Molière est de retour au Théâtre français de Toronto

Le mari aveuglé par sa bêtise, l’épouse rusée, la servante astucieuse: cela vous dit sans doute quelque chose? Molière leur a fait prendre plusieurs identités – Sganarelle, Argan, Toinette – et a ausculté leurs travers avec génie laissant derrière lui une pléiade d’immortels, du Malade Imaginaire à L’Avare. Le Théâtre français de Toronto reste fidèle au célèbre auteur français et renoue avec ses personnages colorés en présentant du 18 avril au 5 mai, George Dandin. Riche paysan sans éducation, George Dandin (Martin Albert) a acquis un titre de noblesse en mariant Angélique de Sotenville, fille de nobliaux désargentés. Mais voilà, […]

Toronto vote Sarko

Le duel tant attendu aura finalement lieu. Depuis plus d’un an, et malgré les sursauts ponctuels de candidats moindres, jamais les sondages n’ont écarté la plus plausible des hypothèses. Finalement, Nicolas Sarkozy a recueilli plus de 30% des voix du premier tour, devant Ségolène Royal, dont les 25,6% ont réconcilié la gauche avec l’électorat français. Au Canada, les Français de l’étranger étaient plus de 50 000 à exprimer leur voix. À Montréal, la candidate socialiste a récolté 35,7% des suffrages, contre cinq points de moins à son adversaire. Sarkozy a pourtant séduit massivement les Français en milieu anglophone, à l’image […]

Au pays d’Astérix

Le premier tour des élections présidentielles passé, on pourrait se sentir soulagé. Le suspense n’aura pas duré très longtemps. Déjà sur CNN, vers 19h45 dimanche, les commentateurs faisaient état d’un résultat sans grande surprise. Soit! Si avec plus de 30% des suffrages Nicolas Sarkozy est sorti en tête, Ségolène Royal a sauvé la sienne et du même coup son parti. On n’ose imaginer quelle aurait été la situation du Parti Socialiste, si une fois encore son candidat n’avait pu se qualifier pour le second tour. La bonne surprise, s’il y en a une, vient de l’excellent score de François Bayrou. […]

Frenglish

En France, cette France éternellement respectueuse de la qualité de notre belle langue, on appelle l’appareil de télévision que vous savez un «home cinema» (lu dans le journal Le Monde.)

Sud-Coréen ou États-Unien?

Jamais le mot «Sud-Coréen» n’a été autant écrit ou dit que cette semaine aux États-Unis, comme si ce pays voulait se disculper un peu, comme s’il refusait de voir que l’étudiant Cho Seung-Hui, responsable de la tuerie de Virginia Tech, arrivé au pays à l’âge de 8 ans, était intégré. Il n’était pas Sud-Coréen, mais un États-Unien de 23 ans d’origine sud-coréenne, à la santé mentale fragile, qui a eu facilement accès à des armes terriblement efficaces. S’il avait grandi dans son pays d’origine, sa maladie se serait fort probablement exprimée différemment. Il était pathétique de voir George W. Bush […]

Dois-je renier mon identité pour m’intégrer?

En écrivant cette lettre, le but recherché n’est pas d’évoquer une situation personnelle mais d’ouvrir un débat sur l’intégration de la communauté francophone au Canada pour les francophones qui viennent d’ailleurs. Se sentir comme un(e) étranger(ère) dans sa communauté francophone serait une autre manière de présenter la situation! Parce que l’on vient d’ailleurs, en dépit du fait que le Canada soit une terre depuis toujours d’immigration et que la politique du Canada est résolument tournée vers l’accueil d’une main d’œuvre venant de l’extérieur, certains employeurs francophones peuvent abuser considérablement de la situation et certaines personnes de cette communauté avoir une […]

Halifax commémore l’anniversaire du naufrage du Titanic

HALIFAX – Pour commémorer le 95e anniversaire du naufrage du Titanic dans l’Atlantique Nord, historiens et auteurs se sont réunis dans la ville où plusieurs victimes de la célèbre catastrophe maritime sont enterrées. Plus de 100 membres de sociétés historiques du Titanic de pays comme les États-Unis, la Suède, l’Allemagne ou le Royaume-Uni étaient à Halifax au cours du week-end pour entendre des conférenciers et visiter des musées et des cimetières. Les organisateurs ont indiqué que Halifax, où plus de 100 personnes sont enterrées est le lieu idéal pour marquer le 95e anniversaire. «C’est une place formidable… Le plus triste, […]

De nouveaux fonds pour les communautés torontoises

La Fondation Trillium de l’Ontario (FTO) va accorder 4 754 700 $ de subventions à 64 organismes communautaires de Toronto. Le but étant d’aider des associations du secteur bénévole, à renforcer leurs moyens d’actions. L’annonce a été faite le mercredi 11 avril dernier par la ministre de la Culture de l’Ontario, Caroline Di Cocco. «La FTO accroît les possibilités pour tous les Ontariennes et Ontariens, stimule la croissance des collectivités plus dynamiques», et permet de «développer leurs capacités» a-t-elle affirmé. Ainsi plusieurs organisations vont recevoir une aide considérable afin d’améliorer et élargir leurs services. C’est notamment le cas de CANORAA […]

À Vimy, le Canada est né

C’était le grand jour, le lundi 9 avril, au monument commémoratif de la bataille de Vimy, en France. Parallèlement, se tenait une cérémonie à Queen’s Park à la mémoire des combattants canadiens. Dalton McGuinty, Premier ministre de l’Ontario et James K. Bartleman, lieutenant-gouverneur de l’Ontario, ont participé aux commémorations du 90e anniversaire de la bataille de la crête de Vimy. «Cette victoire marque le jour où le jeune Canada s’est fait sa propre place dans le monde». Ce sont les paroles de Michaëlle Jean, la gouverneur générale du Canada. Une idée largement relayée par toute la classe politique canadienne, mais […]

La proportionnelle mixte pour l’Ontario?

Les électeurs ontariens décideront en octobre s’ils veulent adopter un nouveau système électoral qui favoriserait un gouvernement de coopération. L’Assemblée de citoyens sur la réforme électorale de l’Ontario, mise sur pied par le gouvernement l’an dernier, a décidé dimanche que les électeurs se verront demander lors de l’élection générale du 10 octobre prochain s’ils veulent adopter un système de représentation proportionnelle mixte comme celui utilisé en Allemagne et en Nouvelle-Zélande. «Nous croyons que le nombre de sièges remportés par un parti devrait refléter davantage le vote populaire qu’il a reçu», a indiqué Mayte Darraidou, qui siège à l’Assemblée de citoyens. […]

Toronto assiégée par l’Orchestre symphonique de Québec

Le Roy Thomson Hall a ouvert ses portes à l’Orchestre symphonique de Québec (OSQ) le 11 avril dans le cadre du programme «Orchestre invité». Un concert puissant auquel sous-tendait une invitation de la ville de Québec aux Torontois pour les fêtes du 400e de la capitale québécoise. Il ne fallait pas plus que la baguette du chef d’orchestre Yoav Talmi pour hypnotiser la foule réunie dans l’enceinte sphérique du Roy Thomson Hall. Les 75 membres de l’OSQ sont débarqués en grandes pompes et en pleine forme dans la Ville-Reine avec sous le bras le compositeur québécois Clément Pépin, le Hongrois […]

Le beurre et l’argent du beurre

Nous vivons dans une société de consommation, vous le saviez? Les statistiques sur les ventes au détail publiées il y a quelques jours par Statistique Canada confirment cette affirmation toute simple. Les ventes des détaillants ont atteint 392,4 milliards de dollars en 2006 au pays, une hausse de 4,6% par rapport à l’année précédente. Vous imaginez ce que ça veut dire, cette somme qui avoisine les 400 milliards de dollars? Les ventes au détail au Canada sont presque aussi élevées que le déficit actuel du gouvernement canadien et sont du même ordre que les revenus annuels de la seule pétrolière […]