l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Le Collège Boréal se pare des couleurs de l’Afrique
Un groupe de danse latine enflamme la journée de l’Afrique francophone du Collège Boréal, devant un étalage d’art kabyle crée par le coordonnateur aux programmes des nouveaux arrivants au Canada et sous les yeux de la principale d’origine vietnamienne Gisèle Pham. Bienvenue au Collège Boréal, au cœur du multiculturalisme torontois! Tout le monde danse, sourire aux lèvres, dans les couloirs du Collège Boréal. Les rythmes africains déhanchent ces demoiselles et font virevolter les robes aux couleurs traditionnelles. Non, on ne fête pas la fin des cours ici, mais bien l’ambiance unique du collège, son dynamisme et sa diversité francophones. Le […]
Soirée auteurs-compositeurs-interprètes au Tranzac
Le samedi 19 avril dernier avait lieu au Tranzac, sur l’avenue Brunswick, une soirée un peu spéciale car, dans le cadre de Rencontres en Chansons, deux artistes auteurs-compositeurs-interprètes s’étaient donnés rendez-vous. Tout d’abord, en première partie, Diane Tarantino, originaire de North Bay où elle a débuté sa carrière d’artiste dans des soirées de variétés, des comédies musicales et des cafés chantants. Puis, lors de ses études à Sudbury, elle a été finaliste à Ontario Pop. Diane est maintenant enseignante pour le Conseil scolaire de district catholique Centre Sud à Hamilton et elle a déjà deux albums à son actif. Son […]
Gisèle Fredette et les poètes francophones
C’est en mars dernier que j’ai découvert Gisèle Fredette pour le lancement de son nouvel album Parlons de Toi, un mélange de jazz et de langue française, coréalisé avec l’auteur Barry J. Little. Gisèle Fredette est originaire du Manitoba, mais elle est installée à Toronto depuis 1982. Elle est reconnue pour «sa versatilité musicale». Elle a joué au sein de comédies musicales dans des rôles de composition, comme Euridice dans Orphée et Euridice de Gluck, ou encore dans un long métrage produit par World Film Productions. Elle est aussi capable de chanter en huit langues. Gisèle Fredette nous donnait de […]
La littérature antillaise à l’honneur
Les férus de littérature francophone ont été gâtés la semaine passée: la grande auteure antillaise Maryse Condé est venue à Toronto à la rencontre de ses lecteurs. Et quelques jours après le décès de l’illustre Aimé Césaire, on a pu constater que la littérature des Caraïbes est encore bien vivante! «Exquis… un régal… extraordinaire»… les mots ne manquent pas à Alexie Tcheuyap, professeur de littératures et cinémas d’Afrique et des Antilles à l’Université de Toronto, pour qualifier la conférence donnée par l’écrivaine Maryse Condé. L’écrivaine est revenue sur son parcours atypique; de son enfance en Guadeloupe à ses années françaises […]
Des petits dessins pour un grand dessein
L’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) a renouvelé son concours Des livres pour la petite enfance. Les élèves devaient dessiner leur monde pour honorer le caractère multiculturel de la francophonie de l’Ontario. Le centre de la petite enfance du Petit chaperon rouge d’Etobicoke a remporté pour la deuxième fois le concours. «J’ai mis toute ma vie à dessiner comme un enfant», s’amusait à dire Pablo Picasso. Les cinq cents dollars et la plaque honorifique remportés par les dessins des enfants de la garderie Le Petit chaperon rouge d’Etobicoke n’auraient pas contredit sa recherche dans l’art enfantin. Dans le cadre […]
Quand les Jeux olympiques étaient sacrés
La société d’Histoire de Toronto a tenu sa dernière conférence de la saison en donnant la parole à Jean-Claude Duthion, directeur de l’Alliance française. Le thème choisi s’inspire de l’actualité pour replonger aux racines mêmes de l’événement: les jeux Olympiques dans l’Antiquité: genèse et évolution d’un phénomène global. Les jeux Olympiques actuels, qui font tant parler d’eux cette année ne sont que de bien lointains descendants des jeux Olympiques antiques. Jean-Claude Duthion est tout d’abord revenu sur la genèse des jeux modernes. C’est en 1896 que naissent les nouveaux jeux Olympiques, sous la houlette du pédagogue français Pierre de Coubertin. […]
L’Histoire fait des histoires
Marc-Olivier Baruch était invité à l’Alliance française pour parler des modulations de l’Histoire. Devant une salle comble, le célèbre historien proposait une vision distanciée et pluridisciplinaire des manipulations du passé par le présent. Il revenait sur soixante ans de relation ambiguë de la France avec son Histoire, pour mieux éclairer les tensions actuelles et les enjeux de la nouvelle vision de l’État français. L’Histoire n’appartient à personne, tout le monde peut l’instrumentaliser et elle ne fait pas exception au joug juridique. Ce constat, réaliste mais non établi, ne peut que sortir de la bouche d’un homme qui partage une vision […]
Êtes-vous un occis dental ou un désorienté?
Krystin Wong-Tam a belle allure dans le Globe and Mail, qui la montre couchée devant le bureau du conseiller municipal Bob Ford. Derrière elle, on aperçoit d’autres protestataires que la douleur de l’offense a cloués au sol. Le conseiller a eu l’ignominieuse idée d’employer le mot ORIENTAUX pour parler de ceux/celles qui viennent de ce qu’on avait coutume d’appeler l’ORIENT. Il ne savait pas, le pauvre, que c’est un terme injurieux à Toronto. Moi non plus. On apprend tous les jours. Mais, à la réflexion, je me dis que si on me donnait le nom d’OCCIDENTAL, je me sentirais peut-être […]
Les vins du pays d’Oc au Salon de la Mode Elle
Le Salon de la Mode Elle, qui a eu lieu du jeudi 24 avril au dimanche 27 avril au Centre Direct Energy d’Exhibition Place, a été commandité par une institution gastronomique française: les Vins du Pays d’Oc. Inspiré par la France, le vin prend maintenant une part importante sur la scène de la mode canadienne. «Les deux, la mode et le vin, explorent les frontières de l’originalité et de la sophistication», comme l’explique Florence Barthes, directrice générale des vins de pays d’Oc. Au Canada, la consommation de ces vins a augmenté de façon significative ces dernières années. Cela représente plus […]
La Machine à Dire sur la scène de Glendon: les coulisses du savoir-vivre
Six voix dévoilent les voies de la vie. Les règles du savoir-vivre dans la société moderne, présentée par la troupe de théâtre La Machine à Dire, au College Glendon jusqu’au 3 mai, est de ces pièces qui utilisent la légèreté pour soulever les pesanteurs du quotidien. Le metteur en scène Christophe Bauzet réussit une adaptation décapante du monologue de Jean Luc Lagarce, qui tire sur toutes les conventions sociales. Et vise juste! La vie est une pièce de théâtre. Tout est orchestré pour éviter les fausses notes et pour parer à l’imprévu. Le souffleur est un pesant code du savoir-vivre […]
La chanson francophone fait son show au Lula Lounge
L’ensemble vocal Les voix du coeur s’apprête à présenter aux amoureux de la chanson d’expression française son concert de fin d’année. Le spectacle-cabaret intitulé Y a pas deux chansons pareilles boucle ainsi la 14e saison d’un groupe qui ne se contente pas d’être une chorale! «Je refuse que l’on soit appelé une chorale! s’exclame Claire Benezra, présidente des Voix du coeur. Car au-delà du chant, nous faisons tout un travail de mise en scène.» En effet, après plusieurs années d’existence, la chorale a décidé d’élargir ses compétences en ajoutant à sa musique toute une mise en scène tenant du théâtre, […]
«Je ne crois pas en l’Amérique latine» – le sociologue Alain Touraine à Glendon
Alain Touraine, peut-être le sociologue français le plus connu sur le continent américain, était invité les 24 et 25 avril au collège Glendon de l’Université York. Il donnait une conférence sur l’Amérique latine qu’il étudie depuis 50 ans, dans le cadre d’un colloque sur la transculturalité des Amériques. Il a posé de nouvelles bases pour la recherche sociologique, axées sur le sujet contre tout déterminisme objectiviste, avant de recevoir un doctorat honorifique des mains des présidents de Glendon et de l’Université York. En bon sociologue il a tenu à clarifier les choses pour L’Express, un peu énervé par «toutes ces […]