Les membres qui ont mis en place ce dispositif d'accueil centalisé autour de Florence Ngenzebuhoro PDG du centre francophone

Accueil centralisé au Centre francophone du Grand Toronto

Le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) célébrait récemment l’ouverture de son espace d’accueil centralisé. Il s’agit d’une double plateforme – numérique et physique – de gestion des demandes de services pour l’ensemble du Centre. Elle doit lui permettre de mieux servir la communauté francophone de la métropole en assurant un accès rapide et efficace aux services dont elle a besoin. Les députés provinciaux Chris Glover et Natalia Kusendova-Bashta étaient présents pour souligner la contribution de 296 800 $ de deux programmes de la Fondation Trillium de l’Ontario. Une idée qui a muri L’idée de ce projet germe depuis 2017 et […]

À la recherche de chats dans onze pays

Je vous ai déjà parlé de Chats, ruelles et paysages (1er novembre 2020). Voici maintenant Chats du monde, de Québec à Kyoto, un second album de Geneviève LeSieur pour qui la race féline est une incroyable source d’inspiration. La photo en page couverture montre Záchari, un chaton rencontré dans les ruelles d’Ermoúpolis, capitale des Cyclades (Grèce). Il n’a pas hésité à s’approcher de LeSieur, un muret de pierre bordant sa maison lui servant de piédestal. «J’ai craqué pour sa mine sérieuse… du pur bonbon.» Chats des rues Le monde dans Chats du monde inclut onze pays: Canada, États-Unis, Cuba, Équateur, […]

Bilan de fin de saison des Maple Leafs: Qui restera?

Les Maple Leafs ont fait leur bilan annuel de fin de saison lundi au Centre de Performance Ford d’Etobicoke. Quelques jours seulement après avoir été éliminés par les Panthers de la Floride en 5 parties, les joueurs vedettes et membres de la direction se sont adressés aux médias. « La folie, c’est de faire toujours la même chose et de s’attendre à un résultat différent. » Depuis les quatre dernières années, la célèbre citation d’Einstein s’applique particulièrement bien aux Maple Leafs à ce temps-ci de l’année. Éliminés prématurément une fois de plus, et ce même s’ils ont franchi la première ronde pour […]

La Société d’histoire de Toronto sans président(e)

Pour leur 38e assemblée générale, les membres de la Société d’histoire de Toronto (SHT) se sont retrouvés dans la Maison John McKenzie, à North York, ce lundi 8 mai. Ce fut l’occasion de faire le bilan de l’année 2022… dans une bâtisse chargée d’histoire. Hommage à Lisette Mallet Le groupe a rendu un dernier hommage à Lisette Mallet, décédée en janvier à l’âge de 63 ans, qui était présidente de la SHT depuis 2016. «Elle faisait preuve de débrouillardise et avait un pouvoir de négociation», relate Christine Pilotte-Rutland. Lisette Mallet a aussi animé des conférences et des Historitours de la SHT, en […]

Une première visite au Canada réussie pour la WNBA

Attendue avec impatience, la première visite au Canada des joueuses de la WNBA a été un franc succès. 27 ans après sa création, la ligue a effectué son premier arrêt au Canada samedi après-midi à l’Aréna Scotiabank. L’attente en aura valu la peine pour les partisans, qui ont pu voir le Sky de Chicago défaire le Lynx du Minnesota par la marque de 82-74 dans un match pré-saison. Une équipe d’expansion à Toronto? L’exercice avait surtout pour but de tâter le terrain en vue d’une future expansion de la ligue. Comptant présentement 12 équipes aux États-Unis, la WNBA pense à […]

Valérie Florentin traductrice jeux Glendon

Une prof de Glendon est traductrice de jeux de société

La traductrice Valérie Florentin a toujours été passionnée de jeux de société. Des classiques comme les cartes, le Mille Bornes, Les Aventuriers du Rail ou Clue. Puis elle s’est tournée vers les jeux de rôles à la Donjons et Dragons, les jeux d’aventures dans des univers mythiques: autour d’une table ou en ligne. Elle est membre de clubs de jeux. Elle en a créé. Et dans une foire commerciale où elle tenait un kiosque, l’éditeur Hexagonal lui a proposé un contrat de traduction (de l’anglais au français) d’un jeu basé sur la trilogie du Seigneur des Anneaux: le Jeu de […]

La vie comme ça! chez Les Voix du coeur

L’ensemble vocal Les Voix du coeur présentera son grand spectacle de fin de saison intitulé La vie comme ça! le 3 juin prochain au Théâtre Isabel Bader, au centre-ville de Toronto. Ce sera la 29e édition de ce spectacle annuel de la troupe d’une trentaine de choristes dirigés par Manon Côté. La chanson populaire L’ensemble vocal se consacre à l’interprétation de la chanson populaire issue du monde francophone, avec quelques échappées (environ 20% des pièces) dans le répertoire américain ou britannique. Le spectacle navigue dans plusieurs décennies et styles, avec environ 20% de chansons relativement récentes. Le nouveau spectacle «explorera […]

Alexandra Szacka, Je ferai le tour du monde

Alexandra Szacka: artisane du quatrième pouvoir

«À toute heure du jour ou de la nuit, nous sommes appelés à faire nos valises et à partir par le premier vol possible vers une destination où l’histoire vient tout juste de s’emballer.» Voilà comment, en une phrase, Alexandra Szacka résume sa vie de correspondante à l’étranger dans un récit intitulé Je ferai le tour du monde. Née en 1953 dans une famille juive de la Pologne, Alexandra Szacka est chassée de son pays à l’aube de l’adolescence. Elle apprend tôt à développer ses capacités «de faire face à l’adversité, de déjouer les obstacles, de traverser les frontières là […]

Les médias sont dans les nouvelles

Après le fracas initié par Elon Musk et Pierre Poilievre sur la «propagande» à CBC et Radio-Canada, on a eu droit récemment à du brasse-camarade dans les médias américains avec le congédiement de Tucker Carlson de Fox News. Cette semaine, il ressuscite sur Twitter! Sa réputation de redoutable polémiste m’a toujours paru surfaite. Il excelle surtout dans l’art d’interrompre ses invités dont il ne partage pas l’opinion. Fox ne diffusera pas le reportage qu’il préparait sur la «dictature» canadienne… Plusieurs médias et blogueurs conservateurs, populistes ou libertariens – certains bien meilleurs que lui, comme John Stossel, Joe Rogan ou l’humoriste Bill Maher – […]

Soirée multiculturelle à l’école La Citadelle

L’école privée bilingue La Citadelle a organisé une soirée multiculturelle pour permettre aux élèves et aux parents de découvrir et de célébrer la richesse et la diversité culturelle qui caractérise leur établissement. L’événement rassembleur avait lieu le 5 mai dans une salle de bal du quartier Don Mills et Eglinton, pas très loin de l’école. Diversité culturelle L’école regroupe plus de 30 cultures différentes de tous les continents. Enfants comme enseignants retracent leurs origines en Chine ou au Congo, en Iran ou au Liban… «Cette soirée est un moyen de renforcer nos liens au sein de la communauté de l’école», […]

Le partage de la culture à l’ère numérique: pas facile

Après plus d’un an de débats au Parlement canadien, la Loi C-11 a reçu la sanction royale fin avril. Ce texte, portant sur la diffusion en ligne de «contenu» culturel, a encore du chemin devant lui. Il devrait entrer en vigueur d’ici à la fin de l’année 2024, selon le plan réglementaire du CRTC. Cette loi, son contenu et ses effets étaient au centre d’un forum organisé le 8 mai à Toronto par le Collège La Cité et l’Université de l’Ontario français (UOF). L’événement était notamment soutenu par le gouvernement du Québec. La nécessité de s’adapter Le monde numérique n’est […]

Akos Verboczy : une personnalité façonnée par des lieux

Un roman où un lieu devient un personnage. Un roman où le protagoniste n’est jamais nommé. Voilà ce que nous offre Akos Verboczy en signant La Maison de mon père. C’est aussi un roman de l’exil et du retour, un exercice où une tendre ironie vient sans cesse tempérer la nostalgie. Né à Budapest en 1975, Akos Verboczy quitte sa Hongrie natale à l’âge de 11 ans, avec sa mère et sa sœur, pour atterrir à Montréal. Il y vit toujours. Verboczy retourne quelques fois en Hongrie et La Maison de mon père relate, de façon presque autofictionnelle, son dernier […]