l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Toronto ou York?
Une grave erreur s’est produite dans le titre de l’article «Toronto est née dans le quartier St. Lawrence», publié la semaine dernière. Ce n’est pas Toronto mais York qui est née dans le district St. Lawrence. Les Amérindiens vivaient le long de la rivière Humber à Toronto depuis des siècles quand les Français s’y sont établis en 1720. Les premiers forts, moulins, commerces et résidences de Toronto étaient situés le long de la Humber entre la rue Dundas et le lac Ontario. Ce n’est que plus tard que les Anglais se sont installés plus à l’Est.
Des élèves du CSDCSO champions en gymnastique, judo, basket…
Plusieurs élèves des écoles secondaires Étienne-Brûlé (North York), Jeunes sans frontières (Brampton) et Confédération (Welland) du Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (CSDCSO) sont sortis champions de tournois régionaux et internationaux au cours du mois de novembre. École Étienne-Brûlé Youssef Youssef, élève de 12e année, a gagné la médaille d’or au tournoi international de judo «Ontario International Open 2009», qui se tenait à Kingston les 7-8 novembre. Cette victoire fait de lui le champion en Amérique du Nord, dans la catégorie senior de moins de 20 ans pour les moins de 55 kg. Paul Poirier, aussi en 12e année, et […]
Roxane Potvin: la quête de soi à travers le voyage et la route
Pourquoi part-on en voyage? Qu’espère-t-on trouver en chemin? Sait-on jamais si on est arrivé à destination ? Prolongement logique du cabaret Racines et errance, présenté à l’AFT la saison dernière, La route (en)chantée soulève ces quelques questions, dans l’espoir d’en saisir les réponses au détour d’une poignée de refrains qui nous emmènent ailleurs. Avec leurs instruments en bandoulière, Roxanne Potvin, Soozi Schlanger et Emilyn Stam nous proposent d’aller «là où la route mène» (Daniel Lavoie), avec la conviction que «le vent nous portera» (Noir Désir), et que le chemin le plus important est celui qui conduit «au bout du cœur» […]
Le Regroupement des éditeurs canadiens-français sera au Salon du livre de Toronto
Le Regroupement des éditeurs canadiens-français (RÉCF) célèbre cette année 20 ans de passion pour la littérature francophone au Salon du livre de Toronto. La grande famille littéraire canadienne-française sera présente au stand 724-726 où plusieurs auteurs des maisons d’éditions membres du RÉCF tiendront des séances de signatures et participeront à des animations sur les scènes du salon. Le vendredi 11 décembre les auteurs des maisons d’édition du RÉCF occupent les scènes du Salon avec des animations littéraires pour tous les publics. De 14 h à 15 h sur la scène CDVS, la table ronde Intégration Immigration à laquelle participent Jean-Louis […]
La béance, élément organique de la pensée bouraouïenne
Sur ce thème de la «béance», Abderrahman Beggar, (désormais AB) écrit un essai critique de ce que Hédi Bouraoui lui-même appelle la béance, dans son oeuvre. Elle constitue le fond de sa philosophie de l’écriture. L’ouvrage est divisé en trois parties: 1. La béance par rapport à l’instinct de mort 2. Béance et altérité 3. Béance et «nomaditude». Pour définir cette béance, le plus clair est de donner la parole à Hédi Bouraoui: «BÉANCE, un état de disponibilité et de dynamisme potentiel qui sollicite une complétude créatrice. Cette béance viscérale ou symbolique produit une énergie créatrice entre deux ou plusieurs […]
Le Sémillon, cépage dominant dans l’hémisphère Sud
Ce cépage blanc a connu des revers de fortune dans son histoire: originaire de la région de Bordeaux et en Gascogne, le Sémillon fut introduit en Australie, en Afrique du Sud et au Chili dès le début du XIXe siècle et fut le cépage dominant pour les vins blancs dans ces pays de l’hémisphère Sud. En Afrique du Sud, le Sémillon comptait jusqu’à 90% de sa superficie viticole pour les vins blancs, l’Australie et le Chili également. Avec l’arrivage du Chardonnay et du Sauvignon Blanc, le déclin s’est fait vite sentir à cause de son manque de complexité et d’intensité, […]
Carole Racette, nouvelle conseillère scolaire pour la région de Welland
Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) a entériné l’élection de Carole Racette au poste de conseillère scolaire pour la région de Welland lors de sa séance ordinaire publique organisée le 25 novembre. Le recrutement de Mme Racette vient ainsi fermer la boucle du processus de remplacement de la conseillère scolaire Lucille Gauthier, alors que celle-ci avait remis sa démission en octobre dernier. «Au nom des membres du Conseil, je souhaite la bienvenue à Carole parmi notre équipe de gens dynamiques qui contribuent activement à la vitalité d’une éducation catholique de langue française de haute qualité dans le Centre-Sud […]
Le Collège Boréal renouvelle le mandat de Denis Hubert
Le conseil d’administration du Collège Boréal vient de réitérer sa confiance à l’égard du président du Collège, Denis Hubert, en votant à l’unanimité pour le renouvellement de son mandat pour une autre période de cinq ans. «C’est avec beaucoup de plaisir et de fierté que tous les membres du conseil d’administration ont approuvé sans équivoque le renouvellement du contrat de M. Hubert» déclare le président du conseil d’administration, Philippe Boissonneault, qui se réjouit d’une telle décision. «Nous reconnaissons et apprécions ses qualités de leadership qui justifient la place de choix occupée par le Collège Boréal dans le domaine de l’éducation […]
Le CSDCSO valorise ses employés
Le 23 novembre a marqué le lancement de la nouvelle appellation du programme de valorisation des employés du Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (CSDCSO). Celui-ci sera maintenant connu sous le nom «On vous dit MERCI!». Cette appellation résume l’essence et la volonté qui soutiennent ce programme. Depuis trois ans, à différents moments de l’année scolaire, le CSDCSO prend un temps d’arrêt afin de souligner les efforts, les réalisations et l’esprit de collaboration qui règne au sein de son équipe. Que ce soit pour accueillir les employés lors de la rentrée scolaire, pour souligner l’arrivée de nouveaux collègues, les départs […]
Nouveau service de garde à Brantford
31 enfants francophones peuvent dorénavant bénéficier de services de garde de qualité suite à l’ouverture du service de garde Centre éducatif Les petits chercheurs qui a officiellement ouvert ses portes à Brantford, jeudi 26 novembre. La nouvelle garderie est rattachée à l’École élémentaire catholique Sainte-Marguerite-Bourgeoys. À l’occasion de l’ouverture officielle de la garderie, Dorothée Petit-Pas, conseillère scolaire, et Réjean Sirois, directeur de l’éducation, ont remis une plaque à Marc Bannister et Geneviève Rochette, respectivement président et directrice du Centre éducatif. «Nous sommes fiers d’offrir aux familles francophones de la région de Brantford un nouveau service de garde de qualité, lequel […]
Na’vi, la langue d’Avatar
Paul Frommer a étudié bien des langues. Anglophone d’origine, il a même parlé couramment l’hébreu, le perse et le malais. Mais il ne maîtrise pas encore la langue Na’vi. Et pourtant, il l’a inventée! Ce linguiste de l’école de commerce Marshall, en Californie du Sud, a été recruté par le cinéaste James Cameron pour inventer la langue des Na’vi, le peuple vedette de son prochain film Avatar. Pour choisir les sons parlés par les Na’vi, le linguiste est parti des lettres contenues dans les noms des personnages et des sons que James Cameron avait lui-même en tête. «Il voulait une […]
Réussite de la soirée des Fêtes de Francophonique
L’association Francophonique organisait, vendredi dernier, un dîner et une soirée des fêtes au restaurant Alleycatz, situé à proximité de Yonge et Eglinton. Pour cet événement, Francophonique s’est associée à cinq autres groupes francophones de réseautage. C’était aussi l’occasion pour l’association, de célébrer son 8e anniversaire. Francophonique, le réseau franco-urbain de Toronto, existe depuis 2001. Son fondateur, Ezra Francis Clark, est un Montréalais anglophone vivant à Toronto depuis une quinzaine d’années qui, comme il l’explique «avait besoin de se retrouver dans un milieu francophone afin de faire des rencontres et de pouvoir reparler français». Francophonique qui, rassemble essentiellement de jeunes professionnels […]