Mauvaise expérience de Toronto: réplique

J’ai lu avec surprise l’article de Mme Hélène Pageau sous le titre «Mauvaise expérience de Toronto». Je pense que L’Express aurait dû vérifier les faits avant de publier cette lettre.   Mon mari et moi venons de recevoir des amis parisiens du 3 au 9 octobre et nous avons eu le plaisir de leur faire visiter les environs de Toronto.     Pour notre première excursion, nous sommes allés à Gravenhurst.  Afin de bien organiser notre visite, j’avais d’abord parlé par téléphone avec une personne francophone au Bureau du Tourisme qui m’a dirigée vers le bureau des réservations pour retenir nos places […]

L’Ontario recevra des paiements de péréquation

Pour la première fois de leur histoire respective, l’Ontario recevra des paiements de péréquation et Terre-Neuve-et-Labrador n’en touchera pas. Cette dernière consacre ainsi son statut de plus récente province « riche » au pays. La nouvelle situation des deux provinces est devenue claire à la suite de la rencontre du ministre fédéral des Finances, Jim Flaherty avec ses homologues provinciaux, lundi, au cours de laquelle Ottawa a revu les règles du programme de péréquation et annoncé que les paiements futurs à l’intention des provinces démunies seraient arrimés à la croissance économique du pays. La chute de l’Ontario est inquiétante et l’état actuel […]

Chasseurs de fantômes technos

Saviez-vous qu’avec un banal appareil en vente dans certaines quincailleries, vous pouviez détecter des fantômes? Bienvenue à l’ère des chasseurs de fantômes… «technos»! L’électronique pourchasse en effet les ectoplasmes, orbs et autres poltergeists. Plusieurs clubs nord-américains de «chasseurs de fantômes» ont leur liste de gadgets, toujours les mêmes, chaudement recommandés à qui veut partir en mission nocturne dans les cimetières ou les maisons hantées: la caméra numérique, l’enregistreuse numérique, le détecteur de mouvements et surtout, l’indispensable détecteur de champs électromagnétiques. C’en est au point où ceux qui mettent en vente un tel détecteur savent que leur clientèle n’est pas du […]

Le Diefenbunker près d’Ottawa: la Guerre froide 90 pieds sous terre

À 35 km d’Ottawa, 90 pieds sous terre se trouve l’un des rares vestiges de la Guerre froide conservé en sol canadien. Bien qu’ouvert au public depuis maintenant dix ans, peu de Canadiens connaissent l’existence du Diefenbunker, véritable labyrinthe de 368 pièces, réparties sur quatre étages. Pourtant, c’est là que le gouvernement et sa garde rapprochée aurait trouvé refuge en cas d’attaque nucléaire. Construit dans le plus grand secret au coût de 22 millions $ entre 1959 et 1961 dans la petite municipalité de Carp, le bunker n’a été fermé par le gouvernement canadien qu’en 1994. Déclaré «site hérité de […]

Plus le nu choquera, plus il sera montré!

La pornographie des âmes, la chorégraphie du Montréalais Dave St-Pierre, sera présentée du 12 au 15 novembre au Fleck Dance Theatre, situé 207 Queens Quay Ouest. Dans ce spectacle, Dave ouvre le rideau sur vingt tableaux différents où le nu devient le fil rouge. La pornographie des âmes, qui met en scène 17 danseurs dont 7 hommes et 10 femmes, est la création d’un homme interpellé et révolté par les mœurs hypocrites de sa société. Il a fallu six mois de gestation avant que l’œil ne soit outré, surpris ou enchanté par ce défilement de corps un instant vêtus, un […]

Alain Trudel transcende l’acoustique du Roy Thomson Hall

La semaine dernière, derrière les vitraux du Roy Thomson Hall qui abrite l’Orchestre symphonique de Toronto (OST), Alain Trudel a conduit, du 30 octobre au 2 novembre, avec ardeur et dextérité un concert de Mendelssohn et Haydn. De sa baguette, le son acoustique qui envahissait l’amphithéâtre tendait sensiblement sur la corde émotive des spectateurs. Il a ravi son public en présentant en introduction sa toute dernière composition Rhéa. Une oeuvre qu’Alain a écrite en hommage à Alexandra Alexander, une bénévole à l’OST. «Avant d’écrire Rhéa, j’ai voulu rencontrer cette dame qui œuvre depuis 40 ans au sein de l’OST et […]

Bourse d’excellence pour une étudiante en traduction de Glendon

Gina Létourneau, étudiante de 4e année à l’École de traduction du Collège Glendon, est cette année la lauréate de la bourse YUFA Undergraduate Scholarship. Gina a remporté cette bourse, l’une des quinze attribuées chaque année au meilleur étudiant de chaque faculté de l’Université York, en raison de son rendement en 2007-2008. Un rendement scolaire exceptionnel n’est pas chose nouvelle pour Mme Létourneau. Originaire de la région du Bas-Saint-Laurent, elle a fréquenté une école secondaire de Rimouski où elle a obtenu la Médaille académique du Gouverneur Général, remise aux diplômés ayant obtenu la meilleure moyenne au terme de leurs études secondaires. […]

À quoi sert l’ACO?

L’Alliance culturelle de l’Ontario (ACO) s’est dotée d’une nouvelle présidence, le 26 septembre dernier, en la personne de François Carrier. Dynamique et ambitieux, cet homme est aussi le directeur général de l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM). Mais qu’est-ce que l’ACO et à quoi sert-elle exactement? « Nous sommes un outil de lobbying avant tout!» précise M. Carrier. Un outil qui agit aussi bien au niveau provincial que national et qui se définit comme «un forum de concertation entre les intervenants culturels et artistiques de la province pour le développement collectif de la culture franco-ontarienne […]

Environnement: un faux sentiment de sécurité

Le Commissariat à l’environnement de l’Ontario (CEO) a pour mandat de surveiller le respect par le gouvernement de la Charte des droits environnementaux (CDE), de façon à ce que l’intégrité des écosystèmes de l’Ontario, soit préservée. Le Commissaire à l’environnement est un agent officiel de l’Assemblée législative de l’Ontario. Chaque année il cible certains points sensibles relatifs à l’environnement et établit un rapport. Le rapport annuel 2007-2008 intitulé l’«Importance d’an(NON)cer» met en avant le faux sentiment de sécurité alors qu’il y a des problèmes d’environnement. Le CEO a pour mandat de surveiller le respect par le gouvernement provincial de la […]

Une nouvelle émission à CIUT FM

L’annonce officielle du démarrage de la nouvelle émission de la radio CIUT 89.5 FM a eu lieu en fin de semaine dernière avec un cocktail de lancement à l’Alliance Française le vendredi soir. Cette nouvelle émission intitulée Le dictionnaire RFI sera diffusée tous les dimanches lors de Pot Pourri de 11 heures à 13 heures à partir du 9 novembre. La radio communautaire de l’Université de Toronto émet des programmes en cinq langues. À la grille de programmation de CIUT nous retrouvons l’émission Pot Pourri, en français, animée par Éric Cader et diffusée le dimanche entre 11 heures et 13 […]

Succès mitigé pour Les 24 heures de la Télé

Jeudi dernier, dans la galerie Pierre Léon de l’Alliance française de Toronto, située sur Spadina Road, moins d’une dizaine de personnes ont assisté à une projection très particulière: les 24 heures de la Télé (française). En association avec le Ministère français des Affaires Etrangères, l’INA (lnstitut national de l’audiovisuel en France) a sorti de ses archives les plus grands moments du petit écran pour une pause nostalgique à ses expatriés. Un projecteur diffusait sur un écran en toile des images d’archives remontant aux années 50 jusqu’à nos jours. On y voyait tantôt les grands maîtres du monde artistique tels que […]

L’AFO dénonce les comités consultatifs

Le ministre de la santé et des soins de longue durée, David Caplan, propose que des comités consultatifs relevant des Réseaux locaux d’intégration des services de santé (RLISS) soient crées pour recommander les services de santé en français en Ontario. Selon Mariette Carrier-Fraser, présidente de l’Assemblée de la Francophonie de l’Ontario (AFO) le ministère de la santé ne respecte pas les engagements pris en 2006 avec la loi sur l’intégration du système de santé local. Pour Mariette Carrier-Fraser, en créant ces comités consultatifs relevant des RLISS, le gouvernement contredit la loi de 2006 sur l’intégration du système de santé local […]