Qui fait peur à qui?

«S’il faut donner son sang, allez donner le vôtre; vous êtes bon apôtre, Monsieur le président.» − Boris Vian, Le déserteur. Les gens qui ont fait ériger le mur de Berlin nous assuraient alors agir dans l’intérêt des gens de leur côté des miradors, les protégeant ainsi des méchants prédateurs capitalistes, fourbes et sans moralité. Bien que nous ayons éventuellement appris qu’ils n’avaient pas tout à fait tort, nous avons néanmoins tout de suite compris que George Orwell avait tout fait sauf vivre en vain, et que l’adoption du Newspeak par l’élite est l’un des événements marquants de la fin […]

Coupe du monde: les records

La Coupe du monde de la FIFA existe depuis 1930. À chaque édition, nous nous attendons à de meilleures performances des joueurs et des équipes. Qui va marquer le plus grand nombre de buts? Quelle équipe aura la meilleure défense? La première Coupe du monde sur le continent africain sera défensive ou offensive? Et bien d’autres questions…Bien sûr, nous ferons le bilan de la 19e édition après la finale du 11 juillet. En attendant, voici une liste de records qui ont été atteints depuis la création de la Coupe du monde, pour pouvoir les comparer avec ce qui se passe […]

Nadège, la pâtisserie  haute couture

Depuis un an, Nadège fait découvrir aux Torontois la grande pâtisserie française. Originaire de Lyon (France), elle a appris aux côtés des plus grands, notamment à Londres. Là voilà installée à Toronto persuadée que la ville-Reine va exploser en gastronomie sous peu. Pour s’installer à Toronto, Nadège Nourian a choisi le quartier à la mode: Queen street ouest. Au 780 de la rue, elle a fait appel à des architectes pour aménager un magasin très design où le blanc règne en maître. «Je voulais quelque chose de très esthétique où les produits parlent d’eux même. En rentrant, le client ne […]

Le transport scolaire perturbé par le G20

Nos deux conseils scolaires, le CSDCSO et le CSDCCS, annulent le transport scolaire de plusieurs écoles du Grand Toronto le vendredi 25 juin Le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest et le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud ont décidé qu’il était préférable d’annuler le transport par autobus scolaire vendredi 25 juin pour les élèves de plusieurs écoles du Grand Toronto, en prévision de perturbations au réseau routier causées par la tenue du Sommet du G20. Voici la liste des écoles touchées par cette décision. Du côté public: les écoles élémentaires Gabrielle-Roy, Pierre-Elliott-Trudeau, Félix-Leclerc, les écoles secondaires Collège français (campus […]

Les vins de Niagara à l’honneur

Niagara était à l’honneur pour le dernier déjeuner du Club canadien, mardi 15 juin. Susan Morin, directrice du développement économique communautaire pour les entreprises Niagara, et Daniel Lafleur, directeur des ventes nationales de Tawse Winery ont présenté les atouts de la région. Niagara veut redorer son blason. À bas la concurrence des vins californiens ou argentins, la région veut faire valoir les qualités de ses vignobles. C’est la mission de Daniel Lafleur, directeur des ventes de Tawse Winery, intervenant lors du dernier déjeuner du Club canadien. «Des dégustations à l’aveuglette ont été organisées au Québec, et un Clos Jordanne et […]

Les Franco-Torontois célèbrent la Fête du Canada

Le 1er juillet, l’hymne national du Canada aura 30 ans. Raison de plus pour célébrer la Fête du Canada. Des activités auront lieu à divers endroits de la Ville Reine et, au marché St. Lawrence, les célébrations se dérouleront dans les deux langues officielles du pays. Des Franco-Torontois de Place Saint-Laurent font partie du comité qui organise une fête communautaire mariant défilé, chants, gâteau d’anniversaire et foire d’information. Tout se déroulera le 1er juillet, entre 11 h 30 et 15 h. Le défilé s’activera dès 11 h 30 à l’angle des rues Princess et L’Esplanade. Il se dirigera vers Market […]

Entretien avec Giorgio Mammoliti, candidat à la mairie

«La majeure partie de mon programme consiste à restructurer la façon dont on collecte les taxes», explique Giorgio Mammoliti, candidat à la mairie de Toronto. En entretien avec L’Express, il est revenu entre autres sur son plan pour les transports en commun et la façon particulière dont il envisage son financement puisqu’il prévoit utiliser les recettes d’un nouveau casino qui serait en partie géré par la ville. Sarah Thompson envisage de rendre la Gardiner payante pour financer des nouvelles lignes de métro, Joe Pantalone veut continuer le développement des LRT (lignes de tramway à plancher bas), Rob Ford veut laisser […]

Ce que vous devez savoir à propos du Sommet du G20

Le gouvernement du Canada a choisi Toronto pour accueillir le Sommet du G20, qui se déroulera le samedi 26 et le dimanche 27 juin 2010. La sécurité du Sommet est assurée par le Groupe intégré de la sécurité, une équipe de sécurité dirigée conjointement par la Gendarmerie royale du Canada en partenariat avec les services policiers deToronto, la Police provinciale de l’Ontario, les Forces canadiennes et les services policiers de la région de Peel. Restrictions de circulation La circulation dansToronto, sur les autoroutes qui traversent la ville et dans les municipalités voisines sera très perturbée du vendredi 25 au dimanche […]

Une Franco-Fête à grands coups de guitare

La Franco-Fête a été lancée avec la soirée organisée par la radio Choq FM au El Mocambo vendredi soir dernier. Les Vulgaires Machins ont fait parler la poudre et déversé leur musique punk sur une foule qui n’attendait que ça pour se mettre à sauter dans tous les sens. Le lendemain, malgré un temps nuageux, l’après midi s’est déroulé parfaitement au Centre Harbourfront avec en début de soirée Wesli, qui a réveillé le public avant que les Trois Accords puis Orange-Orange finissent de l’épuiser complètement. La soirée s’est arrêtée difficilement à 2h du matin dans la salle Brigantine. Beaucoup auraient […]

Le site de rencontres extra-conjugales à la conquête de la France

Le site de rencontre canadien destiné aux personnes mariées prépare son arrivée en France. Très critiqué depuis sa création en 2002, Ashley Madison est déjà présent dans six pays dans le monde. Depuis son bureau torontois, le président d’Ashley Madison, Noel Biderman, explique à L’Express comment il va aider les Français à tromper. Le slogan d’Ashley Madison donne le ton: «Life Is Short. Have An Affair», ou en français, «La vie est courte. Ayez une aventure». Un concept qui a vite fait parler de lui et a très vite fait polémique. Noel Biderman, le président d’Ashley Madison, est régulièrement invité […]

Escapade en Catalogne

Le littoral espagnol est en grande partie surexploité, défiguré par des grattes ciels destinés à accueillir le flot de touristes principalement anglais, hollandais et allemands qui déferle chaque été sur ses plages. Heureusement, certaines petites villes ont été épargnées et offrent un cadre agréable et plus authentique. C’est le cas notamment de Cadaqués, à quelques kilomètres de la frontière française, idéale pour se relaxer après une visite de la capitale catalane Barcelone. Pour la majorité des touristes Nord-américains qui visitent l’Europe, les lieux les plus en vue sont les capitales et les plus grandes villes, parfois au détriment de villes […]

Le Salon du livre de retour au centre-ville

Le Salon du Livre de Toronto se tiendra, toujours au mois de décembre, du 8 au 11, mais cette fois-ci en plein centre-ville, à la Bibliothèque Reference située sur Yonge et Bloor. Plus d’excuses pour ceux qui prétextaient l’éloignement du Salon du livre, au Parc des expositions, pour ne pas s’y rendre. Autre nouveauté cette année: l’écrivain Paul Savoie est le nouveau directeur général du Salon depuis le mois de mai dernier. L’assemblée générale du Salon du Livre de Toronto s’est tenue mardi 8 juin au Collège français. Ce fut l’occasion notamment de faire le bilan de l’édition 2009 et […]