l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Le Collège Boréal ouvrait ses portes au public
Le Collège Boréal a invité les étudiants et membres du grand public à sa Journée portes ouvertes, qui s’est tenue samedi 9 avril au campus de Toronto, 951 rue Carlaw. Un événement qui a su, une fois de plus, faire ressortir le côté multiculturel de l’endroit. Vincent Yue Qian Fei, étudiant d’origine chinoise, a profité de l’événement pour faire la présentation d’un projet personnel. Présenté sous forme de documentaire, son projet avait comme objectif de faire la démonstration du multiculturalisme au collège. «La plupart des étudiants du Collège Boréal sont d’origine africaine. Étant donné que je suis le seul étudiant […]

Jouer au scientifique
Voilà un jeu qui ne risque pas de détrôner World of Warcraft: un monde virtuel où le joueur est un scientifique qui doit se battre pour… réussir ses recherches et obtenir des subventions. Il peut aussi embaucher du personnel, assister à des conférences, publier ses résultats (ou non), collaborer avec d’autres chercheurs… Power of Research, lancé par une firme autrichienne de consultants en sciences de la vie, assure vouloir simuler le parcours du chercheur typique dans le secteur de la santé. À mesure que le joueur s’améliore, il gagne, non pas des épées ou des points pour de la magie, […]
Mise en lecture de 8 Femmes : pari réussi pour les Indisciplinés de Toronto
Tester une pièce sur le public avant de la jouer est un concept utile pour s’assurer un futur succès. La troupe de théâtre torontoise, les Indisciplinés, a tenté l’exercice, dimanche 3 avril, dans la salle de répétition du théâtre français. Mettre en scène le film de François Ozon, 8 Femmes, a été une évidence pour la compagnie des Indisciplinés qui comprend beaucoup plus de femmes que d’hommes. Mais pour être sûre de son choix, la troupe a effectué une mise en lecture, en costumes, de la pièce. À la fin de cette lecture, le public a été sollicité pour voter […]

Le choeur d’enfants Libera de passage à Toronto
Les jeunes chanteurs de l’ensemble Libera seront de passage à Toronto les 14 et 17 avril prochains. Âgés de 7 à 16 ans, les jeunes artistes visiteront pour une toute première fois le Canada. La tournée, qui s’étendra sur deux semaines, comprend sept concerts dans la région du Grand Toronto. Grands connaisseurs de la musique classique, la plupart des garçons de Libera proviennent du chœur de la paroisse St-Philips de Norbury, au sud de Londres. Les nombreux albums, les tournées et les émissions télévisées dans lesquels les garçons apparaissent s’ajoutent à leur implication au service choral de la paroisse de […]

La Troupe des Anciens de l’Université de Toronto monte L’Avare: un texte accessible à tous
La Troupe des Anciens de l’Université de Toronto est de retour sur les planches du Théâtre Georges Ignatieff. Ce sont quatre représentations scolaires et deux représentations ouvertes à la population torontoise qui seront présentées cette semaine. Cette année, Paulette Collet et sa troupe proposent L’Avare, de Molière. Résultant de plus de six mois de préparation, la pièce fait allusion à la trop grande importance parfois attribuée à l’argent et aux relations interfamiliales, ce qui rejoint facilement un public de tous âges. Même si le texte est long de cinq actes et écrit en prose, il reste accessible pour tous par […]

Molière s’empare du Théâtre français de Toronto
Adapter une pièce de Molière à la période de l’entre-deux-guerres pourrait sembler trop anachronique. Or, toute la force du dramaturge français réside dans le fait que ses sujets et ses personnages sont transposables à toutes les époques. Le Théâtre français de Toronto a tenté le coup avec une mise en scène originale de L’École des femmes. Montréal, années 1920. Cela semble très loin de l’univers de Molière. Pourtant, c’est le décor qu’a choisi Diana Leblanc, metteure en scène, pour son adaptation de L’École des femmes. «Au Québec, cette période était très misogyne avec le gouvernement de La Grande Noirceur. Elle […]
Vos impressions de la campagne
Des émissions de radio de la radio française de Radio-Canada recherchent des francophones de la grande région de Toronto qui seraient prêts à leur parler chaque semaine, et ce, jusqu’aux élections, de leurs impressions sur la présente campagne électorale. Ces personnes peuvent ne rien connaître à la politique ou encore être assez informés à ce sujet, peut importe. Chaque courte entrevue se ferait par téléphone à des heures qui vous conviennent. Si vous êtes intéressé(e) ou avez des questions, appelez à Radio-Canada au 416-205-8564, ou par courriel au [email protected].

Trois débats au 5e Parlement jeunesse francophone à Queen’s Park
Plus de soixante élèves franco-ontarien·ne·s d’écoles secondaires de partout en Ontario s’étaient donnés rendez-vous à Queen’s Park pour le 5e Parlement jeunesse francophone de l’Ontario. Cet événement, qui avait lieu du 29 mars au 2 avril 2011, servait pour ces élèves à apprendre les rouages du système politique ontarien, et ce, complètement en français. Les jeunes ont eu la chance de rencontrer plusieurs député·e·s et ministres provinciaux lors d’une réception d’honneur. « Les jeunes doivent réaliser qu’il est important d’avoir des politicien·ne·s de langue française en Ontario pour défendre les droits de la communauté franco-ontarienne et pour assurer son épanouissement […]

1000 élèves francophones à un match des Marlies
Les élèves du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) étaient à l’honneur lors d’un match des Marlies de Toronto le jeudi 30 mars au Colisée Ricoh. Dès quelques 1000 élèves du CSDCCS qui assistaient à la joute, plusieurs ont participé à l’animation de l’événement, en français! La chorale des élèves de l’École élémentaire catholique Sainte-Marie de Oakville a ainsi chanté l’hymne national alors que l’équipe de hockey de l’École secondaire catholique Renaissance (Aurora) se trouvaient au côté des joueurs des Marlies sur la glace et que des élèves de l’École secondaire catholique Père-René-de-Galinée (Cambridge) tenaient fièrement le drapeau du […]

Mes trois coups de coeur de CinéFranco 2011
CinéFranco 2011, c’est terminé! Il ne nous reste plus que les souvenirs des films qui nous ont marqués. Alors voici ma sélection coup de coeur de l’édition 2011. Kill me please Il y a des films qui dérangent et qui plaisent en même temps. Kill me please, avec son humour très noir, fait partie de cette catégorie. Sombre, drôle, saisissant, ce film belge laisse une trace dans notre esprit de spectateur souvent peu habitué à tant de noirceur. Le sujet traité peut déjà être en lui-même dérangeant : la vie dans une clinique où les patients viennent se suicider. Ce […]

Clôture de la Galerie en Folie
2 avril, la Galerie en Folie (accueillie par la galerie Céline-Allard du Centre francophone de Toronto: voir L’Express du 15 mars www.lexpress.to/archives/6115) a clôturé un mois de mars dédié aux artistes de tous âges. Plus d’une quarantaine de personnes ont participé au vernissage final mettant en avant les œuvres des élèves de l’école élémentaire catholique Saint-Jean-de-Lalande et l’école publique La Mosaïque, en présence des parents et de Mme Joan Franki, directrice de l’école élémentaire catholique. Darline Drouinaud, responsable du programme accueil jeunesse nous explique sa joie d’avoir eu un tel succès pour la première édition de la Galerie en Folie. Rendez-vous […]

Les talents s’exposent à Glendon
Ils ont beau être jeunes, leur talent n’en est pas moins grand. Les étudiants des classes d’art du collège Glendon ont présenté leur travail de l’année pendant une semaine. Les amateurs d’art et les simples curieux ont été impressionnés. La galerie d’art public du campus York a l’habitude d’exposer de nouveaux talents puisque, chaque année, les étudiants des classes d’art y dévoilent leurs œuvres. Un nouveau souffle Mais cette année, Marc Audette, professeur d’art du collège Glendon, remarque en déambulant dans l’exposition, que «personne n’a fait d’œuvre choquante. Je ne sais pas pourquoi mais les propos sont fins, tout en […]