Les supercalculateurs sortent de l’ombre

Cachés dans les entrailles des universités, les supercalculateurs vrombissent 24 heures sur 24. Dans des salles sans fenêtre à atmosphère contrôlée, des tours de centaines de processeurs informatiques recréent tantôt la mécanique intime des atomes, tantôt le climat de la planète. Les scientifiques y font des files virtuelles pour y simuler l’atmosphère d’une étoile éloignée, le fonctionnement d’un organe, les horaires optimaux d’autobus ou encore pour tenter de prédire la prochaine crise financière. Ces monstres de calculs sont devenus un outil de travail essentiel à presque toutes les disciplines scientifiques pour jongler avec les quantités astronomiques de données et développer […]

L’Équipe de santé familiale de Credit Valley sera agrandie pour desservir les francophones

Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée prendra des mesures concrètes pour s’assurer du développement de services de soins primaires en français dans la région de Peel-Halton. C’est ce qu’a assuré la semaine dernière le commissaire aux services en français, François Boileau. Après avoir examiné diverses possibilités, le ministère a déterminé que l’agrandissement de l’Équipe de santé familiale de Credit Valley constitue la meilleure option pour répondre aux besoins des francophones. Cette équipe travaillera de concert avec le Centre de services de santé Peel et Halton, soit l’organisme qui avait demandé l’aide du Commissariat à l’origine. […]

Un prix national à un prof de Boréal

Quelque 600 directeurs généraux, présidents, vice-présidents, enseignants, étudiants et membres du personnel provenant des collèges de l’ensemble du Canada, réunis à Edmonton (Alberta) dans le cadre du Congrès annuel de l’Association des collèges communautaires du Canada (ACCC) du 5 au 7 juin, ont décerné le Prix d’excellence en enseignement 2010-2011 à Paul-André Gauthier, du Collège Boréal. «Par son rendement exceptionnel, son expertise reconnue et son infatigable engagement tant auprès de ses étudiants que de sa communauté, Paul-André Gauthier, professeur en Sciences infirmières depuis plus de 25 ans, est un pilier du secteur de la Santé au Collège Boréal», a […]

240 personnes à la croisière-souper de homards

La croisière-souper de homards, fraîchement pêchés aux Îles-de-la-Madeleine, a rassemblé 240 personnes sur le bateau Jubilee Queen jeudi dernier. L’organisateur de l’événement, Jacques Charette, pose avec plusieurs membres de Francoqueer, dont Gabriel Roy et Marcel Grimard, ainsi qu’avec Mélanie Tremblay, présidente de la Francofête

Diane McLaren, nouvelle présidente de l’AFAF Halton-Peel

«Le bon fonctionnement de l’Association des femmes d’affaires francophones (AFAF) a été rendu possible grâce à la collaboration de tous les membres du comité. Nous avons tous conjugué nos efforts et donné notre temps pour assurer le succès des soupers conférences et offrir aux membres de bons moments ensemble, devant un bon repas et dans une ambiance chaleureuse», a cité la présidente sortante Gisèle Pham, en fonction depuis six ans, qui cédait la place à Diane McLaren, propriétaire du Centre de santé et de bien-être Healthy You à Mississauga, lors des élections de l’Association tenues jeudi 12 mai. Maryse Laplante, […]

Une nouvelle carte d’identité ontarienne

Une nouvelle carte d’identité avec photo, émise par les autorités provinciales, permettra aux personnes qui n’ont pas de permis de conduire d’ouvrir un compte bancaire et de réaliser d’autres activités qui nécessitent une pièce d’identité officielle. La nouvelle carte photo sera admise comme pièce d’identité officielle du gouvernement pour les Ontariens âgés de 16 ans ou plus qui ne conduisent pas. La nouvelle a été annoncée la semaine dernière par la ministre des Transports, Kathleen Wynne. La carte photo coûtera 35 $ et sera en vigueur durant cinq ans. À partir de la fin de juillet, les Ontariens qui désirent […]

Initiative de la diaspora mauricienne

Samedi 11 juin, les Mauriciens de la région de Toronto se sont regroupés pour engager un dialogue afin de créer une fédération mauricienne dans le but de rassembler toutes les collectivités déjà existantes dans la région de Toronto. L’événement s’est tenu à la mosquée Baitul Islam de Maple, sous l’égide de MAMA (Mauritius Ahmadiyya Muslim Association) et du Club M, le plus ancien collectif mauricien de la région de Toronto, où 140 membres issus de plusieurs organisations de la communauté ont participé aux discussions. L’objectif de la réunion était de rassembler et de commencer à engager un dialogue entre les […]

Le Sentier partagé, un retour aux sources

La Société d’histoire de Toronto (SHT) a lancé son projet du «Sentier partagé» ce samedi 11 juin, le long des rives de la rivière Humber. Le sentier relie une ancienne route de portage autochtone à des routes et voies ferrées modernes et vous transporte des établissements des Premières Nations au fort français du XVIIIe siècle, jusqu’aux ruines de moulins à eau et aux débuts de l’industrie à Toronto. Inscrite au Réseau des rivières du patrimoine canadien en 1999, la rivière Humber est à la fois un endroit qui a été transformé par la main de l’homme et un lien vital […]

Un nouveau navire de recherche sur  le lac Ontario

Un nouveau navire de recherche, mis en service la semaine dernière sur le lac Ontario, aidera à gérer les populations de poissons du lac et soutiendra la pêche commerciale et récréative. Le Ontario Explorer sera utilisé pour faire des recherches sur la santé des populations de poisson du lac. Les données recueillies serviront à établir les quotas de pêche et surveiller l›écosystème des Grands Lacs. «Les industries de la pêche de loisir et de la pêche commerciale occupent une place importante dans notre économie», a expliqué Linda Jeffrey, ministre des Richesses naturelles. «Le nouveau navire contribuera à soutenir cette ressource […]

Le Centre de foresterie des Grands Lacs à Sault-Sainte-Marie

Le Centre de foresterie des Grands Lacs (CFGL), l’un des six établissements du Service canadien des forêts (SCF) du ministère fédéral des Ressources naturelles, est un point d’intérêt à Sault-Sainte-Marie, en Ontario, depuis plus de 50 ans. Aujourd’hui, le CFGL compte plus de 175 employés, y compris des scientifiques de réputation internationale dont les travaux de recherche couvrent plusieurs aspects spécialisés de nos forêts. Insecte aquatique bien connu, la féroce mouche noire joue un rôle important dans l’environnement. Dave Kreutzweiser, écotoxicologue aquatique de l’équipe de recherche sur les impacts écosystémiques du CFGL, note: «Dans leur stage larvaire dans les ruisseaux […]

Violence: une famille, un juge

Les familles de Toronto aux prises avec la violence familiale ont une nouvelle option qui cherche à rendre le système de justice plus convivial, renforcer l’uniformité des ordonnances judiciaires et aboutir à des règlements plus rapides et plus efficaces. La Cour de justice de l’Ontario a lancé la semaine dernière un projet pilote de tribunal intégré pour l’instruction des causes de violence familiale, «une famille, un juge», à Toronto. Ce système signifie que le même juge entendra les dossiers de droit pénal et de droit de la famille qui se rapportent à la même famille, ce qui rend est plus […]

Hommage à Claude Léveillé

Quand un de nos grands artistes s’en va, qu’il nous quitte et nous abandonne bien malgré lui, j’ai chaque fois l’impression qu’un morceau du Québec se décroche et part à la dérive sur le fleuve de l’éternité. J’avais ressenti cela, entre autres, lorsque Félix Leclerc avait rendu l’âme en 1988. Je ressens la même émotion suite au départ de Claude Léveillé. Je dis bien un départ, car les grands artistes de la chanson ne nous quittent jamais vraiment malgré la mort, ils nous lèguent la vie par le biais de leurs oeuvres. Les chansons de Léveillé demeureront avec nous. Elles […]