l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Italie: Monti s’en va, Berlusconi revient
à 07h21 HNE, le 11 décembre 2012. ROME – Le premier ministre italien Mario Monti a défendu mardi les mesures d’austérité adoptées par son gouvernement, estimant qu’elles sont nécessaires pour restaurer la confiance du monde envers l’avenir financier de l’Italie, avant de mettre les électeurs en garde contre les «solutions magiques» promises par les candidats lors des prochaines élections. M. Monti a indiqué qu’il démissionnera dès que le budget du pays aura été adopté, ce qui devrait se produire d’ici la fin du mois, suscitant la nervosité des marchés qui se sont inquiétés qu’un nouveau gouvernement puisse abandonner ses réformes. […]
L’Autodictionnaire Zola: original et passionnant
Autodictionnaire Zola. Ce tout nouvel ouvrage est un régal. Son auteur est bien connu, particulièrement à Toronto, où il a laissé le souvenir d’un critique littéraire brillant et d’un remarquable enseignant. Il a été l’instigateur de colloques sur les problèmes de l’analyse textuelle, l’analyse du discours et bien d’autres sur le thème général de la linguistique et de la littérature moderne. Esprit vif, toujours aux aguets des dernières recherches, Henri Mitterand a une capacité de travail époustouflante. Il a produit des centaines d’articles, préfaces, éditions critiques et il a une passion: Émile Zola. Il en a analysé toute l’œuvre en […]

Des ados plus habiles que des chirurgiens
Les experts s’entendent pour dire que les jeux vidéo développent la coordination main-œil. À ce chapitre, une étude menée à l’Université du Texas est particulièrement convaincante. Des chercheurs ont enseigné une trentaine de gestes chirurgicaux effectués au moyen d’un bras robotique — des points de suture, par exemple — à des étudiants de niveaux secondaire et collégial amateurs de jeux vidéo pour comparer leurs performances à celles de véritables chirurgiens. Et bien, des trois groupes, ce sont les ados de 15-16 ans qui ont été les plus adroits à contrôler le bras robotique! Qui sait? Peut-être certains jeux vidéo feront-ils […]

Soirée 20e anniversaire mémorable au Rivoli
La cinquantaine de personnes qui ont assisté, vendredi soir au café Rivoli, au spectacle commémorant le 20e anniversaire du Salon du livre de Toronto, ont eu droit à des performances de haut niveau, à commencer par celle de l’animateur radio-canadien aux multiples talents Éric Robitaille. Faisant remarquer que la trilogie érotique Fifty Shades of Grey trône en tête des best-sellers, Robitaille a notamment suggéré aux auteurs franco-ontariens de choisir des titres plus sexuels pour leurs romans. Ainsi, Ce pays qui est le mien (Didier Leclair) aurait pu s’intituler Ce pénis qui est le mien. Même démarche pour Le totem des […]

Le Salon du livre remet le prix Écris-moi une photo et le Prix jeunesse
Certains des élèves qui ont participé au concours Écris-moi une photo de l’Alliance française de Toronto posent lors de la remise des Prix samedi matin dernier au Salon du livre de Toronto. 164 textes, qui décrivaient cinq photos, avaient été envoyés par six écoles de la région de Toronto et le grand gagnant est finalement Benjamin Marcus, élève de 6e de La Citadelle Académie des arts et des sciences. Jean Malavoy, directeur du Salon du livre (au centre) et le directeur de l’Alliance française Frédéric Le Theuff (à gauche) étaient également présents pour la photo. Par ailleurs, Mireille Messier, a […]
Le CSDCCS acquiert le site de l’école Orchard Park à Stouffville
Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud a fait l’acquisition de l’école Orchard Park, à Stouffville. L’achat de cette propriété marque un pas important vers l’établissement d’une école catholique de la maternelle à la 12e année dans cette région au nord de Toronto. L’école, située au 276 boulevard Sunset, sera démolie pour faire place à un tout nouvel édifice. Le 31 août 2011, le gouvernement de l’Ontario annonçait l’octroi du financement pour une nouvelle école catholique de langue française à Whitchurch-Stouffville, communauté située au nord de Markham à proximité de Newmarket et d’Aurora. Cette annonce confirmait un financement de 11,3 […]

Grand Partage à l’école secondaire Michel-Gratton
L’école secondaire Michel-Gratton de Windsor a accueilli pour la première fois l’opération du Grand Partage. Les élèves et le personnel de l’école secondaire Michel-Gratton et de l’école élémentaire L’Envolée ont participé à l’édition 2012 de l’événement. Tous et toutes se sont levés aux aurores pour faire appel à la générosité de la communauté francophone afin de venir en aide aux familles démunies de Windsor. Pour l’occasion, Radio-Canada a diffusé une édition spéciale de l’émission Matins sans frontières en direct du petit déjeuner-bénéfice organisé par les organismes francophones partenaires du Grand Partage. Tout au long de cette campagne, les élèves du […]

Soirée du temps des Fêtes d’antan à l’AFAF
44 invités ont participé au souper de Noël de l’Association des femmes d’affaires francophones de Toronto (AFAF) qui a eu lieu jeudi soir 6 décembre, à l’hôtel Novotel du centre-ville. Une très belle soirée en compagnie d’Éric St-Laurent à la guitare, des représentantes d’Oasis Centre des femmes, du C.A de l’AFAF, et de Paul-Arthur Huot, chef du Bureau du Québec à Toronto, avec son épouse Marie Laferrière. Les convives ont chanté toute la soirée, dont Gérard Parent, ancien directeur des Centres d’Accueil Héritage, qui s’en est donné à coeur joie! «On a même fait une petite compétition amicale entre les […]
Une infection de meurtres
La progression des meurtres dans une ville suit un parcours similaire à une maladie infectieuse, selon une équipe de l’Université du Michigan dont les travaux intéressent soudain beaucoup les policiers. Utilisant le cas de la ville de Newark, New Jersey — 2366 homicides entre 1982 et 2008 — l’équipe dirigée par April Zeoli a d’une part confirmé que les meurtres n’étaient pas répartis au hasard: comme dans toutes les autres villes, certains quartiers sont plus à risque. Mais surtout, ces meurtres se déplacent dans le temps — dans ce cas-ci, évoluant progressivement vers le sud et l’ouest. Ce n’est pas […]

Nathalie Dufour-Séguin élue présidente du CSDCCS
Nos deux conseils scolaires de langue française tenaient la semaine dernière leur réunion annuelle d’organisation. Me Ronald Marion, de Welland, a été réélu à la présidence du Conseil scolaire Viamonde pour une 15e année consécutive, et la vice-présidente Micheline Wylde, de Hamilton, pour un 4e mandat. Le Conseil scolaire Viamonde accueille plus de 9450 élèves dans ses 44 écoles. Collégialité En réélisant Ronald Marion, les élus du conseil scolaire public du Centre-Sud-Ouest de l’Ontario «ont confirmé l’importance qu’ils accordent à la collégialité et à la collaboration qui règne à la table du Conseil», lit-on dans le communiqué du Conseil. Me […]

Des talents cachés: une exposition du personnel du Centre francophone
Pour découvrir de nouvelles facettes de la personnalité de quelqu’un, rien de mieux que de connaître ses passe-temps. La section culturelle du Centre francophone de Toronto, sur les conseils de sa directrice Lise Marie Baudry, a organisé une exposition à la galerie Céline-Allard composée d’œuvres de ses employés, dont certains possèdent pas mal de talent! «Sur 85 employés, c’est sûr qu’il y a des talents cachés», avait lancé la directrice du CFT, à l’équipe chargée de la programmation culturelle. Durant l’été, Sophie Bernier, coordonnatrice culturelle au CFT a fait un appel aux employés du CFT pour mettre en avant leurs […]

Une cause sur les soins en fin de vie s’enclenche en Cour suprême
à 17h47 HNE, le 10 décembre 2012. Qui décide, qu’à un certain moment, les soins médicaux ne valent plus la peine d’être prodigués? Les médecins, les patients, ou, lorsque les malades ne peuvent plus parler pour eux-mêmes, leurs représentants? Est-ce que d’arrêter les traitements lorsque les médecins estiment qu’il n’y a aucun espoir de rétablissement équivaut à permettre à un patient de mourir ou à précipiter sa mort? Ce sont les questions qu’analyseront sept juges de la Cour suprême du Canada au cours des prochaines semaines, alors qu’ils prépareront leur jugement dans la cause nommée «Brian Cuthbertson, et al. c. […]