l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

L’orchestre symphonique de McGill à Toronto
L’Orchestre symphonique de McGill (OSMG), composé d’environ 80 musiciens, se produira au Koerner Hall mardi 17 novembre à 20h. «Nous sommes emballés à l’idée de jouer à Toronto», a déclaré le maestro Alexis Hauser. «Nous avons préparé un programme faisant ressortir les talents extraordinaires de l’orchestre et nous soulignerons l’apport inestimable à la musique contemporaine de John Rea, professeur de composition primé de McGill et l’un des plus grands compositeurs canadiens en interprétant son opus Over Time». Le programme de 90 minutes comprend également le Double concerto pour violon, violoncelle et orchestre de Brahms, sa dernière grande œuvre orchestrale. «Elle […]

Coup de cœur francophone: un premier concert intimiste
L’un est en chaussettes sur scène; l’autre, casquette vissée sur la tête, tient sa bière à la main. «Vous êtes chez moi dans mon salon», déclare le chanteur Shawn Jobin au public. Jeudi 5 novembre, le bar The Pilot, rue Cumberland, accueillait le premier Coup de cœur francophone de la saison. Au programme de ce festival pancanadien dédié à la chanson: 175 spectacles dans 45 villes. À Toronto, trois concerts sont organisés par le Centre francophone de Toronto. En première partie, le rappeur fransaskois Shawn Jobin a débité des textes revendicateurs, accompagné de Mario Lepage. «J’veux juste parler français dans […]

Des arbres le long de l’Autoroute des héros
La province va rendre rend hommage aux soldats canadiens tombés au champ d’honneur par la plantation d’arbres le long de l’Autoroute des héros. Un arbre sera planté le long de l’autoroute 401 entre Trenton et Toronto pour chaque soldat mort en servant le Canada depuis la Confédération, soit 117 000 arbres au total. Cette portion de la Transcanadienne a été baptisée ainsi en 2007 parce que, ces dernières années, le corps des soldats tués en mission sont transportés en avion à Trenton, pour ensuite être acheminés par la route au laboratoire du coroner sur la rue Keele à Toronto. «Cet hommage rappellera aux […]

Le Comité français de la Ville peut maintenant se réunir
Un an après son élection, le conseil municipal de Toronto a adopté ce mardi 3 novembre la liste des membres qui formeront son Comité consultatif de langue française. C’est ce que rapportait mardi l’émission #ONFr de TFO. Le conseil municipal a entériné la liste des six représentants de la communauté qui siégeront au comité. Il s’agit de Lise Marie Baudry du Centre francophone de Toronto, de Diane Charperon-Lor du Club Canadien de Toronto, d’Isabelle Girard des Centres d’Accueil Héritage, de Gilles Marchidon de l’Association des communautés francophones de l’Ontario (ACFO) de Toronto, de Guy Mignault du Théâtre français de Toronto […]
2,25 millions $ pour que les artistes luttent contre la violence
Un nouveau fonds provincial de 2,25 millions $, permettant aux organismes militants contre la violence et le harcèlement à caractère sexuel de mettre des artistes à contribution, a été lancé le 15 octobre par la ministre déléguée à la Condition féminine, Tracy MacCharles, son collègue du Tourisme, de la Culture et du Sport Michael Coteau, et Rita Davies, présidente du Conseil des arts de l’Ontario. Le CAO explique qu’un financement à court terme et à long terme est offert aux groupes qui travaillent avec des artistes professionnels à réaliser des projets «qui traitent efficacement les questions de violence et de […]
Services pour les nouveaux arrivants francophones dans le nord de Toronto
Les Services pour les nouveaux arrivants du Centre francophone de Toronto et du Collège Boréal ont inauguré lundi une nouvelle antenne le nord de la ville de Toronto. Installés au Centerpoint Mall, à l’angle des rues Steeles et Yonge, à la limite de la région de York, ces services en français, financés par Citoyenneté et Immigration Canada et facilement accessibles grâce aux transports en commun, seront dorénavant disponibles à une plus large clientèle. Les services pour les nouveaux arrivants du Centre francophone de Toronto offrent de l’assistance individuelle, des séances d’information et des activités communautaires aux francophones qui viennent d’arriver […]

Des nouvelles variétés de pommes ontariennes
Les phytogénéticiens et chercheurs en préférences des consommateurs de l’Ontario se sont associés aux pomiculteurs de la province afin d’amener sur le marché de nouvelles variétés locales de pommes. Traditionnellement, développer une nouvelle variété de pommes peut prendre jusqu’à 20 ans ou plus, temps pendant lequel les marchés et les préférences des consommateurs peuvent changer. Mais une association de recherche entre les pomiculteurs de l’Ontario et le Centre de recherches et d’innovation de Vineland espère réduire ce temps d’élaboration de moitié. Pour réussir à atteindre ce but, ils incorporent des données des consommateurs de Vineland et de la recherche sensorielle. Ceci […]
Nos deux conseils scolaires dépassent la moyenne provinciale en maths appliquées
Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS), comme le Conseil scolaire Viamonde, se sont déclarés heureux des résultats de leurs élèves de 9e année aux derniers tests de mathématiques de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE). En maths appliquées, les élèves du CSDCCS ont obtenu une note moyenne de 57% (contre 49% pour toute la province). En maths théoriques, les résultats sont de 85% (contre 82%). «Les résultats démontrent cette année encore que les écoles catholiques de langue française du CSDCCS ont à cœur la réussite scolaire des élèves qui leur sont confiés», a […]

200 étudiants de McMaster à la découverte de l’Ontario français
L’activité Mac-O Franco Ontario, prévue dans le cadre du cours French 1A06 du département de français de l’Université McMaster, à Hamilton, a reçu une accréditation officielle de l’organisme qui supervise les commémorations communautaires des 400 ans de présence francophone en Ontario à l’échelle de la province. Mac-O Franco Ontario culminera le 7 décembre prochain avec des présentations d’étudiants sur l’Ontario français au centre étudiant de l’université en présence d’organismes francophones de la région et de membres de la communauté francophone et francophile. «Cette activité s’intègre parfaitement dans la mission du département», indique le directeur Eugène Nshimiyimana. «Elle fera ressortir la […]

Une nouvelle bâtisse pour l’école sportive d’Oakville
Le Conseil scolaire Viamonde a reçu du ministère de l’Éducation une somme de 12,9 millions $ afin de procéder à la construction d’un nouvel édifice pour son école secondaire Gaétan-Gervais à Oakville. L’emplacement de la future école est le 1055 rue McCraney Est. Grâce à un partenariat avec le Halton District School Board et la Ville de Oakville, les élèves et le personnel auront accès à des terrains de soccer et de baseball ainsi qu’à une piste de course de 100 mètres. L’école Gaétan-Gervais offrant une Majeure Haute Spécialisation en sports, ce partage des terrains sportifs environnants s’avère tout indiqué. […]

Vers la création d’un circuit touristique et patrimonial de la francophonie canadienne
À l’initiative des gouvernements du Québec et de l’Ontario, des représentants des gouvernements de sept provinces et territoires se sont rencontrés le 30 octobre à Québec, en présence d’élus libéraux fédéraux, afin de réfléchir à des façons de promouvoir le tourisme et l’héritage francophone au Canada, notamment en vue des célébrations en 2017 du 150e anniversaire de la Confédération. L’idée d’un circuit touristique et patrimonial de la francophonie canadienne fait son chemin. Ce circuit viserait à rappeler le rôle déterminant qu’ont joué les francophones dans la construction du Canada et contribuerait à faire de la francophonie actuelle un moteur de […]

Souvenirs d’un marathon d’écriture
«L’association des auteurs de l’Ontario français a fait un appel pour un projet qui semblait un peu fou. Sur un coup de tête, j’ai posé ma candidature.» Et Mireille Messier s’est retrouvée embarquée à bord d’un train, les 23 et 24 octobre, en compagnie de 23 autres auteurs, pour écrire un roman sur Samuel de Champlain. Ce défi littéraire, un projet oulipien initié à Toronto par Anne Forrest-Wilson, s’inscrivait dans le cadre du 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario. Il réunissait des Ontariens, Québécois, Acadiens, Améridiens et Français. Après une semaine chargée en émotions, Mireille Messier et Daniel […]