l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Polémique sur 2400 mots
La réforme de l’orthographe française aurait-elle, comme s’indignent de nombreux intervenants et comme l’illustre le mot-clic «#JeSuisCirconflexe», de quoi faire se retourner Victor Hugo dans sa tombe? «Il faut se battre pour des causes qui en valent la peine», commente la directrice du programme de langue seconde du département d’étude française du campus Glendon de l’Université York, Sylvie Glamageran au cours d’un entretien avec L’Express. «Je trouve que c’est disproportionné, car l’accent circonflexe ne disparaît pas complètement, et cela ne va pas mettre la civilisation en péril!» Si le mois de février a connu une grande polémique concernant cette modification […]
Soutien aux Belges de Toronto
En réponse aux attentats mortels qui se sont produits en Belgique le 22 mars, le Centre francophone de Toronto met en place une ressource de soutien pour les ressortissants belges résidant dans la région torontoise. La ligne d’écoute 416-922-2672, poste 767 (SOS) est une boîte vocale où les personnes affectées par les attentats peuvent laisser leurs coordonnées et un conseiller les rappellera en moins de 24 heures. Des messages peuvent également être envoyés à l’adresse courriel [email protected]. La directrice générale, Lise Marie Baudry, rappelle que le Centre avait offert le même soutien à la communauté française à la suite des […]

Quelle sorte de poulet mangez-vous?
Lorsque vous allez au restaurant pour un dîner gastronomique, vous vous attendez à recevoir exactement ce que vous avez commandé. Mais que se passerait-il si le restaurant ou ses fournisseurs avaient remplacé votre espadon pour un produit moins dispendieux tel que le tilapia, sans vous le dire? Les produits peuvent avoir un goût et une apparence semblables, vous induisant en erreur sur le produit pour lequel vous avez réellement payé. Le même problème peut se manifester avec la volaille. Les consommateurs et les importateurs qui s’attendent à faire l’achat de poulets frais, élevés par des producteurs de poulets canadiens pourraient […]

Hépatite C: l’ennemi invisible
L’éradication de l’hépatite C est un enjeu mondial: 180 millions de personnes, de tous horizons, vivent avec cet ennemi invisible. Lorsque les dommages se font sentir 20 à 30 ans après l’introduction du virus, il est parfois trop tard. L’hépatite C s’est transmise de façon effrénée au Canada à la fin des années 1980 et les conséquences commencent aujourd’hui à apparaître. De nouveaux médicaments donnent toutefois de l’espoir à des hommes et des femmes comme Johanne Bussière, assaillie par le virus depuis 33 ans. En 2011, l’ingénieure chimique de Montréal se sent anormalement fatiguée. Elle met d’abord la faute sur l’arrivée […]

Afrovibes a lancé la Semaine de la francophonie
C’est sur la musique de l’ensemble québécois Afrovibes, du percussionniste d’origine haïtienne Emmanuel Delly, qu’a été lancée la Semaine de la Francophonie dans l’atrium de Radio-Canada vendredi. Environ 400 personnes, dont un bon nombre de jeunes, y sont passés au cours de la soirée, trinquant, mangeant, jasant et dansant. La Semaine de concerts et d’activités en tout genre a connu sa plus grosse journée samedi, mais se poursuit jusqu’à la soirée à micro ouvert de ce jeudi au Free Times Café.
13 millions $ aux Premières Nations pour réduire leur dépendance au diesel
Le gouvernement libéral provincial va injecter 13 millions $ dans deux initiatives visant à aider des collectivités autochtones à «lutter contre le changement climatique», plus spécifiquement en réduisant leur dépendance au carburant diesel pour produire leur électricité. 25 communautés autochtones du Nord de l’Ontario ne sont reliées à aucun réseau de transmission d’électricité et ont recours à des génératrices au diesel. La province s’est engagée la semaine dernière à investir 8 millions $ pour l’élaboration de solutions basées sur des miniréseaux qui utiliseraient des panneaux solaires et des batteries, afin notamment de réduire la dépendance de ces villages au diesel et leur […]

La police de Toronto fête la francophonie
Vendredi avant-midi au quartier général de la rue College, le chef Mark Saunders et le Comité consultatif francophone de la police de Toronto accueillaient l’ambassadrice du Maroc au Canada, Nouzha Chekrouni, et une foule de personnalités venues célébrer la Journée internationale de la francophonie. Le groupe de chanteurs et musiciens marocains d’Hassan El Hadi (qui se produisait aussi à l’Alliance française le lendemain soir) a offert quelques chansons en arabe et une pièce rassemblant des extraits de chansons traditionnelles canadiennes-françaises. Cette fête annuelle est devenue une tradition pour le Comité français de la police, coprésidé cette année par Adolphine Mukamanzi […]

LiFi: la lumière aux sens propre et figuré
L’ensemble de protocoles de communication sans fil, le WiFi (Wi pour Wireless), développé à la fin des années 1990, sera bientôt déclassé par le LiFi (Li pour Light), qui promet une connexion internet 100 fois plus rapide en utilisant la lumière comme véhicule de transmission de l’information. Le LiFi utilise les fréquences générées par une ampoule LED clignotante pour traduire ces fréquences en codes compris par l’ordinateur ou le téléphone. Cette nouvelle technologie a été inventée par le professeur Harald Haas de l’Université d’Édimbourg en 2011. Selon lui, c’est le LiFi qui fournira l’infrastructure nécessaire pour soutenir le développement de […]

Frankenstein est sorti de l’éruption du mont Tambora
«L’étude de l’éruption du mont Tambora en 1815, dans notre contexte de changements climatiques et de destruction de la couche d’ozone, renforcera la conviction que la Terre, l’atmosphère et ses habitants sont interdépendants.» C’est ce qu’a affirmé Danièle Caloz, de la Société d’histoire de Toronto, qui a relaté la suite de cet événement dans une conférence intitulée 1816: un été sans soleil, des leçons pour aujourd’hui mardi dernier à l’Alliance française. L’éruption du mont Tambora, pourtant peu connue, sur l’île de Sumbawa dans l’archipel indonésien, en avril 1815, a fait environ 120 000 victimes. Pendant quatre ans, elle aurait entraîné […]

Échos de l’Ontario français dans la Ville Lumière
Les Parisiens ont été nombreux à se présenter au Centre culturel canadien, le 17 mars, pour découvrir comment le fait français est présent et dynamique dans la plus grande province anglophone du Canada. L’écrivain Paul-François Sylvestre leur a brossé un panorama de «400 ans de présence française en Ontario». La conférence de notre collaborateur a permis aux Parisiens de voyager de 1615 à nos jours, d’abord en compagnie de Champlain et de Cadillac, puis avec les missionnaires jésuites, suivis des premiers politiciens de langue française. Quelques ex-premiers ministres comme William Davis (écoles secondaires de langue française) et David Peterson (Loi […]

Une application pour partager son amour de la littérature
Vous êtes amateurs de livres papier dans n’importe quelle langue? Envie de donner, de prêter ou bien de conseiller vos coups de cœur littéraires? Booxup est l’application qu’il vous faut! Il s’agit d’une plateforme virtuelle gratuite d’échanges de livres, déjà utilisée par des milliers de personnes, offrant près de 35 000 livres. L’app a été créée en mars 2015 en France par Robin Sapp et David Mennesson. Lancée chez nous samedi dernier au Canadian Stage en partenariat avec le Consulat de France à Toronto, cette utilisation est dorénavant disponible sur n’importe quel téléphone portable intelligent à Toronto. Pour devenir «booxiste», […]

Quand les parents découvrent que leurs enfants sont tentés par le Djihad
C’est le départ d’une centaine de jeunes Canadiens en direction de la Syrie pour rejoindre l’État islamique – et la mort de 17 d’entre eux jusqu’à maintenant – qui a motivé la réalisatrice Eileen Thalenberg à réaliser un documentaire A Jihadi In The Family, qui passera à CBC le jeudi 24 mars à 21h. «Je me demandais si c’était vrai que Daesh représentait une grande menace chez nous, et avec qui est-ce que je pourrais parler?», raconte-t-elle en entrevue à L’Express. Seule Christianne Boudreau, la mère de Damien Clairmont qui est au mort au combat en hiver 2013, alors qu’il […]