Air France dessert Toronto depuis 40 ans

C’est le 20 mai 1976 qu’un B747 d’Air France pouvant accueillir 360 passagers quittait le tarmac de l’aéroport Paris-Charles de Gaulle à 17h pour atterrir à Toronto le même jour à 17h, heure locale. Ce premier vol marquait le début des trois trajets hebdomadaires assurés par la Compagnie à destination de la métropole ontarienne. 40 ans plus tard, le 20 mai 2016, c’est un B777 de 309 sièges qui s’est envolé de l’aéroport de Toronto vers Paris. Les passagers du vol AF351 ont pu déguster des cupcakes avant l’embarquement et profiter des surprises préparées par les équipes au sol: les […]

La Loi sur les langues officielles doit être revue et améliorée

Dans son dixième et dernier rapport annuel, déposé au Parlement le 19 mai, le commissaire aux langues officielles Graham Fraser transmet deux recommandations majeures au gouvernement du Canada: la façon dont les services fournis aux communautés de langue officielle en situation minoritaire doit être mieux définie; et tous les Canadiens, d’un océan à l’autre, doivent être en mesure d’être jugés devant les tribunaux dans la langue officielle de leur choix. «La vitalité d’une communauté, qui se traduit par la présence d’écoles, de centres communautaires et de médias communautaires, devrait être prise en compte» dans l’offre de services dans sa langue, […]

Quand nos enfants se parlent en anglais…

Comme on le sait trop bien à Toronto, conserver sa culture francophone dans une société où la langue anglaise est omniprésente pose tout un défi. C’est le thème d’un documentaire sur une famille acadienne, intitulé En français S.V.P., qu’Unis TV diffusera ce dimanche 29 mai à 20 h. La famille Melanson vit à Halifax en Nouvelle-Écosse. Pour Fabien et Christine, le risque de perdre leur français est bien réel. L’anglais gagne du terrain jusque sous leur toit, alors que leurs deux fils communiquent principalement dans cette langue. Pour sauvegarder leur héritage, plusieurs de leurs habitudes devront changer… L’aîné commence la […]

50e vitrine de Prologue pour les jeunes

Philippe Flahaut et Cosima Grunsky accueillaient les spectateurs en chanson et en musique dans le lobby du théâtre Jane Mallett, rue Front, avant le festival pour enfants de Prologue mercredi soir dernier. L’événement annuel, auquel assistent notamment de nombreux enseignants et responsables de l’animation culturelle de conseils scolaires anglophones et francophones, sert de vitrine aux artistes représentés par Prologue, un organisme de coordination de tournées, dans les écoles de l’Ontario, de chanteurs, conteurs et danseurs de tous les horizons. L’événement familial gratuit était animé par le chansonnier bilingue Mike Ford, une vedette dans le milieu scolaire dont le matériel couvre […]

Premier de six CD posthumes de Jacques Israelievitch

L’enregistrement de l’intégrale des sonates pour violon et piano de Mozart a marqué la dernière collaboration entre Christina Petrowska Quilico au piano et le regretté Jacques Israelievitch au violon. Le premier des six disques compacts paraîtra le 10 juin sur l’étiquette américaine Fleur de Son (FDS 58034) et sera distribué par Naxos. Un lancement officiel est prévu le vendredi 17 juin de 17h à 19h au Arts & Letters Club de la rue Elm, au centre-ville. Ce premier volume comprend 71 minutes de sonates de la maturité, ainsi que des variations sur la chanson française Hélas, j’ai perdu mon amant. […]

Pas de Viagra pour la peine de mort

En annonçant le 13 mai qu’elle cessait de vendre certaines substances si celles-ci étaient utilisées à des fins d’injections létales, la compagnie pharmaceutique Pfizer a envoyé un signal clair. Ces dernières années, des firmes spécialisées se sont retirées du «marché», menant la vie dure aux prisons américaines. Mieux connue pour son Viagra, Pfizer ne produisait pas la mixture utilisée dans les exécutions, mais des ingrédients pouvant servir à la fabriquer: le midazolam (qui rend le prisonnier inconscient), le bromure de pancuronium (qui paralyse) et le chlorure de potassium (qui cause l’arrêt cardiaque). Pfizer a annoncé le 13 mai qu’elle ne […]

3600 jeunes célèbrent les 10 ans de la Francourse

Plus de 3600 participants de 23 écoles de nos deux conseils scolaires francophones se sont donnés rendez-vous au parc Provincial Bronte Creek ce mercredi 18 mai pour le départ de la 10e édition de la Francourse. Les jeunes coureurs ont complété un parcours de 5 km en courant ou en marchant, dans le parc Provincial Bronte Creek à Oakville. Ils sont tous repartis avec une médaille en guise de récompense. L’atteinte de leur objectif est le point culminant d’un mois d’entraînement, sous l’oeil de leurs enseignants qui profitent de l’événement annuel pour inviter les enfants à adopter de saines habitudes […]

Le Centre francophone respecte les LGBT

Le Centre francophone de Toronto réaffirme sa volonté de garantir un milieu accueillant pour toutes les personnes LGBT, assure sa directrice générale Lise Marie Baudry, qui salue le dépôt du projet de loi fédéral contre la discrimination fondée sur l’identité et l’expression de genre à l’occasion de la Journée internationale contre l’homophobie et la transphobie (17 mai). «Il est essentiel que toutes les personnes LGBT se sentent libres d’être elles-mêmes dans leurs échanges et dans l’environnement qu’offre le CFT», a-t-elle fait savoir par voie de communiqué. «Nous travaillerons sans relâche afin de nous assurer que chacun et chacune soient absolument […]

Des Franco-Ontariennes pour la modification de l’hymne national

Lors de la Soirée Saphir du 7 mai, organisée à Ottawa par la Fondation franco-ontarienne, 150 femmes ont appuyé l’idée de modifier la version anglaise de l’hymne national canadien pour inclure autant les «filles» que les «fils» du pays. Le député fédéral d’Ottawa-Vanier, Mauril Bélanger, en a fait un projet de loi privé (C-210) qui changerait «in all thy sons command» pour «in all of us command» dans l’hymne national. Les femmes de la Soirée Saphyr ont écrit à la chef intérimaire du Parti conservateur, Rona Ambrose, lui demandant de se rallier à la majorité parlementaire et permettre au projet […]

Finis les frais d’inscription aux listes d’attente des services de garde

À l’initiative d’Arthur Potts, le député de Beaches–East York, le gouvernement libéral provincial veut interdire, dès septembre prochain, le versement de dépôts ou de frais d’inscription aux listes d’attente des services de garde. «Les familles sont mécontentes de devoir verser des frais simplement pour que leur nom soit inscrit à la liste d’attente d’un service de garde d’enfants», indique la ministre de l’Éducation, Liz Sandals. Un règlement proposé interdirait aux centres de services de garde agréés et aux agences de services de garde en milieu familial de facturer des frais ou de demander un dépôt pour inscrire un enfant sur […]

Des audiences publiques sur le financement des élections

Le gouvernement libéral de l’Ontario tiendra cet été des audiences publiques sur la réforme du financement des partis politiques, mais les grandes lignes de cette réforme semblent déjà décidées. Un projet de loi, présenté en début de semaine, interdirait aux personnes morales et aux syndicats de faire des dons et de donner des cautionnements de prêt aux candidats et aux partis politiques. Des restrictions seront placées sur les sommes que les tiers peuvent dépenser pour de la publicité politique et des mesures anti-collusion seront introduites. De nouvelles restrictions seront placées sur les dons maximaux que des particuliers peuvent faire à […]

Annie Dell quitte le RDÉE

Annie Dell va bientôt quitter le RDÉE Ontario dont elle est la directrice du développement économique depuis 15 ans. «Son engagement infaillible et sa passion pour le développement économique en Ontario resteront à jamais dans les annales du RDÉE Ontario», lit-on dans le communiqué annonçant la nouvelle, lundi. «Nous lui souhaitons pour sa retraite qui est déjà pleine de projets.» Annie Dell, qui siège entre autres sur le conseil d’administration du Club canadien de Toronto, est très active dans la communauté franco-torontoise. Le RDÉE Ontario organisera une célébration pour le départ à la retraite de Mme Dell lors de son […]