Justice en français: un système sous pression faute de main-d’œuvre bilingue

La justice en français hors Québec fait face à une pénurie persistante de personnel bilingue qui prive des francophones de leurs droits et fragilise un système déjà en manque de ressources. Un rapport appelle à une réponse systémique et urgente. «On n’était pas surpris des résultats comme tels. L’étude a mis en lumière des problèmes qui persistent malgré de nombreuses initiatives qui ont été mises en œuvre au cours des 20 dernières années et même avant», commente Christiane Saad, directrice du Réseau national de formation en justice (RNFJ) de l’Association des collèges et des universités de la francophonie canadienne (ACUFC), qui a […]

La francophonie canadienne et le Québec, «pas toujours sur la même longueur d’onde»

La relation – parfois mouvementée – entre la francophonie canadienne et le Québec, sur fond de rapprochement récent, était au centre d’un micro-colloque le 4 mars à Montréal. Une rencontre marquée par l’idée que l’union, autant que la langue, fait la force. «Ignorance», «étonnement», «famille dysfonctionnelle», «asymétrique», «partenaire»: les participants et participants du micro-colloque «50 ans d’action et d’engagement de la FCFA du Canada : un regard québécois» n’ont pas manqué de qualificatifs pour désigner la relation qui lie les francophones du reste du Canada au Québec. Autrement dit, «une ligne qui n’a pas toujours été droite, avec des moments de […]

Le hockey féminin se taille une place dans les communautés francophones

Du Yukon à la Nouvelle-Écosse, le hockey se patine aussi au féminin dans les communautés francophones. Porté par la nouvelle ligne professionnelle et les derniers Jeux olympiques d’hiver, l’engouement grandit, mais les joueuses rappellent que la parité est encore loin d’être atteinte. «Quand j’ai commencé à jouer au hockey, à 8 ans, il n’y avait qu’une autre fille dans mon équipe. Maintenant, ils ont réussi à faire des programmes de filles seulement. Ça a comme grandi avec moi», raconte Orlina A. Ménard, désormais âgée de 21 ans. La Franco-Yukonaise évolue maintenant dans la ligue de hockey féminin à Whitehorse. «C’est […]

Accès aux soins de santé en français: les francophones saluent un rapport du Sénat

Selon un récent rapport du Sénat, les barrières linguistiques dans le système de santé continuent de nuire à la qualité, à la sécurité et à l’équité des soins pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire. Les organismes francophones soulignent un document «nécessaire», qui pourrait leur permettre de porter leurs revendications à un autre niveau. Le 13 février, le Comité sénatorial permanent des langues officielles a dévoilé le rapport «Faire tomber les barrières linguistiques en santé». Fruit de 18 mois d’audiences, le document souligne que les francophones de l’extérieur du Québec – comme les anglophones au Québec – font face à […]

Musique francophone: comment rester visible dans l’océan numérique?

Un récent rapport met en lumière les difficultés des artistes francophones du Canada à émerger sur des plateformes de diffusion en continu saturées. Malgré cette pression, l’industrie redouble d’ingéniosité pour capter l’attention du public et rester à flot. Dans un rapport publié en février, l’Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (Adisq) et l’Alliance nationale de l’industrie musicale (ANIM) analysent la consommation et les dynamiques d’écoute de la musique francophone sur les plateformes de diffusion en continu au Canada. Les données sont sans appel: les pistes francophones ne captent qu’environ 8% de l’écoute au Québec. […]

Santé et IA: le pari risqué de l’autodiagnostic

Si la majorité des Canadiens restent méfiants vis-à-vis de l’intelligence artificielle (IA), cela ne les empêche pas de l’utiliser pour s’autodiagnostiquer, faute d’accès rapide au système de santé. Une tendance qui préoccupe les médecins partout au pays. Si seulement 27% des Canadiens estiment que l’IA peut fournir des renseignements fiables en matière de soins, près d’un sur deux utilise tout de même ces outils pour obtenir des conseils. C’est ce que révèle l’Étude de suivi sur la santé et les médias 2026 de l’Association médicale canadienne (AMC), menée auprès de 5000 personnes. Une large majorité (89%) se tourne vers Internet pour obtenir […]

Une nouvelle stratégie de défense canadienne

Le premier ministre Mark Carney a lancé cette semaine la première Stratégie industrielle de défense du Canada, pour corriger un système d’approvisionnement jugé «trop lent et trop dépendant de l’étranger», dit gouvernement dans son communiqué. Le Canada veut réinvestir massivement dans les Forces armées canadiennes pour atteindre la cible de dépenses de 2% fixée par l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN), avec une hausse des demandes d’enrôlement. La stratégie priorise la production nationale, les partenariats avec des alliés et des retombées économiques au pays pour les achats à l’international. Des milliards : Prévue sur dix ans, cette stratégie coûtera plus […]

Quand la langue nuit à la santé: un rapport du Sénat demande à Ottawa de corriger le tir

Erreurs de diagnostic et de traitements, décès: au Canada, le fait de ne parler qu’une langue officielle minoritaire peut aggraver l’état de santé de patients francophones. Dans un rapport, un comité sénatorial presse Ottawa d’intégrer une lentille linguistique aux ententes et transferts fédéraux en santé. Le Comité sénatorial permanent des langues officielles a publié le 13 février un rapport contenant 14 recommandations à l’intention du gouvernement fédéral pour remédier aux difficultés d’accès à des soins dans sa langue. Entre 2023 et 2024, les sénateurs ont entendu 121 témoignages sur les obstacles à l’accès aux services de santé dans les communautés de langue […]

Francobadges: faire reconnaître les compétences des francophones, au-delà des diplômes

Apprentissages sur le terrain, bénévolat, formations internes: avec Francobadges, le Réseau pour le développement de l’alphabétisme et des compétences (RESDAC) veut valoriser les compétences des francophones du Canada grâce à des badges numériques. Le projet Francobadges vient de franchir une nouvelle étape. L’organisme a signé une entente avec l’organisation Chantier de l’économie sociale pour faire de Francobadges une coopérative de solidarité. L’initiative vise la mise en place de badges numériques afin de valoriser les compétences sociales et économiques des francophones d’un bout à l’autre du pays. Le RESDAC assurera la coordination et le développement global du projet. Le Chantier de […]

Hommage et unité canadienne pour Tumbler Ridge

Mark Carney et Pierre Poilievre ont annoncé qu’ils voyageront ensemble, vendredi, à Tumbler Ridge pour rendre hommage aux victimes de la tuerie de ce mardi 10 février. Tous les chefs de partis fédéraux ont été invités. La fusillade a eu lieu à l’école secondaire de Tumbler Ridge, dans le Nord-Est de la Colombie-Britannique. Neuf personnes sont décédées et 27 ont été blessées. Sept de ces décès étaient dans l’école, six étant des enfants de 12 à 15 ans. Deux autres personnes, le demi-frère et la mère de l’auteur de l’attaque, ont été retrouvés morts dans leur résidence de la petite […]

Mettre la musique francophone sur la carte: le pari réussi de MUSIQC

Lancée en février 2025, MUSIQC s’impose déjà dans le paysage musical francophone canadien. Listes de lecture, portraits d’artistes et collaborations avec la francophonie hors Québec: la plateforme fait rayonner les talents d’un bout à l’autre du pays, et au-delà. En un an, la plateforme a franchi plusieurs caps. MUSIQC a atteint 225 000 utilisateurs et 540 000 visites, est passée de 28 à 150 programmateurs et programmatrices, et de 2500 à 6000 artistes. «On a aussi triplé nos listes de lecture», ajoute la directrice générale de la Société professionnelle des auteurs, des compositeurs du Québec et des artistes entrepreneurs (SPACQ-AE), Ariane Charbonneau. «On a vraiment fait énormément […]

Kelly Burke «coche toutes les cases» pour être commissaire aux langues officielles

Kelly Burke a passé ses «entrevues» devant les comités des langues officielles pour devenir la prochaine commissaire aux langues officielles. Même si elle «coche toutes les cases», selon la FCFA, elle a maintenu un flou sur son départ précipité du Commissariat aux services en français de l’Ontario en 2023. En comité le soir du mardi 10 février, Kelly Burke a soigneusement esquivé de préciser les raisons de son départ soudain du poste de commissaire aux services en français de l’Ontario, en 2023, après trois ans en fonction. «C’est l’éléphant dans la pièce», a observé Joël Godin, député conservateur. «Vous esquivez» Devant l’insistance du […]