Écrivains d’ici et d’ailleurs: mêmes défis

Qu’ils soient Franco-Ontariens de souche ou immigrés d’Afrique, les écrivains francophones de la province font face aux mêmes défis: écrire tout en travaillant pour subvenir à leurs besoins, cogner aux portes des maisons d’édition pour les persuader de publier leur premier roman, décrocher une subvention du Conseil des arts de l’Ontario (CAO). Et pour tous, blancs, noirs, arabes ou asiatiques, gagner un prix comme le Trillium, le Christine-Dumitriu-van-Saanen ou celui de la Ville d’Ottawa s’avère toujours un bon tremplin pour vendre le livre et pour faire publier le prochain. C’est ce qu’on a pu constater lors d’une rencontre d’écrivains «de […]

Marie-Josée Martin a été entendue

C’est Marie-Josée Martin, pour son roman Un jour, ils entendront mes silences, qui a remporté le prix littéraire Christine Dumitriu-van-Saanen 2013, décerné à l’ouverture du 21e Salon du livre de Toronto, mercredi soir dernier. On ne peut s’empêcher de comparer cette histoire d’une enfant physiquement et linguistiquement handicapée, à la jeune auteure d’Ottawa elle-même, en chaise roulante, qui a survécu à un neuroblastome métastatique. «Lorsqu’on prend la plume ou qu’on s’installe au clavier pour écrire, on porte en soi un bagage — un certain savoir, un vécu, des valeurs», explique l’auteure à L’Express. «Mon vécu de personne handicapée m’a rendue […]

Débats sur la composition d’un nouveau comité francophone de la Ville de Toronto

Une trentaine de personnes ont débattu de la renaissance d’un comité francophone à l’Hôtel de Ville de Toronto, jeudi soir dernier au Salon du livre de Toronto, qui se déroulait à la Bibliothèque de références. Peu d’entre eux paraissaient en connaître l’histoire et le mandat, mais tous s’accordaient pour dire que c’est une bonne idée et qu’il serait important que ce comité soit représentatif de la communauté. Thomas Gallezot, un comédien français établi à Toronto depuis quatre ans, actif au Théâtre français de Toronto, au Centre francophone et à l’ACFO-Toronto, avait organisé cette réunion au moyen d’une chaîne de courriels, […]

Moins de toilettes, plus de vélos

La Ville de Toronto a conclu une entente de 5 millions $ avec son fournisseur de mobilier urbain Astral, qui appartient à Bell depuis l’été dernier, pour permettre la poursuite des activités du programme de location de vélos en libre-service Bixi. Le conseiller municipal Denzil Minnan-Wong, président du comité des Travaux publics de Toronto, en a fait l’annonce mercredi dernier, se disant heureux que l’expérience Bixi puisse se poursuivre dans la métropole. «En moins de trois ans, le programme de vélo en libre-service est devenu un élément important du système de transport de Toronto, avec plus de 4400 abonnés et […]

Moins de toilettes, plus de vélos…

La Ville de Toronto a conclu une entente de 5 millions $ avec son fournisseur de mobilier urbain Astral, qui appartient à Bell depuis l’été dernier, pour permettre la poursuite des activités du programme de location de vélos en libre-service Bixi. Le conseiller municipal Denzil Minnan-Wong, président du comité des Travaux publics de Toronto, en a fait l’annonce mercredi, se disant heureux que l’expérience Bixi puisse se poursuivre dans la métropole. «En moins de trois ans, le programme de vélo en libre-service est devenu un élément important du système de transport de Toronto, avec plus de 4400 abonnés et plus […]

Un rassemblement pour discuter du comité français de l’Hôtel de Ville

Le comédien Thomas Gallezot organise ce jeudi 5 décembre, au Salon du livre de Toronto, un rassemblement communautaire pour discuter du nouveau comité des affaires francophones qui pourrait être reconstitué à l’Hôtel de Ville de Toronto. Le rassemblement aura lieu de 18h à 19h sur la scène Radio-Canada du Salon, qui se tient cette semaine à la Bibliothèque de référence de Toronto, rue Yonge au nord de Bloor. M. Gallezot est membre du conseil d’administration de l’ACFO-Toronto, qui a défendu le projet d’un comité des affaires francophone lors d’une récente réunion du Comité de gestion (Government Management Committee) de la […]

Charte, chape, écharpe…

Depuis la fin de l’été, seuls quelques témoignages-chocs à la commission Charbonneau, les élections municipales du 3 novembre, les hauts et les bas du Canadien de Montréal et la sortie d’un nouvel album de Céline Dion ont pu momentanément détourner l’attention des médias québécois – et, présumément, des Québécois eux-mêmes – de la Charte de la laïcité proposée par le gouvernement de Pauline Marois. Même les médias canadiens-anglais ont participé avec enthousiasme à ce débat – presque toujours pour s’opposer au projet péquiste, qui bafoue allègrement le multiculturalisme aplaventriste à la canadienne. Il ne s’est probablement pas passé une semaine, […]

Le débat a un brillant avenir à l’AFT

Après une soirée de débats animés, quoique parfois décousus, on ne sait toujours pas si le français est soluble dans le 21e siècle, mais on sait que la polémique elle-même ne tarira jamais. Les optimistes paraissaient plus nombreux que les pessimistes, vendredi soir, à l’Alliance française de Toronto, même si plusieurs jeunes universitaires Français présents dans la galerie Pierre Léon n’ont manifesté aucune intention de remplacer leurs détestables expressions anglaises (mail, shopping, trader, sponsor, etc.) par les bons termes français (courriel, magasinage, courtier, commanditaire, etc.) comme le font avec enthousiasme les Canadiens-Français. Certains Français seraient même choqués de découvrir, en […]

Un nouveau salon du livre à Toronto

Il y avait une époque où les anglophones ne comprenaient pas le concept, très français, d’un salon du livre. «Don’t you have bookstores?», s’est déjà fait dire un président du Salon du livre (francophone) de Toronto. Ce à quoi il avait répondu: «Vous avez des boutiques d’équiments de ski et pourtant aussi un Ski Show…» Et voilà qu’un projet anglophone de salon du livre – Inspire! Toronto International Book Fair – a été dévoilé la semaine dernière par les trois organisateurs: John Calabro, Rita Davies et Steven Levy. Leur premier événement se tiendra du 13 au 16 novembre 2014 au […]

Bientôt un nouveau comité français à l’Hôtel de Ville

Un comité des affaires francophones est en bonne voie d’être rétabli à l’Hôtel de Ville de Toronto. Le Comité de gestion de la Ville de Toronto (Government Management Committee) a voté à l’unanimité, jeudi dernier, une recommandation pour l’établissement d’un sous-comité consultatif francophone. La recommandation pourrait être soumise au Conseil municipal dès sa prochaine réunion de décembre. Ce sous-comité du Comité de gestion, qui fonctionnerait en français, serait coprésidé par un élu au Conseil de Ville et un représentant de la communauté, et comprendrait d’autres membres issus de la communauté, nommés par le Comité de gestion. Démarches de l’ACFO-Toronto C’est […]

Le CSDCSS poursuivra la province pour obtenir une école à Hamilton

Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) se tourne vers les tribunaux pour obtenir une nouvelle école secondaire à Hamilton. Le CSDCCS veut faire respecter le droit de la communauté francophone catholique de Hamilton, de Brantford et de Norfolk à ce que l’école secondaire Académie catholique Mère-Teresa (ACMT) soit relogée dans un nouvel édifice véritablement équivalent à ceux des écoles de langue anglaise. C’est ce qu’a annoncé la présidente du Conseil, Nathalie Dufour-Séguin, en conférence de presse à l’ACMT le 19 novembre, avant de faire visiter la petite école aux journalistes afin qu’ils en constatent eux-mêmes «tous les aspects […]

Des jumelles pour découvrir notre histoire

La compagnie de production Balestra, d’Ottawa, qui nous a donné le premier long-métrage franco-ontarien La Sacrée, est particulièrement fière cette année de sa série télévisée Les Jumelles (à TFO) qui est aussi (surtout?) un jeu, Sur la piste des jumelles, conçu pour les tablettes, qui réinvente l’enseignement de l’histoire et de la géographie en le transformant en course au trésor. Il suffit de telécharger l’application, version iPad ou Android. «Chaque semaine», explique le producteur François Tessier, qui est basé à Montréal, «les jeunes sont entraînés par des personnages animés – dont une version des jumelles Julie et Catherine Séguin, vedettes […]