Des bandes dessinées pour décoloniser l’histoire de l’Afrique

«Il faut reprendre le contrôle de notre histoire», témoigne Joe Tamko, membre du conseil d’administration du Centre de l’identité et de la culture africaines (CICA). L’organisme torontois propose des ateliers autour de deux bandes dessinées pour faire connaître l’Afrique d’avant l’esclavage et la colonisation aux jeunes. À l’école en France, Joe Tamko a appris «quelques lignes» sur la colonisation. «Si mes parents n’avaient pas été là pour m’expliquer, je n’aurais pas été en mesure d’être fier de qui je suis et d’où je viens», confie-t-il. Français de parents camerounais, aujourd’hui établi à Toronto, il constate que malgré l’abondance d’information, le récit demeure […]

Bertin Leblanc et Paul Gros, Éléments de langage

Michaëlle Jean et la Francophonie en bandes dessinées

Porte-parole de Michaëlle Jean, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) du 5 janvier 2015 au 3 janvier 2019, Bertin Leblanc puise dans cette expérience pour signer une bande dessinée intitulée Éléments de langage, Cacophonie en francophonie. Le scénario illustre la verve et le dynamisme de Michaëlle Jean, mais aussi son mal à respecter les consignes de la communication et de la diplomatie. Illustrée par Paul Gros, la bande dessinée montre comment Michaëlle Jean épuise ses collaborateurs et, plus grave encore, les chefs d’État. Relations tendues et fatigue Femme dynamique et investie, Jean tombe sous le feu des […]

Des élèves ontariens primés au concours de bandes dessinées des Amériques

Des élèves de deux écoles catholiques du Grand Toronto ont produit deux des bandes dessinées gagnantes du premier concours du Centre de la francophonie des Amériques, organisé cet automne. Abigail Zhou et de Yolanda Sun (14 ans) se méritent pour leur classe le prix de 1 000 $ du Secrétariat du Québec aux relations canadiennes pour Mai s’en vient. Ces élèves vont à l’école secondaire catholique St-Charles-Garnier, à Whitby. Alyssa Dumont et Tanfo Gandega (11 ans), de l’école élémentaire catholique Ange-Gabriel, à Mississauga, rapportent le prix de 500 $ de la Maison de la francophonie d’Ottawa pour Capitaine Trille-Lys. Des […]

Un club franco pour les passionnés de bandes dessinées… à Calgary

Les passionnés de bandes dessinées francophones se manifestent là on ne les attend pas. Comme à Calgary, en Alberta! On y trouve maintenant Dessinoox, un club de lecture de bandes dessinées où l’on peut retrouver le travail de grands illustrateurs de la francophonie. Avec plus de 800 albums, le propriétaire souhaite que le club devienne un lieu de rencontre pour les bédéphiles, «autour d’un petit café». Investissements personnels pour la BD Pour Bonus Cimpaye Tshipamba, mettre sur pied Dessinoox est une façon de contribuer à la francophonie. «Nous sommes dans un milieu anglophone et la plupart des services qu’on a, […]

Bande dessinée doctorale

Originaire de la République démocratique du Congo, Body Ngoy arrive au Canada au début des années 1990. Dans une bande dessinée intitulée Le Canadien, il raconte l’histoire des Noirs établis dans son pays d’adoption. Les illustrations sont de Hicham Absa, et Irene Xia Zhou établit la version bilingue de cet album. Six villes en six jours Le scénario est construit autour d’une conversation que Mopao entretient avec sa fille adolescente Mosky au cours d’une visite de six villes en six jours: Ottawa, Montréal, Halifax, Vancouver, Calgary et Toronto. Outre l’histoire des Noirs, le père souligne aussi quelques valeurs des Premières […]

Bande dessinée Ottawa Le mystère des chutes Rideau

Une bande dessinée sur la francophonie d’Ottawa

De toutes les villes ontariennes, Ottawa est celle dont la francophonie a le plus d’échos et de prolongements dans l’ensemble de la province. La bande dessinée Le mystère des chutes Rideau illustre cette réalité dans une version en français et en anglais. Le Réseau du patrimoine franco-ontarien (RPFO) a choisi de lancer cette bande dessinée le 1er décembre, jour du deuxième anniversaire des grands rassemblements de la «résistance» de la francophonie ontarienne de l’hiver 2018-19. Le mystère des chutes Rideau a été écrit par Body Ngoy et illustré par Hicham Absa. Les principaux personnages de la bande dessinée sont quatre […]

Joe LaFlamme : un personnage hors du commun qui mérite sa bande dessinée

La bande dessinée Les aventures de Joe «Wolf Man» est une collaboration entre l’autrice de la biographie Joe LaFlamme : L’indomptable dompteur de loups (Prise de Parole), Suzanne F. Charron, et le bédéiste Jacques-André Blouin. Ils viennent de publier le premier essai de la bande dessinée, un prologue aux aventures de Joe LaFlamme, sur les réseaux sociaux en version numérique gratuite. Gogama, Ontario Personnage moins connu de nos jours, Joe LaFlamme s’est fait connaître à partir des années 1920. Il aurait vécu 30 ans à Gogama, à une centaine de kilomètres de Sudbury. Après quatre ans de recherche et de rédaction, l’autrice Suzanne […]

Dédramatiser le cancer grâce à la bande dessinée

La guerre des tétons, c’est la première bande dessinée de Lili Sohn, une Française de 29 ans expatriée à Montréal. Le livre est issu de son blogue Tchao Günther, créé en février dernier lorsqu’elle a été diagnostiquée d’un cancer du sein. Originaire de Strasbourg, Lili Sohn est arrivée à Montréal il y a 6 ans. En février dernier, la nouvelle tombe: elle est atteinte d’un cancer du sein. Ni une, ni deux, elle décide de créer un blogue, intitulé Tchao Günther (Günther, c’est le prénom qu’elle donne à son cancer). «C’était instinctif. C’était une façon pour moi d’informer mes proches, […]

Quand la bande dessinée raconte la guerre d’Algérie

Le 18 mars prochain marquera les cinquante ans de la fin de la guerre d’Algérie, symbolisé par la signature des accords d’Evian. Si les décennies ont passé, les blessures sont loin d’être refermées. Aujourd’hui, nombreux sont les Français et Algériens qui portent encore les stigmates de ce que l’on appelait alors les «événements d’Algérie». Pas étonnant qu’en France notamment, ces sept années de guerre aient inspiré et inspirent encore les écrivains, cinéastes, mais aussi les auteurs de bandes dessinées. Le gouvernement français et le GPRA (Gouvernement Provisoire de la République Algérienne) signaient les accords d’Evian le 18 mars 1962. Le […]

Bande dessinée: dans les coulisses du 9e art

Le cinéma a été considéré comme langage artistique à partir de 1914. Pour la bande dessinée, il a fallu attendre les années 1990. Un long cheminement expliqué par le bédéiste Paul Roux, de passage à l’Alliance française. Paul Roux a quitté sa ville natale, Marseille, à l’âge de huit ans, pour le Québec Il en conserve tout de même l’accent ensoleillé! En homme passionné, il aime parler de ce qui le fait vibrer depuis ses six ans et qui le fait vivre maintenant: la bande dessinée. Sa conférence intitulée Petite histoire de la bande dessinée nous a éclairé sur ce […]

La bande dessinée comme outil d’apprentissage: schtroumpfez-vous français?

Apprendre le français en travaillant sur des bandes dessinées; l’idée peut paraître saugrenue, mais elle permet de rendre la classe beaucoup plus interactive et distrayante qu’un simple cours de grammaire. Depuis la semaine dernière, l‘Alliance française de Toronto à North York offre un cours de français destiné aux adolescents basé sur l’étude et la compréhension de planches de BD. Farsi Nassiri est responsable de ce cours, elle nous en schtroumpfe quelques mots. Le directeur de l’Alliance française de Toronto, Jean-Claude Duthion, est un inconditionnel de BD. Les murs de son bureau traduisent bien cette passion et sont décorés de nombreuses […]

Jacques Goldstyn: «La bande dessinée doit contenir un message»

Le bédéiste Jacques Goldstyn, déjà bien connu au Québec, était de passage à Toronto les 19 et 20 novembre pour présenter son travail à des enfants souvent captivés par les personnes exerçant un tel métier. L’auteur a fait une mini-tournée dans quatre bibliothèques de la ville où il a rencontré des élèves de 4e, 5e et 6e année provenant de quatre écoles. Les bibliothèques publiques de Toronto viennent récemment de recevoir une nouvelle collection de romans graphiques et de bandes dessinées en français. Céline Hamade-Marcoux, spécialiste des services en français pour les bibliothèques publiques de la ville, a donc invité […]