Festival de Toronto: Que voir?

Le Festival international du film de Toronto s’ouvre le 7 septembre. Plus de 350 films en provenance de 61 pays seront présentés, au plus grand bonheur des cinéphiles. Pour nous, francophones, c’est également le moment de l’année où le plus grand nombre de films en français nous est présenté. Pour faciliter votre sélection, voici une série de critiques de films provenant de la France et du Québec. Cheech, de Patrice Sauvé. Avec Patrice Robitaille et François Létourneau. Québec, 2006. 104 minutes. * * * Ron (Patrice Robitaille) est propriétaire d’une agence d’escortes. Alors qu’il est sur le point de finaliser […]

Des activités estivales en français dans les bibliothèques publiques

Pendant la période creuse des vacances, le réseau des bibliothèques publiques de la Ville de Toronto propose aux enfants une série de programmes gratuits en français répartis sur les mois de juillet et août. Le 12 juillet à 14h, les enfants âgés de 5 à 10 ans pourront joindre un atelier de théâtre musical interactif animé par Hélène Nicole Richard à la succursale Fairview. Mme Richard est conceptrice, réalisatrice et animatrice de spectacles. Elle vit à Toronto depuis 1999 et a animé plus de 260 ateliers en création dans les écoles sur des sujets aussi variés que l’écologie et la […]

Naissance de Pierre Karch et de Claude Lajeunesse

Cette semaine, la chronique «Les Hiers» présente l’anniversaire de naissance de deux hommes nés le même jour et la même année, soit le 20 juin 1941. L’un d’eux est même collaborateur de L’Express. Natif de Saint-Jérôme (Québec), Pierre Paul Karch est un romancier, nouvelliste, essayiste et critique de théâtre qui a enseigné au Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, de 1967 à 2004. Il est l’auteur de trois romans: Baptême (1982), Noëlle à Cuba (1988) et Le nombril de Scheherazade (1998); il a signé deux recueils de nouvelles: Nuits blanches (1981) et Jeux de patience (1991); il a publié […]

Cinéclub à Richmond Hill

Rob Cummins et les compagnons de son groupe d’étude attendent avec impatience d’aller voir leur prochain film en français, Vis, vas et deviens, du réalisateur Radu Mihaileanu. Le long métrage sera présenté le lundi 26 juin prochain au cinéma Silver City, à Richmond Hill. Ils ne sont pas vraiment des professionnels de l’industrie, pas plus que des férus de septième art. Ils ne finissent non plus une thèse de maîtrise en cinéma. Simplement, le fait de visionner des grands succès du box-office comme Joyeux Noël ou C.R.A.Z.Y. les aide à améliorer leur français. Armés d’un stylo et d’un bloc-notes, ces […]

Nana Mouskouri fait ses adieux à la scène

Étrange destin que celui des étoiles brillant au firmament de la chanson française. Elles existent souvent à part, dans un espace imaginaire à l’abri du temps qui passe et des phénomènes de mode. La conscience populaire les a hissées au rang de «stars». Dans cette bulle lisse et opaque, elles demeurent ainsi pendant de longues années, intouchées et immuables. Mais si bon nombre de vedettes populaires ont leurs fidèles qui les suivent à la trace, elles traînent aussi derrière elles toute une rangée de détracteurs. Ces derniers prennent un malin plaisir à les critiquer, voire, à déformer leur image par […]

Premier cœur artificiel implanté au Canada

C’est à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa que le docteur Wilbert Joseph Keon réussit le premier implant d’un cœur artificiel sur un être humain au Canada. L’opération a lieu le 2 mai 1986 et la patiente est madame Noëlla Leclair, 41 ans, d’Orléans (localité maintenant amalgamée à la ville d’Ottawa). Connu sous le nom de Jarvik, ce cœur artificiel est remplacé une semaine plus tard lorsqu’un don d’organe permet une transplantation. Le docteur Wilbert Keon est une personnalité bien connue dans le monde de la recherche médicale. Né le 17 mai 1935 à Sheenboro (Québec), il est le cadet […]

Nomadisme politique au Canada

On croyait à tort que l’Afrique détenait le monopole de certaines pratiques politiques honteuses. Le récent ralliement du chef de file de l’opposition du Burkina, Gilbert-Noel Ouédraogo, à «la mouvance présidentielle» et sa nomination comme ministre des Transports a fait tomber toutes les illusions de ceux et celles qui croyaient encore que la démocratie fonctionnait au pays des gens intègres. Ce marchandage politique qui a permis au parti de l’éléphant (Alliance pour la Démocratie et la Fédération – Rassemblement Démocratique Africain: ADF-RDA) d’obtenir deux postes ministériels a fini de dissuader les thuriféraires de la démocratie bien installée ou en marche […]

Le monde est fou de C.R.A.Z.Y.

«C.R.A.Z.Y., c’est une histoire un peu folle», lance Jean-Marc Vallée à la blague. La plaisanterie n’est pas anodine. Auréolé de magie, sur fond de fable mythique, le dernier long-métrage du réalisateur québécois se laisse regarder d’un trait, suspendu, comme dans un rêve. C’est aussi le grand succès canadien du moment, qui a remporté le Prix du meilleur film canadien au dernier Festival du film à Toronto. Le long-métrage de Vallée, pressenti pour les Génies, représentera le Canada dans la course à l’Oscar du meilleur film étranger. Auparavant, avec ses recettes copieuses au box-office, C.R.A.Z.Y. avait pris d’assaut le Québec, remportant […]

La valse-hésitation des noms collectifs

Depuis que j’ai le plaisir de si-gner des chroniques dans ces pages, j’ai abordé plusieurs questions qui, en français, peuvent donner quelques maux de tête lorsque vient le temps de bien parler et, surtout, de bien écrire. Des accords de participes passés, des problèmes de concordance des temps, des orthographes difficiles et des pluriels hasardeux ont souvent alimenté mon inspiration. Mais jusqu’à maintenant, je n’avais toujours pas traité des méchants noms collectifs… Un nom collectif, c’est en fait un nom singulier qui représente un ensemble d’éléments. Jusque-là, tout va bien. Là où ça devient problématique, c’est lorsque vient le temps […]

À qui, les milliards?

Voilà, c’est parti, nous sommes en campagne électorale! Au cours des prochaines semaines et même pendant votre repas de Noël, les candidats vous promettront mer et monde pour que vous votiez pour eux au scrutin de janvier. Bien sûr, les campagnes électorales sont souvent ponctuées de nombreuses promesses que les partis respectent plus ou moins lorsqu’ils sont portés au pouvoir. Mais, il y a des enjeux évidents, importants, majeurs qui seront débattus, espérons-le. Au nombre de ces enjeux, plusieurs sont économiques et fiscaux. Ainsi, souhaitons un débat sur la répartition de la richesse au Canada. Le gouvernement Martin entend dégager […]

«Notre arme, c’est la plume»

À 76 ans passés, Yveline Baranyi est une dame énergique au franc-parler incisif et sans concession. À son âge, dit-elle, croire que l’on peut changer le monde relève de l’illusion. Aux belles paroles, la directrice du groupe francophone d’Amnistie internationale de Toronto préfère les gestes, ceux qui parlent d’eux-mêmes sans qu’on ait besoin d’en rajouter. Améliorer le sort des opprimés, vivre dans l’idéal d’un monde parfait, toutes ces belles formules, Mme Baranyi n’y croit pas trop. À la place, elle privilégie les actions concrètes, celles qui permettent de ramener un peu de justice à l’échelle de la planète. Son arme […]

Beaux livres, beaux cadeaux

La période des Fêtes approche et certains se demandent quel cadeau offrir à leurs proches, amis ou collègues. Un beau livre est tout désigné. Je vous propose cinq albums aussi différents que fascinants. Vous pouvez les commander auprès de votre libraire, à temps pour l’échange de cadeaux. Chacun de ces ouvrages saura piquer la curiosité du lecteur ou de la lectrice qui cherche à se mettre quelque chose d’original sous la dent… euh… sous l’œil. John Peacock, Chaussures: un répertoire des formes de l’Antiquité à nos jours, traduction de Christine Chareyre, Éditions de La Marti-nière, Paris, 2005, 168 pages, 70$. […]