French 2 Meta à l’AFT: quand le métavers réinvente l’éducation
En plein essor, les nouvelles technologies ouvrent la voie vers de nouvelles perspectives d’enseignement. L’Alliance française de Toronto (AFT) s’en fait le cobaye: à partir de ce jeudi 28 mars, des cours de renforcement en langue française seront proposés aux enfants à travers un métavers: un monde virtuel. Utiliser la trois dimensions à des fins éducatives, c’est l’idée de l’AFT, qui est à la base une école privée de français. L’équipe de direction, entourée des professeurs de français langue seconde (FLE), ont mis en place «French 2 Meta». Le programme a été conçu exclusivement pour les enfants et adolescents, afin […]
La science des sons et syllabes de la langue française
Une deuxième saison de la série On démystifie le français vient de commencer à l’émission ONFR de TFO. Huit épisodes de 2 à 6 minutes célèbrent la langue française sous toutes ses formes et ses accents, en collaboration avec la phonologue Marie-Hélène Côté, professeure à l’Université de Lausanne. Celle-ci explore la science derrière les syllabes et les sons. «En dépassant les préjugés», explique-t-on à TFO, «la série offre une perspective unique sur la manière dont chacun façonne la langue en fonction de son origine et de son parcours.» La première saison de 6 épisodes est disponible sur ONFR.org. Le 1er épisode […]
La musicothérapie: de la psychothérapie à la neuroscience
Au Canada, le mois de mars est, entre autres, le Mois de sensibilisation à la musicothérapie. Pour plusieurs musicothérapeutes certifiés, dont Kelly Lefaive du Centre de soins de santé mentale Waypoint à Penetanguishene, et Aaron Lightstone, de Music Therapy Toronto, cette sensibilisation est nécessaire pour partager les bienfaits et les avancements de cette discipline dans le domaine de la santé mentale et physique. L’Association de musicothérapie du Canada définit la musicothérapie comme étant «une discipline dans laquelle des musicothérapeutes certifiés (MTA) utilisent la musique à l’intérieur du lien thérapeutique afin de soutenir le développement, la santé et le bien-être». L’organisme […]
Francophonie pancanadienne: «on est dans un momentum»
Danièle Henkel a demandé à Karl Blackburn de la pincer pour s’assurer qu’elle ne rêvait pas, lors du lancement officiel de la Semaine de la francophonie de Toronto à l’Université de l’Ontario français (UOF) ce lundi 18 mars. «Cela faisait quatre ou cinq ans que je n’étais par venue dans la francophonie torontoise, et je découvre la magnifique UOF et tout ce qui s’est passé depuis ma dernière visite: on est dans un momentum!» La célèbre entrepreneure québécoise d’origine algérienne (mère juive marocaine, père catholique allemand) a partagé son enthousiasme avec les membres du Club canadien de Toronto réunis au […]
Le Salvador, un pays en plein essor redevenu accueillant
Plus petit pays de l’Amérique Centrale, abritant néanmoins quelque 6 375 000 habitants, le Salvador souffre encore d’une image de violence liée à la guerre civile et au terrorisme de gangs. Pourtant, dans cet éden composé de 274 volcans, de superbes forêts tropicales, lacs verts et plages de sable blanc et noir, la vie se déroule normalement. De la capitale San Salvador aux villages de la Route des fleurs, les gens vaquent à leurs occupations, se retrouvent le soir pour manger des pupusas en terrasse, discuter, jouer de la musique et danser sur les places. Un changement pour le mieux Difficile de […]
Empoisonnement au mercure: 50 ans plus tard, trois fois plus de suicides
Un empoisonnement au mercure dans une rivière locale survenu il y a plus de 50 ans continue d’avoir des retombées: il y a eu trois fois plus de suicides chez les adolescents d’une communauté autochtone de l’Ontario que chez les autres Premières nations du Canada, révélait une étude en juillet dernier. Un impact humain et environnemental qui a affaibli toute une communauté et qui pourrait n’être que la partie émergée de l’iceberg. La papetière Dryden Chemical De 1962 à 1975, l’ancienne papetière Dryden Chemical avait déversé 9000 kilogrammes de mercure dans le lac où s’approvisionnait la communauté de Grassy Narrows, une […]
L’avenir francophone passe par l’éducation tout au long de la vie
Lors du premier Sommet national sur l’apprentissage pour la francophonie canadienne, près de 300 participants se sont engagés à assurer l’apprentissage tout au long de la vie des francophones en milieu minoritaire, pour lutter contre les inégalités et assurer la survie de la langue. Du 4 au 6 mars, le Réseau pour le développement de l’alphabétisme et des compétences (RESDAC) a accueilli des établissements éducatifs, des organismes communautaires et des institutions gouvernementales au Centre national des Arts d’Ottawa. Ils ont participé à des tables rondes, des panels et diverses discussions sur l’apprentissage tout au long de sa vie. Dans une déclaration finale, […]
L’odyssée des Cadiens de la Louisiane
«On était en Louisiane avant les Américains, on sera ici après qu’ils sont partis.» Ce gros clin d’œil de la chanson Ma Louisiane, du chanteur louisianais bien connu Zachary Richard, résume admirablement l’esprit cadien qui prévaut toujours dans cet État du Sud des États-Unis. Cadien et non cajun, car mettons tout de suite une chose au clair: le mot «cajun» ne devrait pas exister en français. Pour le dire poliment, il s’agit d’un anglicisme. Pour être vrai, c’est une corruption linguistique, une déformation d’une déformation, un illogisme. Bref, c’est pas beau! Les Cadiens (ou Cadjins), quand ils parlent français, ne […]
Quand la violence conjugale condamne les femmes en milieu rural à un double défi
En milieu rural, les femmes victimes de violence conjugale sont doublement vulnérables. Elles sont à la fois sous le joug d’un conjoint violent, isolées et loin des services d’aide, et ce, quand il y en a. Ces services doivent redoubler d’imagination pour les rejoindre et les aider. Généralement, il n’est pas facile pour les victimes de violence conjugale de tenter de demander de l’aide, alors quand s’ajoute le fait d’être en milieu rural et francophone, ça devient presque hors de portée, explique Simon Lapierre, professeur à l’École de service social de l’Université d’Ottawa. La violence conjugale a pourtant des conséquences […]
Un balado franco-féministe intimiste
À l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, l’Association des Francophones des Kootenays Ouest (AFKO) lance la deuxième saison de son balado Franc Ouest. 15 femmes francophones férues de sport de plein air se confient sur leurs parcours de vie, leurs aspirations et leurs engagements. «Je me suis intéressé aux femmes, car elles ne sont pas assez valorisées dans les sports d’aventure et de plein air. Dans ces métiers, on a plus le cliché de l’homme blanc trentenaire et barbu», explique Patrick Lac, coordonnateur de Franc Ouest. Pour la deuxième saison du balado franco-colombien, intitulée NATURE+ELLES, il est allé […]
Le manque de services en français met à risque les femmes aux prises avec la violence
Les services en français pour les femmes et les filles aux prises avec la violence sont insuffisants ou inexistants. Le scénario est le même dans la plupart des provinces et territoires au pays. Le fédéral, les gouvernements provinciaux et territoriaux doivent reconnaitre l’importance d’offrir des services en français et assurer une stabilité du financement des organismes. Contenu commandité par l’Alliance des femmes de la francophonie canadienne «Il y a très peu de ressources pour les femmes [qui sont aux prises avec la violence] en Saskatchewan, malheureusement. En français, il n’y a absolument rien. C’est aussi simple que ça», se désole […]
Vivez pleinement les Rendez-vous de la Francophonie près de chez vous
Le mois de mars est installé et la francophonie est à l’honneur chez vous comme partout au pays. Cette année encore, les Rendez-vous de la Francophonie (RVF) proposent une série d’activités, de spectacles et de concours pour que chacun puisse vivre et exprimer sa francophonie chez soi. Partout en Ontario, tout est en place pour célébrer la francophonie. Contenu commandité par les Rendez-vous de la Francophonie Les RVF s’invitent chez nous En Ontario, les RVF ont remis des microsubventions de 1000 $ à 2000 $ à des organismes pour offrir des activités de célébration de la francophonie près de chez vous. Parmi […]