Lettre à Marguerite
Alors qu’octobre tire sa révérence me vient l’envie d’adresser une lettre à une amie. Une femme qui a marqué la communauté et le paysage littéraire franco-ontarien, Marguerite Andersen. Chère Marguerite, Voilà un an que tu nous as quittés. Un an sans t’entendre à la radio, sans te croiser sur un événement littéraire, sans te retrouver pour écrire et parler. Un an, c’est long. Toi qui as parrainé des dizaines d’auteurs, qui a siégé sur je ne sais combien de jurys et qui a collectionné les prix littéraires, toi à qui on doit d’avoir «implanté» la nouvelle dans la culture francophone […]
Revue de l’année 2022 pour la francophonie torontoise
En lien avec des articles publiés dans l-express.ca, voici une revue d’événements qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Lundi 17 janvier, les Torontois se réveillent dans une grosse tempête de neige. Chaque hiver, Toronto s’organise pour assurer la sécurité des sans-abri, avec des centaines de lits supplémentaires dans les refuges, des sites de repos et de réchauffement. Selon l’Alliance canadienne pour mettre fin à l’itinérance, les solutions existent. Un enseignant de Paris, Ontario, découvre un tunnel qui mène à Paris, France! C’est la prémisse de Paris Paris, une nouvelle série produite par la boîte torontoise Zazie […]
Le prix Jean-Baptiste Rousseaux à Valéry Vlad
La Société d’Histoire de Toronto a remis son prix Jean-Baptiste Rousseaux 2022 à Valéry Vlad, le président du Salon du livre de Toronto depuis un peu plus de 15 ans. «Nous aimons les anniversaires», justifie Rolande Smith, administratrice de la SHT, qui a remis le prix (un certificat encadré) à Valéry Vlad ce mardi 13 décembre, en marge de l’assemblée générale annuelle du Salon dans une salle de l’Alliance française de Toronto. Évoquant le nom du premier Français à s’être «établi» dans la région aujourd’hui appelée Toronto, le Prix Jean-Baptiste Rousseaux rend hommage, depuis 1988, «à une personne ou un […]
Tous les héritages littéraires à l’honneur au Salon du livre de Toronto
Des Premières Nations aux réfugiés ukrainiens du passé et du présent, en passant par les francophones d’ici, d’Europe et d’Afrique, tous les héritages littéraires étaient célébrés au Salon du livre de Toronto 2022. Cette 29e édition, de retour en présentiel exactement la veille de la levée du port du masque sanitaire à l’intérieur en Ontario, a commencé vendredi soir 18 mars et s’est poursuivie jusqu’à dimanche 20 mars à l’Université de l’Ontario français. C’est l’ancienne journaliste torontoise Janine Messadié qui a remporté cette année le prix littéraire Alain Thomas, remis par le Salon du livre de Toronto, pour son récit […]
«Nos héritages» à l’honneur au Salon du livre de Toronto 2022
Après une année en virtuel, marquée par la lecture et l’écriture «en temps de peste», le Salon du livre de Toronto prépare son grand retour en présentiel le 19 et 20 mars à l’Université de l’Ontario français. Avec pour thème «Nos héritages», cette nouvelle édition proposera des discussions et des activités autour de ce qui nous rassemble. «Le fil rouge de cette édition est l’héritage littéraire, ce que nous devons témoigner aux générations futures», explique le président Valéry Vlad. «Mais c’est aussi le témoignage des différents héritages présents au Canada, et ce qui les relient.» La tradition et l’héritage autochtones seront […]
Le Prix Trillium pour quatre talents «émergents»
Le Prix littéraire Trillium 2020 en langue française a été décerné mercredi soir, au cours d’une cérémonie virtuelle, à Paul Ruban pour son premier recueil de nouvelles Crevaison en corbillard, publié aux éditions Flammarion Québec. En langue anglaise, ce prestigieux prix ontarien (doté d’une bourse de 20 000 $) a été remis à Téa Mutonji pour Shut Up You’re Pretty (VS. Books/Arsenal Pulp Press), qui est également son premier recueil de nouvelles. Le Prix de poésie Trillium en langue française est attribué à Premier quart (Prise de parole) de Véronique Sylvain, et Unmeaningable (Gordon Hill Press) de Roxanna Bennett l’emporte […]
Quelques «classiques» de la littérature d’ici
Le 25 septembre est le Jour des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens; c’est aussi le Jour du livre franco-ontarien. À la demande du site Internet Les Elles du Nord, la directrice du Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l’Université d’Ottawa, Lucie Hotte, a dressé une liste de dix ouvrages franco-ontariens «classiques» et de cinq ouvrages «à découvrir», si ce n’est déjà fait. Les titres choisis sont des livres contemporains; ils ont paru entre 1979 et 2015. Leurs auteurs sont tous vivants sauf Robert Dickson. Plusieurs genres sont représentés – poésie, roman, théâtre, nouvelle – mais pas l’essai. «C’était voulu», affirme […]
Gabriel Osson élu à la présidence de l’AAOF
Réunis en assemblée générale annuelle à Ottawa le 9 juin, les membres de l’Association des auteurs et auteures de l’Ontario français (AAOF) ont élu un nouveau conseil d’administration, et c’est le Torontois Gabriel Osson qui devient président pour les deux prochaines années. «Une de mes priorités sera le développement d’une politique du livre et de la lecture en Ontario français. À cet égard, je serai prochainement en contact avec le ministère de la Culture, le ministère de l’Éducation et les conseils scolaires, tant publics que catholiques.» Le nouveau président souhaite aussi encourager «un virage vers les auteurs émergeants» et espère […]
Invités d’outre-tombe au 25e anniversaire du Salon du livre
Il y a peu d’invités d’outre-mer cette année au 25e Salon du livre de Toronto, la plupart des écrivains qu’on y croisera de mercredi à samedi provenant de l’Ontario, du Québec et d’autres provinces du Canada. Mais quatre personnalités d’outre-tombe y participeront! L’après-midi du samedi 2 décembre, au 2e étage de la Bibliothèque de référence de Toronto, sera en effet le moment, pour les organisateurs du Salon, de fêter son 25e anniversaire, en compagnie virtuelle de la fondatrice Christine Dumitriu Van Saanen (décédée en 2008) et de trois autres grands amis de cet événement annuel: Pierre Léon (2013), Cecile Cloutier […]
Un «happening» sur l’enracinement de la francophonie à Toronto
Sur trois jours seulement (26, 27 et 28 octobre), le happening des 50 ans du Théâtre français de Toronto (TfT), Ici, les arbres s’enracinent dans l’eau, nous présentera des interprétations de textes francophones, lus, récités, joués et chantés, ayant pour point commun la ville de Toronto. L’Express a rencontré Maxime Robin et Marie-Claire Marcotte, qui ont «orchestré» ce spectacle. Des textes mis en scène Maxime Robin, d’origine québécoise, vit à Toronto depuis deux ans, où il est venu s’installer pour sa carrière dans les productions télévisées et de cinéma, et pour «changer d’air». Pourtant, il ne délaisse pas son «premier […]
Quiz : incendies majeurs dans le Nord
Le Nord de l’Ontario a connu plusieurs incendies, notamment en 1911, 1916 et 1922. 1 – Le 11 juillet 1911, un terrible incendie se déclare dans la région du lac Porcupine. Ce lac est situé près de quelle grande ville? a) Sudbury b) Timmins c) Cochrane 2 – Le 29 juillet 1916, un incendie réduit presque à néant les villages de Matheson, Ramore, Porquis Junction et Iroquois Falls. Combien de personnes périssent ce jour-là? a) 123 b) 223 c) 323 3 – Quel autre incendie a eu lieu en Ontario en 1916? a) incendie du magasin La Baie […]
Les francos prennent leur place à Word on the Street
Pour la première fois cette année, The Word on the Street Toronto – le plus grand festival du livre et du magazine en plein air au Canada – avait créé un espace francophone en collaboration avec le Groupe Média TFO. L’initiative a été positivement saluée par les francophones et francophiles, venus assez nombreux, malgré la canicule, assister au programme offert sur la Scène TFO Franco aménagée à Harbourfront, site de la 28e édition du festival ce dimanche 24 septembre. Le kiosque de la Librairie Mosaïque – le libraire officiel des auteurs présentés sur place – disposait d’un vaste éventail de […]