L’Assemblée parlementaire de la Francophonie fête ses 40 ans
Le 6 juillet dernier à Libreville au Gabon se sont achevés les 33e et 4e sessions de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) et du Parlement francophone des jeunes. Quatre jours de débats sur des points d’importance et un 40e anniversaire pour l’APF qui, depuis sa création, tend à promouvoir et défendre la démocratie, l’État de droit, le respect des droits de l’Homme, le rayonnement international de la langue française et la diversité culturelle. À l’ordre du jour de l’APF se trouvait des sujets chers à son mandat mais dont l’importance n’est en aucun cas anecdotique. En tant que vigie […]
Guy Mignault: «Le théâtre, y’a qu’ça de vrai!»
À l’occasion des 60 ans de Guy Mignault, directeur artistique du Théâtre français de Toronto, L’Express vous propose une entrevue réalisée par Adam Pokorn, élève de 11e année à l’école secondaire Étienne-Brûlé, dans le cadre de son cursus scolaire. Dirigé par le jeune étudiant il y a quelques semaines, le dialogue porte essentiellement sur le travail de Guy Mignault au sein du TfT et ses impressions personnelles face aux défis qu’il affronte à travers son travail de directeur artistique. Adam Pokorn: On connaissait auparavant le Théâtre français de Toronto sous le nom plus chaleureux de «Théâtre du P’tit Bonheur». Pourquoi […]
TFO s’implante au centre-ville
Depuis quelques jours, la télévision éducative et culturelle franco-ontarienne TFO a choisi ses futurs locaux. Bien que quelques détails soient encore à finaliser, sauf incident majeur, l’équipe de TFO sera délocalisée au 21 rue Collège. Une prise d’indépendance physique à l’égard de TVOntario qui devrait prendre effet dès janvier 2008, selon l’échéancier initial fixé par la directrice générale Claudette Paquin. L’annonce de l’indépendance éventuelle de TFO avait fait grand bruit au début 2006. Une amorce de réalisation d’un vieux rêve franco-ontarien: celui de la création d’une chaîne de télévision en langue française, administrée et coordonnée par des francophones et qui […]
Les arts francophones dans les priorités du CAO
Le Conseil des arts de l’Ontario (CAO) va recevoir 15 millions $ supplémentaires du gouvernement de l’Ontario d’ici 2010. Une augmentation de 37,5% qui porte le budget du CAO à 55 millions $. La plupart des secteurs artistiques bénéficieront d’une augmentation budgétaire de 8%, et qui devrait atteindre 30% d’ici 2009-2010. Néanmoins certains secteurs vont recevoir une augmentation budgétaire plus élevée encore. C’est notamment le cas des arts franco-ontariens, mais aussi de l’éducation artistique, des arts de Nord et des arts autochtones. Le dynamisme artistique francophone en Ontario justifie l’augmentation de manière significative du budget afin de stimuler d’autant plus […]
Paronymes et paronomases
J’ai trouvé! Ça devait bien faire cinq ou six mois que je cherchais à quelle figure de style correspondait une des répliques d’une pièce de théâtre dans laquelle j’ai eu le plaisir de jouer en mars dernier. Mes notions concernant les figures de style étaient non seulement lointaines, elles étaient aussi incomplètes. C’est en fouillant dans la Banque de dépannage linguistique de l’Office québécois de la langue française que j’ai trouvé. Il s’agit d’une paronomase. Je vais vous mettre en contexte. Je suis comédien amateur à mes heures. J’adore ça. Récemment, j’interprétais le rôle du comte d’Albafiorita dans la pièce […]
Des chefs d’oeuvre du cinéma français à la Cinémathèque
Cinquante ans d’existence pour Janus Film. Cinquante ans de cinéma et de chefs d’oeuvre internationaux proposés au continent nord-américain et révélés cet été à Toronto par la Cinémathèque Ontario. La compagnie de distribution cinématographique Janus Film a, depuis sa fondation en 1956, toujours eu à coeur d’initier le public à certains réalisateurs sur le marché américain. À travers une collection d’oeuvres et de réalisateurs renommés sur tout le continent, Janus Film a su apporter ce qui est considéré comme le meilleur, ou du moins fait référence, dans le monde du cinéma. Par chance pour les amateurs de belles pellicules, ce […]
Le Collège français s’illustre au TPCL
Mercredi dernier, l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE) a diffusé les résultats complets de rendement des élèves au Test provincial de compétences linguistiques (TPCL). Sur les 5 455 élèves des écoles de langue française qui y ont participé, 83% ont satisfait aux exigences de l’organisme. Un nouveau record pour la francophonie, qui conclut une hausse de quatre points de pourcentage sur les cinq dernières années. L’OQRE, établi en 1996, a pour mandat d’organiser des évaluations à l’échelle de la province, afin d’améliorer la qualité et la responsabilité dans le système éducatif financé par les deniers […]
L’AEFO interviendra dans la campagne électorale
Alors que se profilent les élections provinciales d’octobre prochain, l’Association des enseignantes et enseignants franco-ontariens (AEFO) a devancé la majeure partie des autres organismes franco-ontariens et entre de plain-pied dans la campagne politique. Le porte-parole des enseignants francophones de l’Ontario a fait part mardi dernier de ses revendications, dans les locaux de Queen’s Park, et compte bien se faire entendre sur la scène provinciale. Dans son rapport intitulé Une école à notre image, l’AEFO a notamment évoqué quatre problématiques cruciales pour péréniser l’éducation francophone en Ontario. En premier lieu, il sera question de «recruter et retenir les élèves dans les […]
Le Salon du livre de Toronto est de retour
Le conseil d’administration du Salon du Livre de Toronto a convié les membres du Salon du Livre à une réunion extraordinaire le jeudi 14 au centre francophone de Toronto. Pour l’occasion, le président Valéry Vlad était entouré de deux autres collègues du Conseil d’administration et du nouveau directeur général Jean Martin. Trois points majeurs étaient à l’ordre du jour dont l’adoption des états financiers de l’exercice 2006, les amendements aux règlements et l’édition 2007 du Salon du livre. Concernant les règlements de la société du Salon du Livre, certaines des dispositions étaient devenues soit obsolètes, soit inapplicables à la vue […]
Téléfilm Canada encourage la production en français
Téléfilm Canada reste toujours au fait du développement des projets de langue française à l’extérieure du Québec. L’annonce des publications des principes directeurs 2007-2008 de l’initiative 3 conformément au programme de Partenariat interministériel avec les communautés de langues officielles (PICLO) reste équivalent et ne change que très peu les précedents principes énoncés. Voué au développement et à la promotion de l’industrie audiovisuelle canadienne depuis 40 ans, cet organisme culturel fédéral relevant du Parlement par l’intermédiaire du ministère du Patrimoine canadien entend, pour cette année du moins, encourager les compétences des créateurs francophones de l’extérieur du Québec en matière de long […]
Des mots français au pays de Shakespeare… comme «cul-de-sac»
J’avais envie de revenir sur les mots français qui ont réussi à entrer dans la langue de Shakespeare. Et comme j’ai eu l’occasion récemment de faire un peu plus de deux mille kilomètres sur les routes et dans les villes anglaises, j’ai pu voir à quelques reprises des «culs-de-sac». Oui, des «culs-de-sac». Nos amis britanniques ne disent pas «dead end» mais bien «cul-de-sac» pour désigner ces petits bouts de rues ou de routes qui n’aboutissent nulle part. Sur les panneaux de signalisation, c’est «cul-de-sac» qui est inscrit. L’influence de la France d’outre-Manche y est sans doute pour quelque chose. Pourtant, […]
Nouvelle école publique dans les Beaches
Le protecteur du Conseil scolaire de district Centre-Sud-Ouest (CSDCSO) a un nom: Saint Aloysius. Ce lundi, le conseil public a officialisé son acquisition de cette ancienne école du quartier des Beaches qui appartenait jusqu’alors au Toronto Catholic District School Board. Ce dénouement marque la fin d’une lutte farouche, notamment avec le Conseil municipal qui envisageait de prime abord la démolition de l’édifice pour y construire un espace vert. L’ancienne école St-Aloysius, située au 80 avenue Queensdale à proximité de Coxwell et Danforth, accueillera donc une huitième école élémentaire sous égide du CSDCSO et aura pour premier objectif de répondre à […]