Une Nuit des tambours au Daniels Spectrum

La Nuit des tambours, le principal événement du festival international de musique africaine Kouraba, se déroulera au Daniels Spectrum, dans le quartier Dundas et Parliament, ce samedi 24 octobre de 10h à 22h. Une brochette de 17 musiciens de Guinée, Côte d’Ivoire, Burkina Faso, Mali, Cameroun, Maroc, mais aussi de la Grenade, de la Dominique et de Toronto, sont attendus. Le festival annuel de Kouraba offre trois jours d’événements divers, dont un atelier de percussion où les participants pourront interagir directement avec ces artistes qui interprètent des histoires séculaires transmises à travers des générations griots. Kouraba Toronto – Centre de […]

Un rabais sur l’assurance-auto pour les pneus d’hiver

Le gouvernement ontarien va réduire les tarifs d’assurance-automobile en exigeant des sociétés d’assurance de la province qu’elles offrent un rabais aux conducteurs qui achètent et installent des pneus d’hiver sur leur véhicule, et ce, à compter du 1er janvier 2016. Les conducteurs de véhicules équipés de pneus d’hiver devront d’abord communiquer avec leur compagnie d’assurance pour déterminer le montant du rabais qu’elle offre et les preuves qu’elle exige. Le ministre des Finances Charles Sousa en a fait l’annonce ce mercredi dans un magasin Canadian Tire. Il y a également assisté à une démonstration des avantages d’équiper son véhicule de pneus […]

Des véhicules automatisés à l’essai sur nos routes en 2016

Des véhicules automatisés – omniprésents dans les films et romans d’anticipation – seront bientôt testés sur les routes de l’Ontario. L’Institut des ingénieurs électriciens et électroniciens soutient déjà que d’ici 2040, 75% de tous les véhicules sur nos routes pourraient être automatisés. Ces véhicules sans chauffeur ou autoconduits peuvent détecter l’environnement avoisinant grâce à des capteurs et aux coordonnées fournies par le système de positionnement global. Les technologies relatives aux véhicules automatisés et connectés ont le potentiel d’améliorer le rendement du carburant, et de réduire la congestion routière et la distraction au volant. Dès le 1er janvier 2016, l’Ontario sera la première […]

De précieux petits livres

Les ouvrages de la Petite Collection Art des éditions Taschen sont à la fois très intéressants et très pratiques. En quelques pages — ils on tous 96 pages et un format identique — ils présentent un artiste connu ou méconnu par des textes biographiques et explicatifs de l’art de l’artiste envisagé, avec de très nombreuses illustrations en couleur et des photographies. Voici quelques titres récents (2015). Francis Bacon S’il est un artiste dont il n’est pas toujours facile de saisir le sens qu’il a voulu donner à ses réalisations picturales, c’est bien Francis Bacon. Et ce peintre britannique, né à […]

Coloniser Mars avec des bombes nucléaires?

Même si on vient d’y découvrir des traces d’eau liquide, Mars reste inhospitalière. Mais Elon Musk, PDG des compagnies Tesla et SpaceX, veut y rendre la vie humaine possible, c’est-à-dire la réchauffer… avec des bombes nucléaires. Dans l’émission The Late Show with Stephen Colbert le mois dernier, puis lors d’une période de questions devant public, le milliardaire a proposé cette méthode pour vaporiser toute l’eau et le CO2 de Mars, actuellement piégés sous forme de glace aux pôles. Le tout épaissirait l’atmosphère, créant un effet de serre qui augmenterait la température de la planète, la rendant plus accueillante pour les […]

Manque de sommeil: un rien nous distrait

On sait tous que le manque de sommeil nuit entre autres à la concentration. Mais pourquoi? Une recherche israélienne sur le cerveau révèle… qu’on ignore en fait ce qui se passe dans notre cerveau quand on manque de sommeil. On en connaît certes les symptômes: on sait par exemple que nous devenons capables de monter en épingle un incident banal. Mais pourquoi? La recherche de Talma Hendler, de l’Université de Tel-Aviv, n’a porté que sur 18 volontaires — qui ont accepté de passer une nuit blanche — mais ouvre la porte sur quelque chose d’inédit: lorsqu’on juxtapose l’exercice de concentration […]

Pour de la viande de porc qui sente bon

Un nouvel outil en cours d’élaboration à l’Université Carleton sera en mesure d’identifier rapidement et facilement la présence de deux composés dans la viande de porc, qui peuvent lui donner une odeur désagréable lorsqu’elle est cuite. Dans le domaine du porc, cette odeur est appelée «l’odeur de verrat» et elle provient de deux composés, le scatole et l’androsténone, trouvés parmi les porcs non castrés (verrats) ou les mâles entiers. Actuellement, pour éviter la possibilité d’odeur de verrat, la majorité des agriculteurs font castrer les porcelets mâles à un très jeune âge. Il s’agit d’un travail intensif pour les agriculteurs et […]

Une transcription fautive peut mener à un déni de justice

Une transcription judiciaire est un procès-verbal écrit certifié conforme du déroulement d’une instance. Des personnes autorisées transcrivent, relisent, révisent et certifient les transcriptions produites à partir des enregistrements judiciaires réalisés par les sténographes judiciaires. Les transcriptions sont produites pour diverses raisons, notamment pour documenter les instances judiciaires pour consultation ultérieure, pour fournir un procès-verbal écrit de la preuve présentée au procès aux fins d’un appel et pour publication dans des ouvrages de droit utilisés à titre de jurisprudence. Un transcripteur judiciaire doit faire tout son possible pour transcrire les procédures avec exactitude car une transcription fautive peut mener à des […]

Les membres de l’AEFO ratifient l’entente de principe

Les enseignants franco-ontariens ont ratifié le 15 octobre l’entente de principe intervenue le mois dernier avec le gouvernement de l’Ontario et le Conseil des associations d’employeurs (les regroupements de conseils scolaires). «L’AEFO croit qu’il s’agit d’une bonne nouvelle pour les quelque 10 000 enseignantes et enseignants», a déclaré le président Carol Jolin. «Nous sommes persuadés que dans son ensemble, il s’agit d’une bonne entente pour nos membres et pour la qualité de l’enseignement des élèves dans les écoles de langue française en Ontario», a-t-il ajouté. Les négociations locales entre l’AEFO et chaque conseil scolaire devraient commencer dans les prochaines semaines […]

Les grandes oubliées du Nobel

Toujours pas de femme dans les prix Nobel de physique cette année. Depuis sa création en 1901, le comité Nobel n’a récompensé que deux physiciennes, Marie Curie en 1903 et Maria Goeppert-Mayer en 1963. Une situation que dénonçait la physicienne Pauline Gagnon, dans sa conférence au titre provocateur Belles, mais pas Nobel à l’Université du Québec à Montréal, le 30 septembre. Pourtant, plusieurs femmes ont été pionnières en physique. Par exemple, l’astrophysicienne britannique Jocelyn Bell-Burnell et la physicienne autrichienne Lise Meitner, dont le monde de la recherche admet les grandes contributions. La première obtient son doctorat à 24 ans en établissant […]

Toronto explose de joie

Les fêtards ont envahi le centre-ville de Toronto mercredi soir, pour regarder et acclamer leur équipe de baseball, les Blue Jays, remporter leur championnat de division contre les Rangers du Texas au Centre Rogers. Les bars étaient pleins et les festivités se sont prolongées dans les rues quelques heures après le match. Le victoire de 6-3, acquise grâce à un circuit de José Bautista en septième manche et après un point controversé accordé aux Rangers, permet aux Blue Jays d’accéder à la finale de la Ligue américaine conttre les Royals du Kansas. On aurait probablement dû titrer « Toronto explose de […]

Le Nobel des migrants

Un quart des gagnants du Nobel de physique sont des immigrants. Une modeste recherche du magazine Physics World qui arrive à point nommé. En tout, depuis 1901, ils sont 200 à avoir remporté ce prix, dont 51 immigrants. Les États-Unis sont le grand gagnant: ils ont attiré 30 de ces gagnants et n’en ont «donné» que deux. Lointain deuxième, la France, avec six lauréats, dont une certaine Marie Curie (Pologne) et quatre venus du reste de la francophonie. Le calcul n’est pas parfait, admet son auteur: Willard Boyle par exemple, lauréat en 2009, est né au Canada, a accompli le […]