J’ai reconnu mon père

Chaque année, je recense quelques dizaines de romans, récits et nouvelles, mais je ne me suis jamais autant reconnu dans les histoires racontées qu’en lisant La voix de mon père, de la Fransaskoise Madeleine Blais-Dahlem. Ce récit publié en format bilingue nous plonge au milieu des années 1950, dans un petit village canadien-français au nord de Saskatoon. L’auteure a 13 ans lorsque le film Les dix commandements est présenté en 1956. Elle est donc née comme moi dans les années 1940. Elle raconte sa première année d’adolescente. Les filles portent la coiffure «beehive», les gars empestent l’Old Spice, les soirées […]

Grands Lacs café s’est installé dans la Distillerie jusqu’à la fin du mois

Les Jeux panaméricains viennent tout juste de commencer et, pendant les rencontres sportives, la francophonie est à l’honneur dans notre métropole. Pour souligner davantage sa richesse et sa diversité, l’émission de radio Grands Lacs café, diffusée par Radio-Canada chaque samedi depuis sept ans, a décidé de s’installer pendant trois week-ends consécutifs dans la galerie Thompson Landry, située dans le quartier de la Distillerie. Habituellement à Sudbury, les producteurs et animateurs ont souhaité déménager le temps des festivités pour être au cœur de ces événements exceptionnels. «On trouvait que c’était triste de la faire dans le studio. On voulait un endroit […]

Franco-Fête: lancement réussi avec Cindy Doire

Cindy Doire et ses musiciens ont inauguré en beauté jeudi soir la 33e Franco-Fête de Toronto, en présence de nombreux leaders communautaires et d’organisateurs, dont (photo ci-dessus): Nathalie Brunette (communications), Michel-Olivier Matte (coordonnateur), Richard Kempler (président), Robert Renaud (Radio-Canada), Yvan Baker (député provincial d’Etobicoke Centre) et Paul Genest (sous-ministre aux Affaires francophones). Au début, un chef mississauga a béni le Yonge-Dundas Square et adressé ses meilleurs voeux de succès à la Franco-Fête. * * * D’autres articles sur Franco-Fête dans L’Express.

Franco-Fête: Le R ne peut qu’avancer

Pour la deuxième année consécutive, Le R – de son vrai nom Christian Djohossou – un chanteur et musicien d’Ottawa, participe à la Franco-fête à Toronto. Il vient de sortir un album intitulé Coeur de pion. L’artiste a su faire danser la foule du Yonge-Dundas Square samedi sur des airs de rap, mais aussi de zumba! En tournée également dans les bars de Toronto pendant la French Connexion, le jeune artiste rêve un jour de chanter auprès de celui qui l’a inspiré dans son adolescence: Akhenaton. «Comme un pion sur un échiquier», Le R ne reculera devant rien pour atteindre […]

Franco-Fête: jeux d’écriture oulipiens

L’Écriture en mouvement, qui organise cet automne l’événement Les 24 heures du roman, offre pendant la Franco-Fête, au Yonge-Dundas Square, des ateliers sous chapiteau de 13 à 17 heures les mardis, mercredis, jeudis et vendredis, et des jeux d’écriture dans le kiosque toute la journée du 10 au 24 juillet. L’organisme d’Anne Forrest-Wilson propose de «jongler avec les mots», à partir de contraintes dignes de l’Oulipo («Ouvroir de littérature potentielle», un mouvement intellectuel français). Ces activités amusantes offrent un plaisir instantané. On découvrira ainsi l’Haïkoulipo, le Logo-rallye, la terrine, les mots valises, le tautogramme, etc. Jeux PanAm oblige, on jouera […]

Un passager de Porter escorté parce qu’il demandait de services en français

Le commissariat aux langues officielles a ouvert une enquête sur la plainte d’un Ontarien qui n’a pas été servi en français lors d’un vol Montréal-Toronto la semaine dernière, rapporte Radio-Canada mercredi. Cette fois, ce n’est pas Air Canada qui est visée mais bien la compagnie aérienne Porter et l’aéroport Billy Bishop du centre-ville. Louis Labrecque affirme qu’aucun agent de bord ne pouvait lui parler en français lorsqu’il a commandé un jus de pomme et qu’il a ensuite refusé de mettre son bagage sous le siège devant lui au moment de l’atterrissage en feignant de ne pas comprendre l’anglais: «On m’a […]

Si j’étais Grec

L’autonomie et le libéralisme. Si j’étais Grec, c’est ce que je prescrirais à mon pays endetté et malmené, trahi par ses dirigeants traditionnels et tenté par l’ultranationalisme et le totalitarisme. L’économie mondiale est un château de cartes de dettes privées et publiques dont la Grèce est l’une des plus instables, à la fois à cause des choix qu’elle a faits et à cause des machinations de ses partenaires de l’Union européenne. Les dettes privées représentent plus souvent de bons investissements. La commercialisation des hypothèques toxiques américaines (garanties par des agences publiques), à l’origine de la crise de 2008-2009, a été […]

Gibraltar, les pieds dans l’eau, la tête au vent

Le nom de Gibraltar est bien connu, mais ce qui se cache sous cette dénomination l’est beaucoup moins, et pour le connaître, rien de mieux que d’y faire un tour. Il y a plus à voir que ne le disent certains commentaires blasés, surtout que le fort vent du large ouvre toujours des horizons. Le rocher Gibraltar porte un nom arabe. «Gibral» est une déformation du mot arabe «djebel», mont (comme dans Gibralfaro à Malaga, L’Express, 19 mai) et «tar» de «Tariq» , donc «le mont de Tariq». Tariq ibn Ziyad, chef berbère, aurait débarqué dans la péninsule ibérique au […]

Commentaires sur la crise grecque

C’est Margaret Thatcher qui disait que «le problème avec le socialisme, c’est que l’argent des autres vient éventuellement à manquer». Le problème actuel de la Grèce et d’une partie de l’Europe vient de ce qu’ils en sont rendus à manquer d’«autres» tout court. La Grèce affiche l’un des taux de fertilité les plus bas au monde. En pratique, 100 grands-parents y ont 42 grands-enfants: l’arbre généalogique est inversé. – Mark Steyn, Big Fat Greeks, and Weddings Avec cette victoire, Tsipras rebrasse les cartes. Désormais, la discussion se fera à son rythme et à propos de ses thèmes, principalement celui d’un […]

Maître Natai Shelsen

Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Natai Shelsen. Avocate chez Goldblatt Partners, Natai Shelsen pratique principalement en droit autochtone et en litige. Elle représente des clients en Ontario et au Québec dans les deux langues officielles. Avant de se joindre à Goldblatt Partners en 2013, elle pratiquait en litige à Montréal. Originaire de Toronto, elle est diplômée de l’Université de Waterloo en communications interpersonnelles et en études de résolution de conflits. Elle a complété ses études en droit à l’Université McGill où elle a obtenu […]

Un prix Panam pour ses maths du baseball

Une élève du Collège français du Conseil scolaire Viamonde à Toronto, est bien heureuse d’avoir remporté un concours organisé par Cisco dans le cadre des Jeux panaméricains et parapanaméricains de Toronto qui débutent dans quelques jours dans la péninsule. Vivian Miller, une élève de 7e année a été la grande gagnante du défi STIM (sciences, technologie, ingénierie, mathématiques), pour lequel elle devait produire une vidéo expliquant l’apport des mathématiques et des sciences dans les sports. Comme discipline sportive, Vivian a choisi le baseball. Sa vidéo porte sur la géométrie du terrain et le calcul des statistiques du lanceur pour démontrer […]

Les Belles Histoires des pays d’en haut

Téléroman en 495 épisodes, Les Belles Histoires des pays d’en haut a d’abord été diffusé de 1956 à 1970 à Radio-Canada. Voici quelques questions au sujet de Séraphin, Donalda et compagnie. 1. Qui a écrit le roman Un homme et son péché, sur lequel sont basées Les Belles Histoires des pays d’en haut? a) Marcel Dubé b) Gratien Gélinas c) Claude-Henri Grignon 2. Dans quel village des Laurentides l’histoire se déroule-t-elle? a) Saint Sauveur b) Sainte-Adèle c) Saint-Hippolyte 3. Qui a incarné le rôle de l’avare Séraphin Poudrier? a) Jean-Pierre Masson b) Paul Hébert c) Gabriel Gascon 4. Donalda, épouse […]