Une pomme par jour, la santé pour toujours!

Il est 8h, jeudi matin 9 octobre, les élèves du Collège français sont accueillis par le conseil étudiant de leur école qui distribue des pommes à tout un chacun. Plusieurs sacs de pommes préalablement lavées par les élèves, sont installés sur une table à l’extérieur près de l’entrée principale de l’école. Les jeunes rigolent en attrappant un fruit croustillant au passage. «L’activité de ce matin est reliée au travail de notre nouveau comité d’appui au projet éducatif et à l’animation de la vie de l’école», explique Sébastien Fontaine, directeur adjoint du Collège français, gérée par le Conseil scolaire de district […]

La question des francophones hors Québec aurait dû être débattue, selon la FCFA

Non seulement la question des communautés francophones hors Québec aurait dû être abordée lors du débat des chefs en français, mais les engagements des partis politiques sont nettement insatisfaisants, selon les dirigeants de la Fédération des communautés francophones et acadiennes ( FCFA) du Canada. Au lendemain du débat des chefs tenu mercredi à Ottawa, la présidente de l’organisme de défense des droits des francophones hors Québec, Lise Routhier-Boudreau, s’était dite extrêmement déçue de constater que les questions touchant la dualité linguistique et les langues officielles avaient été exclues du débat. « Nous avons eu l’impression que les chefs ne parlaient que […]

Les Bâtisseurs en session de musico-thérapie

La ville de Toronto est connue pour plusieurs de ses quartiers: chinois, grec, italien, portugais, indien, gai, etc. Existe-t-il un quartier francophone? À proprement parler, non. Il n’y a pas une rue qui identifie la présence française à Toronto. Pourtant, malgré les francophones disséminés à travers la Ville-Reine, l’histoire de la francophonie y réside et continue de s’y développer… 75 personnes se sont inscrites à la soirée du lancement de la deuxième phase du projet de développement du village francophone de Toronto mené par l’ACFO. «Le projet Les Bâtisseurs de la francophonie est maintenant devenu un programme géré par l’Association […]

Canadiens et Français sont-ils si différents?

Une drôle d’expérience. Cela fait un certain nombre d’années que je n’ai pas passé autant de temps à Toronto, ma ville natale. À 41 ans, j’ai vécu presque la moitié de ma vie en France. Avant, j’étais 100 % anglophone. Maintenant, je suis la «Française» de la famille, celle qui a fait sa vie de l’autre côté de l’océan. Résultat : mon anglais est teinté d’un accent tout à fait charming et mon français préserve un tout petit peu sa saveur exotique. Mais c’est bien ici, à Toronto, que demeurent mes souvenirs de jeunesse. C’est ici que je retrouve ma […]

Réflexions sur l’avenir de la langue française

Jean-Louis Roy, chercheur invité au centre de recherche en droit public de l’Université de Montréal et président du Conseil d’administration du centre de la francophonie des Amériques publie un nouvel ouvrage intitulé Quel avenir pour la langue française? Dans cet ouvrage, il traite de la place du français dans un contexte de mondialisation qui engendre davantage de concurrence non seulement entre économies mais aussi entre cultures. L’ouvrage de l’ancien directeur du journal Le Devoir, retrace l’évolution du français à travers les institutions de la Francophonie. Cette communauté n’est selon lui «ni une exception ni une curiosité». Nous sommes, comme s’intitule […]

James Patterson sait conjuguer criminologie et psychologie

Auteur américain qui vit en Floride, James Patterson a publié 34 romans, dont 18 ont paru en traduction française aux Éditions JC Lattès. Son plus récent suspense s’intitule Des nouvelles de Mary et nous plonge dans le milieu hollywoodien où une affaire de meurtres prend des proportions dignes d’un véritable blockbuster. Au milieu de ses vacances en famille à Disneyland, en Californie, l’agent du FBI Alex Cross reçoit un coup de fil de son supérieur. Une célèbre actrice a été retrouvée morte devant son domicile de Beverly Hills. Peu de temps après, un chroniqueur du Los Angeles Times reçoit un […]

Le Larousse se dédouble

J’ai souvent dit dans ces pages que le Robert était mon dictionnaire privilégié pour toutes sortes de raisons. L’une d’entre elles est le fait qu’il a toujours séparé, en deux volumes, les noms communs et les noms propres. Évidemment, chacun de ces ouvrages devenait un outil de référence très complet. Le dictionnaire de la langue française nous présentait des expressions, des citations, des informations étymologiques pour chaque entrée. Voilà que le Larousse, en plus de nous revenir, complètement renouvelé pour son édition 2009, se dédouble. Larousse propose en effet un Dictionnaire des noms communs de 1500 pages, qui ne se […]

«Le plus grand Belge de tous les temps» disparu depuis 30 ans

C’est en France, à l’hôpital Avicenne de Bobigny, que Jacques Brel est décédé le 9 octobre 1978, exactement trente ans passés. Pour plusieurs, Brel est celui qui nous a donné des succès tels que Quand on n’a que l’amour, Ne me quitte pas et La chanson des vieux amants. Il était aussi acteur et réalisateur de films. Né le 8 avril 1929 dans la commune bruxelloise de Schaerbeek, Jacques Romain Georges Brel est un garçon qui s’intéresse peu à l’école, sauf pour les cours de français. Après son service militaire, en 1950, Jacques Brel (21 ans) épouse Thérèse Michielsen (23 […]

L’Ontario, que de grands espaces à découvrir!

Mardi, lors du Sommet du Tourisme 2008 qui s’est tenu au Metro Convention Center, Direction Ontario, l’association francophone de promotion touristique de l’Ontario, a présenté son court-métrage Sur les traces de Champlain. Dans ce court reportage, neuf personnes, gagnantes d’un tirage au sort, parcourent le chemin emprunté par Samuel de Champlain entre 1615 et 1616, en Ontario. Dans ce groupe composé de cinq Ontariens et quatre Québécois, on peut suivre leur traversée qui les a conduits jusqu’en Huronie, Ottawa, la rivière Outaouais, Mattawa, en passant par North Bay, la rivière des Français, Killarney, Sudbury, l’île Manitoulin, la péninsule Bruce, Collingwood […]

La passion de Gareth

Mardi dernier, dans la Galerie Glendon de l’Université York, situé au 2275 avenue Bayview, un large groupe de personnes s’arrêtaient, dès l’entrée, pour regarder une vidéo des plus étranges. Un homme rampant de tout son corps, le long de la rue Queen, avec un champ placé sur le dos. Il s’agissait en réalité d’un vernissage qui présentait une exposition singulière, Pénitence et Dévotion. Une exposition composée de ladite vidéo mais aussi de peintures, le tout réalisé par un seul et même artiste, Gareth Bate. Celui qui fut choisi par la Galerie Glendon pour inaugurer sa nouvelle saison culturelle. Dans la […]

Vélib: le petit vélo en libre-service qui monte, qui monte

Après de nombreux essais infructueux depuis plusieurs décennies – dont le fiasco des célèbres vélos blancs d’Amsterdam dans les années 1960 – le concept des vélos en libre-service semble connaître aujourd’hui un énorme succès, grâce notamment aux nouvelles technologies de l’information. Ainsi, les «Vélib» de Paris ont soufflé leur première bougie cet été et vont s’étendre aux 30 communes de la couronne parisienne. Montréal vient de lancer pour sa part le 22 septembre dernier son projet pilote d’un concept similaire et qui devrait voir le jour l’an prochain. Les Bixi montréalais font d’ailleurs une visite promotionnelle à Toronto, le vendredi […]

Congrès de l’ACELF: le français au coeur de notre identité

«Les congrès de l’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF), événements uniques dans le milieu éducatif francophone, permettent aux intervenants de se réunir à l’échelle pancanadienne pour discuter d’enjeux et de défis d’actualité en éducation.» «Cet événement est l’occasion tout indiquée pour nous réunir dans le but de réfléchir ensemble sur la langue française comme élément fondamental de construction identitaire au sein de nos milieux éducatifs.» Ce sont les propos de M. Yves St-Maurice, président du congrès 2008 de l’ACELF. M. St-Maurice est membre du conseil d’administration de l’ACELF, et jusqu’en juin dernier était directeur général de la Commission scolaire […]