Viola Léger: de la langue de la Sagouine à celle de Musset
D’emblée la merveilleuse Viola Léger ouvre la porte sur son intérieur. Son langage est simple et profond à la fois. Il va droit au coeur. Ses yeux bleus pétillent de joie intense. Elle adore ce qu’elle fait. Viola Léger joue le rôle du Choeur dans le chef-d’oeuvre de Alfred de Musset, On ne badine pas avec l’amour, une production signée TfT (Théâtre français de Toronto) avec une mise en scène par Diana Leblanc, présenté au Berkeley Street Theatre du 22 octobre au 8 novembre 2008. «À travers mon rôle je touche en plein coeur les états d’âme des personnages de […]
Le deuxième mandat de Harper: quel sera le bourbier?
On reproche souvent à Stephen Harper de se comporter comme un George W. Bush: œillères idéologiques, entourage suspect, influence perverse de puissants groupes d’intérêt, privatisation à outrance, mainmise sur les médias, mépris d’un secteur «culturel», tendance à investir dans l’armée, la police, la sécurité, etc. Le qualificatif «caché» pour décrire son agenda saisit bien les inquiétudes. Ce thème omniprésent dans la campagne électorale aura fort probablement contribué au maintien du Bloc au Québec, un électorat plus sensible à des considérations de vigilance. Les voteurs du RdC risquent cependant de vite regretter d’avoir accordé en majorité leur confiance aux Conservateurs, […]
Sarkozy, le faux-frère
«Moi, j’ai toujours été un ami du Canada. C’est quelque chose de très constant dans ma vie politique. Parce que le Canada a toujours été un allié de la France, qu’il est membre du G8, et franchement s’il y a quelqu’un qui vient me dire que le monde aujourd’hui a besoin d’une division supplémentaire, c’est qu’on n’a pas la même lecture du monde. (…) Le monde n’a pas besoin de division, mais besoin d’unité.» Avec raison, Stephen Harper et Jean Charest se sont montrés ravis de ces propos tenus le 17 octobre par le président français Nicolas Sarkozy. Ils […]
J’aurais aimé voter conservateur
Les Conservateurs méritaient ce qu’ils ont obtenu le 14 octobre: un gouvernement minoritaire à qui l’opposition libérale, bloquiste et néo-démocrate interdira de nommer un juge unilingue à la Cour suprême, d’imposer à des jeunes des peines de prison conçues pour des criminels endurcis, de sabrer dans la promotion de la culture ou de participer à une nouvelle aventure militaire contre l’Iran ou le Pakistan. La prochaine fois (2010? 2011?), Stephen Harper devra convaincre un plus grand nombre d’électeurs de l’Est du pays et des grandes villes qu’il a réellement évolué sur ces enjeux et sur d’autres aspects de son leadership […]
Physique: le Nobel de la symétrie
S’il n’y avait qu’une chose que le profane devait retenir du Nobel de physique de cette année, ce serait celle-ci : depuis Galilée, la quête des physiciens en a été une de la simplicité et de la symétrie de la nature. Certaines symétries sont constamment visibles — comme vos deux jambes — d’autres sont rompues à tout moment — comme le crayon qui, en équilibre sur sa pointe, finit inévitablement par tomber. Difficile de croire que quelque chose d’aussi simple puisse valoir à ses auteurs le Prix Nobel de physique. Et pourtant, l’essentiel est là: c’est en creusant profondément dans l’infiniment […]
Nobel de médecine 2008: la revanche de Luc Montagnier
L’opinion publique avait dit de lui, il y a un quart de siècle, qu’il s’était fait «voler» sa découverte du virus du sida. Que la controverse américano-française qui s’en était ensuivie l’avait à jamais délogé de la course au Nobel. À 76 ans, Luc Montagnier vient d’obtenir sa récompense. Et pas seulement lui: le public connaît moins sa collègue Françoise Barré-Sinoussi, 61 ans, qui serait celle-là même qui a isolé ce virus en 1983. Alors chercheuse depuis huit ans à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale sur les relations rétrovirus-cancers, elle est recrutée par Montagnier pour […]
Chimie: Nobel fluo
La méduse n’aurait jamais pu imaginer qu’elle révolutionnerait la science. Une toute petite protéine, grâce à laquelle les bords de son corps deviennent fluorescents, se retrouve aujourd’hui au coeur d’une partie imposante de la recherche en biologie. Sous la lentille du microscope, on adore le fluo! Imaginez que vous vouliez suivre à la trace, en laboratoire, le développement de cellules cancéreuses, perdues au milieu d’un amalgame de millions de cellules. Il suffit — façon de parler — de rendre ces cellules cancéreuses «fluo»! Même chose si vous voulez tester la croissance de neurones ou analyser la progression de l’Alzheimer. Ou […]
Maître Louise Hurteau
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Me Louise Hurteau. Diplômée en droit civil de l’Université d’Ottawa et en common law de l’Université Dalhousie et membre du Barreau du Québec (1988) et de l’Ontario (1989), Maître Louise Hurteau a pratiqué le droit au sein du ministère du Procureur général de l’Ontario de 1989 à 1997 à titre d’avocate bilingue. Elle a ensuite accepté un poste au sein d’un cabinet privé à Toronto en 1997 avant d’ouvrir son propre cabinet l’année suivante. Maître Hurteau concentrait alors sa pratique […]
Ça déménage au TfT!
En plus d’installer ses bureaux, son atelier de costumes et son studio de répétitions le 25 septembre dernier au 21, rue College, le Théâtre français de Toronto vient d’embaucher trois nouveaux collaborateurs pour remplacer trois départs. La préposée au service à la clientèle, Amanda Nkeramihigo, quittait le TfT en mai dernier pour relever de nouveaux défis dans le domaine des droits de la musique. En juillet dernier, le directeur du développement et des communications, Thomas Chanzy, passait au cabinet de la ministre Madeleine Meilleur, et la chargée de projet Line Montreuil vient de quitter le TfT pour retourner dans sa […]
Où suis-je? Près du métro SHERBOURNE
Plus de quinze années à Toronto et je n’avais jamais remarqué cette statue de l’apparition de Notre-Dame-de-Lourdes à une jeune fille. Devant l’église catholique Shrine of Our Lady of Lourdes, le temps s’est arrêté. À certains endroits, le bronze est d’or à force d’avoir été touché. À l’intérieur, on a la surprise de découvrir un espace beaucoup plus grand que ne le promettait l’extérieur. Une réelle oasis en pleine ville. Pour s’y rendre de la sortie du métro Sherbourne (ligne verte), il faut marcher quelques minutes vers le Sud, sur la rue Sherbourne. L’église se trouvera à votre droite (520 […]
Ecrivaine, universitaire, chef de file
1. Je suis née le 15 octobre 1924 à Magdebour (Allemagne). Je détiens un doctorat en lettres françaises de l’Université de Montréal. J’ai enseigné le français dans plusieurs pays d’Europe, d’Afrique du Nord et d’Amérique du Nord. Romancière, poète, dramaturge, essayiste et traductrice, j’ai publié le récit De mémoire de femme (1982, Prix du Journal de Montréal), suivi des proses poétiques L’autrement pareille (1984) et Bleu sur blanc (2000), des recueils de nouvelles Courts métrages et instantanés (1991), La Bicyclette (1997) et Les Crus de l’Esplanade (1998), ainsi que des romans L’Homme-papier (1992), La Soupe (1995, Grand Prix du Salon […]
Les banques canadiennes, «les plus saines au monde»
Les grandes banques canadiennes ont décidé vendredi de soulager davantage leurs clients avec une nouvelle réduction de leur taux préférentiel, estimant que l’état des marchés du crédit s’était amélioré à la suite de l’annonce d’une mesure d’aide du gouvernement fédéral pour l’industrie hypothécaire. TD Canada Trust et la Banque CIBC ont réduit leur taux préférentiel de 0,15 point de pourcentage à 4,35 pour cent, en vigueur à partir de mardi 14 octobre. La Banque Royale, la Banque Scotia et la Banque de Montréal ont pour leur part annoncé qu’elles abaisseraient leur taux préférentiel d’un quart de point de pourcentage à […]