Toronto a un nouveau romancier: Gaï de Ropraz

Jusqu’à maintenant, Gaï de Ropraz était connu pour son expertise en vins et spiritueux, pour son engagement dans les relations France-Canada et pour son travail bénévole au sein d’organismes comme le Salon du livre de Toronto et la Franco-Fête. Il ajoute un nouvelle plume à son chapeau en signant un premier roman: La Mémoire des vagues. Pour ce premier exercice littéraire, notre nouveau romancier a choisi le genre thriller. Comme il a l’imagination fertile et la parole facile, nous avons droit à un pavé de 600 pages remplies de descriptions imagées, de personnages savoureux et de rebondissements surprenants. La Mémoire […]

Du tintouin au pays de Tintin

On aurait pu penser qu’avec la disparition d’Hergé, le 3 mars 1983 à Bruxelles, les aventures du «petit reporter à la houppe» se terminaient avec Tintin et l’Alph-Art, publié sous forme inachevée en 1986. Il n’en est rien, les aventures de Tintin sont devenues ses mésaventures. C’est Tintin au Congo qui depuis quelques années cause tout ce tintouin, avec la question suivante: Faut-il interdire cet album, pour cause de racisme et de xénophobie? La première version de Tintin au Congo est parue entre 1930 et 1931 dans Le Petit Journal, en noir et blanc. Elle est conforme aux clichés de […]

Michèle Laframboise à deux doigts d’un prix du GG

Le Prix du Gouverneur général, «c’est comme une étoile que les écrivains regardent de loin», déclarait Michèle Laframboise en entretien avec L’Express. L’auteure de Mississauga est parmi les 70 finalistes des Prix littéraires du Gouverneur général de 2009 pour son roman Les Vents de Tammerlan dans la catégorie Littérature jeunesse. Après la nomination des finalistes qui a eu lieu mercredi dernier à Toronto, les lauréats des Prix seront annoncés le 17 novembre, à la Grande Bibliothèque de Montréal. «C’est une bouffée de fierté pour un auteur de science-fiction», lance Michèle Laframboise selon qui il est assez rare que des œuvres […]

Étrange roman sur la découverte de soi

Faut-il voyager de Montréal à l’océan Pacifique, puis de Yellowknife à l’océan Atlantique pour se découvrir soi-même? C’est ce que Katia Canciani nous fait croire dans son roman intitulé 178 secondes. Roman où seule la mémoire inconsciente garde la trace indélébile d’une violence psychologique, «comme un tatouage direct au cœur». La violence psychologique est celle que Nicola découvre à 18 ans. Sa mère a tenté de le tuer lorsqu’il était bébé. Geste que la famille a toujours caché en asphyxiant Nicola d’amour. Une fois au courant, le jeune homme entreprend un long voyage, une quête de soi-même qui s’étend a […]

Les écorces d’arbres: Œuvres d’art naturelles

Généralement, le fait d’évoquer des œuvres d’art fait songer à ces musées dont les collections contiennent de prestigieux chefs-d’œuvre ou qui présentent des expositions temporaires très courues, parce qu’elles offrent l’occasion de contempler des œuvres uniques, bien difficiles à admirer la plupart du temps. Et si l’on songe plus précisément à des paysages, on aura sans doute à l’esprit les somptueux tableaux de Van Gogh, les paysages tranquilles de Renoir ou l’éclat fulgurant de ceux de Vlaminck. À moins que tout simplement, ce ne soit les effets nacrés des cristaux de glace ou des flocons de neige de nos hivers, […]

La mémoire des vagues: «Un livre d’hommes»

Fidèle à lui même, exubérant et chaleureux, Gaï de Ropraz lançait son premier roman édité lors d’une réception organisée dans la galerie Pierre Léon de l’Alliance française de Toronto. La mémoire des vagues est un premier thriller violent où le héros, amnésique, est à la recherche de son identité. Un bouquin de 600 pages où la description occupe une large place au cours de l’intrigue. Quand on aime on ne compte pas. Gaï de Ropraz manie la langue française avec brio et sait se vendre; utile lorsqu’on sort un bouquin. Il prend un malin plaisir à raconter que la seule […]

Le livre électronique reste contre-intuitif

Avec l’arrivée du papiel (papier électronique), le contenu numérique connaît une véritable révolution. Les jeux vidéo, la musique, le son, l’image et le texte gravitent maintenant sans résistance du téléphone intelligent au baladeur, en passant par les consoles de jeux et les ordinateurs reliés par Internet. Bienvenue dans l’univers du tout numérique. C’est du moins la vision présentée par les spécialistes de l’industrie et de la recherche réunis récemment à l’UQAM lors d’un colloque intitulé Les lecteurs électroniques mobiles, les jeux vidéo et les médias interactifs, dans le cadre des Assises internationales de l’imprimé et du livre électronique de Montréal. […]

Vie professionnelle et amoureuse d’un bâtisseur

L’ingénieur et architecte Joseph-Émile Vanier (1858-1934) n’est pas très connu hors des milieux spécialisés de Montréal. Pourtant sa vie a été marquée par de grandes réalisations, professionnelles et personnelles. Danielle Brault brosse un portrait de cet homme dans un roman biographique intitulé Le Bâtisseur. On y découvre un Canadien français d’origines modestes, qui accède à un monde jusqu’alors réservé aux familles riches et anglophones. La romancière décrit d’abord l’adolescence de Joseph-Émile, période qui préfigure déjà un être «enthousiaste, débordant d’énergie, capable d’affronter les inévitables embûches et doué pour trouver des solutions à tous les problèmes». Le jeune homme se sent […]

Trois Ontariens au Festival international de poésie de Trois-Rivières

La 25e édition du Festival international de la Poésie de Trois-Rivières a lieu du 2 au 11 octobre 2009. En cette année du 375e anniversaire de la ville, des poètes des cinq continents invitent le public à les écouter et à échanger avec eux. Trois Ontariens sont de la partie. Cette année, les poètes invités viennent du Danemark, de la Côte d’Ivoire, de la France, de l’Espagne-Catalogne, du Kurdistan turc, de l’Allemagne, des États-Unis, de l’Uruguay, de la Colombie, du Bénin, du Burkina Faso, du Chili, de la Syrie, de l’Australie, de l’île de La Réunion, de la Russie, de […]

Quand un auteur sait rire de lui-même

Les Éditions de L’Olivier (Paris) viennent de publier la traduction d’un quatrième roman de Michel Faber, auteur né aux Pays-Bas mais qui a surtout vécu en Australie avant de s’établir en Écosse. Sa dernière création est Le Cinquième Évangile, un roman tour à tour drôle, irrévérencieux et palpitant. L’action du roman se déroule d’abord en Irak, puis se transpose principalement aux États-Unis. Il y a cependant une connexion canadienne. Le protagoniste est Theo Griepenkerl, linguiste titulaire d’une bourse de recherche au Toronto Institute of Classical Studies. Il visite un musée à Mossoul (Irak) lorsque une explosion se produit. Dans les […]

Hommage à Pierre Léon au dernier Jeudi littéraire de l’AFT

Dans le cadre de ses jeudis littéraires, l’Alliance Française de Toronto présentait la semaine dernière un spectacle musique et lecture rendant hommage à l’écrivain Pierre Léon, ancien professeur à l’Université de Toronto et chroniqueur à L’Express. Monté à l’initiative de Jean-Claude Duthion, le directeur de l’Alliance, le spectacle regroupait des personnalités bien connues de la communauté francophone torontoise, amies de l’écrivain. «J’ai été contacté par Jean-Claude qui m’a fait part de sa volonté d’organiser cette soirée. J’ai pas hésité une seconde», lance avec enthousiasme Guy Mignault, directeur du Théâtre français de Toronto. «Je connais Pierre Léon depuis que je suis […]

De la littérature jeunesse en français à Mable’s Fables

La librairie anglophone Mable’s Fables, spécialisée dans la littérature jeunesse depuis une vingtaine d’années, vend maintenant des livres en français. Depuis un mois, la librairie située au 662 Mount Pleasant Road (à proximité de la station de métro Eglinton), a décidé d’élargir son commerce à la clientèle francophone et francophile de Toronto. «Nous visons de travailler au maximum avec les enseignants des écoles francophones et d’immersion, et surtout avec les bibliothécaires, comme nous le faisons déjà avec le secteur anglophone», déclare Ségolène Valençot, responsable de la section française de la librairie Mable’s Fables. Il est à noter que les enseignants […]