Njacko Backo: «il faut prouver aux enfants que le bon existe»

L’artiste Njacko Backo, d’origine camerounaise, bien connu en Ontario, au Québec et ailleurs, vient de publier un conte bilingue pour enfants intitulé Baki et l’oeuf magique. L’histoire s’inspire de sa propre expérience de jeune garçon à Bazou, son village natal au Cameroun. Un récit pour «prouver aux enfants que le bon existe, à travers les contes», selon l’auteur. Baki et l’oeuf magique est le premier conte d’une série de sept petits livres destinés aux enfants de 7 ans et plus que Njacko Backo projette de publier dans un avenir rapproché. L’histoire de Baki se veut «le reflet de l’actualité africaine», […]

Cinq années de recherche sur les cyberpédophiles

Par leur accessibilité et la grande variété des moyens de communication, les nouvelles technologies de l’information «facilitent et accentuent la production, la distribution et l’échange de fichiers contenant de la pornographie juvénile». Voilà ce que Patrice Corriveau et Francis Fortin affirment d’entrée de jeu dans leur essai intitulé Cyberpédophiles et autres agresseurs virtuels. Après cinq années de recherche dans les locaux et sous la supervision d’officiers du Module de cybersurveillance et de vigie de la Sûreté du Québec, les deux auteurs ont publié leurs conclusions, d’abord en abordant le lien qui unit le visionnement de matériaux mettant en scène des […]

Art et censure: des opposés?

Art et censure: rapprocher ces deux mots à tout de l’oxymore, cette figure de style qui consiste à joindre deux sens opposés. Ce qui est apparemment le cas, puisque l’on associe généralement art à liberté d’expression et censure à limitation de celle-ci. Un livre neuf Placer ce sujet sous cet angle, c’est marquer l’intérêt d’un ouvrage qui aborde la question de l’art et de la censure avec un regard neuf sur un domaine souvent méconnu, si même il n’est pas tabou ou confiné simplement au domaine restrictif de la pornographie. Mais c’est une approche originale que celle de Thomas Schlesser […]

Chanel: «j’ai, la première, vécu de la vie du siècle»

Créatrice, modiste et styliste française, Gabrielle Chanel (1883-1971) est célèbre pour ses créations de haute couture et de parfum. Sa maison éponyme symbolise l’élégance française. Jean Leymarie lui a consacré un superbe ouvrage en 1987; épuisé depuis longtemps, Chanel vient d’être réédité en format de luxe. Cet ouvrage propose un éclairage original sur l’œuvre de la légendaire Mademoiselle grâce au remarquable travail de mise en perspective de son parcours créateur et du monde de l’art. Le livre souligne nettement que Chanel a côtoyé ou aimé des personnalités aussi diverses que Picasso, Dali, Colette, Cocteau, Diaghilev, Stravinsky, Schneider et Visconti. Plusieurs […]

Internautes, dormez-vous?

Si oui, voici un ouvrage qui va vous réveiller, parce qu’incontestablement il va vous intéresser. En effet, qui ne passe pas beaucoup de temps à faire des recherches sur Internet, pour des raisons personnelles, professionnelles, parce que l’on veut accroître ses connaissances dans un domaine, préparer un travail ou pour tout autre motif? Une recherche éveillée Mais on ne trouve pas toujours ce que l’on cherche ou l’on passe beaucoup de temps à essayer de le découvrir, parce que l’outil que l’on utilise «ne nous dit pas tout», et nous endort dans de prometteuses perspectives qu’il ne tient pas. Alors, […]

William, un prince «pas arrogant pour deux sous»

Avant même que le prince William n’épouse Kate Middleton, ses allées et venues faisaient couler beaucoup d’encre. La journaliste Katie Nicholl, du Mail on Sunday, avait déjà publié The Making of a Royal Romance. La traduction de cette biographie a récemment paru sous le titre William in love. Une chaîne française de télévision a noté que «Katie Nicholl fait profiter la midinette qui sommeille en nous de tous les potins qu’on lui a confiés. C’est léger, futile et visiblement bien informé.» William in love relate la vie du prince William et de son frère Harry. L’auteure a interviewé des amis […]

À la découverte de l’art d’un autre âge

Et c’est bien d’un autre âge dont il s’agit, avec la plongée dans le temps que nous offre le livre publié à l’occasion d’une exposition organisée au Musée de la préhistoire, aux Eyzies-de-Tayac, dans le sud de la France, jusqu’au 11 septembre. Catalogue Mais point n’est besoin de se rendre dans cette localité de la Dordogne française, si l’on n’en a pas l’occasion, pour découvrir cet art préhistorique surprenant, grâce à la publication qui accompagne l’exposition: Mille et une femmes de la fin des temps glaciaires, Éditions de la Rmn et du Grand Palais, Paris, 2011, 22 x 28 cm, […]

Champlain fut d’abord un rêveur

Lorsque David Hackett Fischer a publié Champlain’s Dream en 2008, le Toronto Star a décrit cette biographie comme «un portrait riche et vivant du soldat, de l’espion, du commandant, de l’explorateur, du cartographe et de l’artiste.» La version française de ce livre époustouflant est maintenant disponible grâce à la plume du romancier franco-ontarien Daniel Poliquin. Le Rêve de Champlain est une biographie finement documentée. L’auteur a consulté 830 ouvrages et a étayé son texte de 1894 notes de référence. Alors que la version originale compte 848 pages, la version française en totalise 1008. L’ouvrage est accompagné de nombreuses cartes et […]

La vie et le temps

C’est le titre d’un livre qui, contrairement aux apparences, n’est pas celui d’une réflexion philosophique, mais bien plutôt un ouvrage pratique pour vivre son temps ou pour prendre le temps de vivre. Et qu’on ne s’y trompe pas, ce livre d’un cardiologue et nutritionniste ne propose pas un nouveau régime minceur, dont le foisonnement a quelque chose d’hallucinant, avec des plus et des moins, des sans et des avec, des sauces mange-tout et ne mange-pas, non, loin de là, le livre du Dr Saldmann, praticien des Hôpitaux de Paris, s’inscrit dans une tout autre perspective, scientifique et pratique. Des réponses […]

Moments troubles ou lecture à contre-courant

Michel T. Héroux a publié un premier recueil de nouvelles aux Éditions L’Interligne. Intitulé Moments troubles, cet ouvrage met souvent en scène des personnages qui se débattent à coups de rencontres épidermiques. Le charnel entre eux est à couper au couteau, ils sont à bout de souffle et nous, voyeurs impénitents, nous assistons à leurs beaux déchirements et à leur manque de lendemains qui chantent. En lisant les vingt et une nouvelles qui composent le recueil de Michel T. Héroux, j’ai parfois eu l’impression que l’auteur écrivait à partir du portrait d’une personne anonyme. Résultat: il imagine son passé, son […]

Une Maison Édouard-Glissant en France

Entre autres manifestations à la mémoire de l’écrivain martiniquais Édouard Glissant, décédé en février dernier, une Maison Édouard-Glissant a été inaugurée dans le parc départemental de La Courneuve, dans la région parisienne, le 3 juillet, en présence de son épouse et de ses enfants. Ce lieu se composera de deux salles polyvalentes, d’un laboratoire, d’un insectarium, de bureaux et locaux techniques, ce sera également une vitrine pour présenter des expositions didactiques sur les actions des partenaires scientifiques. La Maison proposera une exposition d’œuvres et pensées, des montages vidéo, des images et des portraits d’Édouard Glissant. Édouard Glissant, doctorat honoris causa […]

Le biographe redevient romancier

François-Xavier Simard est surtout connu pour ses biographies de Pierre Péladeau, Jean Despréz, Fulgence Charpentier et Omer Deslauriers. En 1995 il a publié le roman Milenka et, seize ans plus tard, il revient à la prose romanesque en nous offrant Papa, parle-moi anglais comme maman! Je dis «romanesque» mais il y a peut-être une bonne dose autobiographique dans ce roman… Papa, parle-moi anglais comme maman! raconte l’histoire du couple formé par Paul, Canadien français de souche québécoise, et Carla, d’origine autrichienne. Les parents de Carla ont un profond mépris, voire un dédain viscéral, pour les Québécois, «ce peuple de demeurés […]