
Les toiles des élèves de Mgr-de-Charbonnel à la galerie de l’Alliance française de Toronto
Du 16 décembre au 9 janvier, Visage Paysage, la première exposition de peintures de l’Alliance française, située au 24 Spadina Rd, vous invite à une évasion colorée composée de dessins réalisés par les élèves de 11e et 12e années de l’école secondaire catholique Monseigneur-de-Charbonnel. «C’est la première fois que nous faillissions à la règle en présentant de la peinture. Comme plusieurs le savent, l’Alliance française a pour tradition de toujours présenter de la photographie. Mais il faut avouer qu’en voyant certains travaux des élèves de l’école Monseigneur-de-Charbonnel, nous comptons nous ouvrir davantage à cet art», déclare Jean-Claude Duthion, le directeur […]

Les temps sont durs pour les soins de longue durée
Les membres des Centres d’Accueil Héritage ont célébré une fête de Noël le 17 décembre. Les festivités traditionnelles n’empêchent cependant pas le directeur général Gérard Parent de travailler au lancement, prévu pour janvier, d’une campagne de lettres pour sensibiliser la population au manque de ressources en français à Toronto pour les personnes âgées nécessitant des soins de longue durée, comme les personnes souffrant de maladies chroniques, de démence, ou du VIH. «Nous demanderons aux gens d’envoyer une lettre à David Caplan, ministre de la Santé de l’Ontario», précise M. Parent, rencontré par L’Express à la fête de Noël. La lettre […]

La guitare contre l’hyperactivité
Apprendre la guitare permettrait à l’enfant hyperactif d’améliorer son comportement, sa motricité et ses apprentissages en classe. Faire de la musique lui donnerait aussi le goût de la réussite. «L’impact le plus probant est certainement celui de la motivation et de l’estime de soi», rapporte l’étudiante en éducation de l’Université du Québec à Rimouski (UQAR), Linda Essiambre. La thèse de doctorat de l’enseignante en français de la Commission scolaire des Phares de Rimouski démontre qu’il existerait même des liens entre l’apprentissage de la musique et du français chez ces jeunes. Cette étude fera bientôt l’objet d’un livre à paraître aux […]

Deux membres de plus à la Société des sculpteurs du Canada
La Société des sculpteurs du Canada (SSC), qui existe depuis 80 ans, possède une galerie au 500 rue Church dans laquelle ses membres peuvent exposer. Mercredi dernier a eu lieu dans cette galerie le vernissage d’une exposition qui sera présentée jusqu’en janvier 2009 et qui expose certaines des œuvres des deux nouveaux membres de l’organisation, Bastien Martel et Tyzo David Toccalino. Formée en 1928 par plusieurs sculpteurs canadiens, la SSC a pour but de faire connaître ses sculpteurs au niveau national et international et de contribuer au rayonnement de cet art. Cette organisation à but non lucratif choisit ses membres […]

Le Programme de placement avancé: une stratégie pour les élèves doués
Le Conseil scolaire de district catholique du Centre-Sud (CSDCCS) est le seul conseil de langue française de l’Ontario à offrir le Programme de placement avancé (PPA) à ses élèves du palier secondaire. M. Michel St-Amand, surintendant de l’éducation au CSDCCS, en explique la portée. Le PPA est un programme scolaire international reconnu qui permet aux élèves doués de se soumettre à un examen de niveau universitaire dans les matières ciblées par l’école alors qu’ils sont toujours au palier secondaire, soit en 11e ou 12e année. «Il s’agit du Advanced Placement Program (APP) fondé il y a quelques années aux États-Unis. […]

L’amélioration de l’éducation: une question d’ouverture au changement
Plus de 100 conseillers pédagogiques des 12 conseils scolaires francophones de l’Ontario se sont rencontrés à Toronto les 10 et 11 décembre dans le cadre de la formation annuelle organisée par le Centre franco-ontarien de ressources pédagogiques (CFORP). Les échanges ont porté sur le rôle déterminant des intervenants scolaires comme leaders de changement dans l’éducation. Le rôle principal du conseiller pédagogique est d’appuyer l’enseignant dans sa tâche d’éducateur. Ceci peut s’effectuer, entre autres, par l’offre d’activités d’accompagnement, de suivi en fonction de besoins spécifiques des enseignants, ou de formation. L’enseignant se trouve constamment confronté à devoir élaborer des stratégies créatives […]

Programme d’accueil du Centre francophone de Toronto: cinq bougies soufflées
Le programme d’accueil du Centre francophone a fêté ses cinq ans samedi 13 décembre. Ce programme vise à favoriser le processus d’adaptation des nouveaux arrivants francophones (individus et familles) en les jumelant avec des personnes bien établies à Toronto. Il est l’équivalent du Host Program de l’Ontario. 120 jumelages par an, voici aujourd’hui l’objectif qui est donné au programme d’accueil du Centre francophone. Pour en arriver là, «il a fallu mobiliser toute la communauté», rappelle Marissa Gelfusa qui a été la coordinatrice du programme pendant quasiment la totalité des cinq ans. Depuis 2003, le programme est passé de simple jumelage […]

Du décor et des lumières pour Händel
L’Orchestre symphonique de Toronto présentera du 16 au 21 décembre Le Messie de Händel dans toute sa splendeur. Dans un décor coloré qui contraste avec la sobriété de l’œuvre, Le Messie sera joué au Roy Thomson Hall, situé au 60 rue Simcoe. Cette œuvre religieuse sera conduite par le chef d’orchestre et le directeur artistique Noel Edison. Les vocalistes, tous Canadiens, comprennent des voix nouvelles comme celles de Gillian Keith (soprano), d’Allyson McHardy (mezzo-soprano), du Montréalais Frédéric Antoun (ténor), et de Robert Gleadow (basse). C’est une première pour l’orchestre symphonique de Toronto de dépasser la marge conventionnelle qui le caractérise […]

Sous le soleil de Boucher
J’ai déjà fait un bout de chemin en compagnie de Le soleil est sorti (GSI Musique), le troisième album studio de Daniel Boucher. Un chemin qui a mené d’une relative incompréhension à une franche admiration, et qui illustre bien le danger des jugements intempestifs (d’ailleurs, il n’est pas de jugement critique qui ne soit intempestif, peu importe le temps de réflexion que l’on s’accorde). Au départ, je dois admettre que j’ai tiqué sur l’écriture récente de Boucher, qui est une des plus novatrices de la chanson québécoise actuelle. Que s’est-il passé? Plutôt que d’en sonder le fond, je me penchais […]

Alyssa Delbaere-Sawchuk: deux prix pour un album
Pour son premier album consacré au répertoire métis Oméigwessi Reel Métis: A Tribute to Walter Flett, Alyssa Delbaere-Sawchuk, originaire de Winnipeg, vient d’obtenir deux prix lors des «Canadian Aboriginal Music Awards» fin novembre. Il s’agit des prix pour le meilleur album instrumental et le meilleur album violon. Étudiant aujourd’hui l’Alto en Suisse, elle a vécu à Toronto et notamment étudié au Collège français. Alyssa Delbaere-Sawchuk est avant tout une violoneuse. Pour ceux que ce terme peut troubler, elle explique qu’il y a une différence entre violoniste et violoneux, ce dernier terme se rattachant aux artistes de musique folklorique alors que […]

Les villes aussi tentent de relancer l’économie
La semaine dernière, les 8 et 9 novembre, Toronto Forum for Global Cities s’est tenu, pour sa deuxième année, derrière les murs du Westin Castle, situé au 1 Harbour Square. Le thème de cette réunion, organisée par The International Economic Forum of The Americas, était celui de Global Cities in Challenging Times, autrement dit: les villes du monde en ces temps de crise économique. Cet événement a réuni des acteurs politiques et économiques importants autant à l’échelle nationale, qu’internationale. Plus de 1 200 personnes étaient rassemblées. Ainsi parmi elles, il était possible de croiser Collin Anderson, chef exécutif d’Ontario Power […]

Vivre en français avec le VIH: «25 années de retard»
Se soigner en français à Toronto relève souvent du parcours du combattant, trouver un médecin de famille, un spécialiste… Quand le problème de santé ou la maladie atteignent un niveau de gravité important, il devient plus que nécessaire de pouvoir s’exprimer dans sa langue. Malheureusement cela n’est pas toujours possible. Si, vous ajoutez à cette difficulté le tabou que peuvent représenter certaines maladies ou infections, vous comprendrez la situation dans laquelle se retrouvent les 1 500 francophones qui vivraient avec le VIH à Toronto. Comment se soigner, vivre avec le VIH, en français à Toronto? Bilan de la situation, 25 ans […]