Graffitis: les associations de commerçants s’en mêlent

Le nombre de constats d’infraction émis à l’encontre de commerçants pour ne pas avoir effacé des graffitis ayant été faits sur leurs commerces a explosé: six fois plus au cours des deux derniers mois que durant les 5 dernières années. La raison: Rob Ford veut faire appliquer le règlement à la lettre, quitte à ce que les commerçants soient doublement victimes et quitte à effacer certains graffitis qui peuvent être considérés comme de vraies œuvres artistiques. C’était l’un des thèmes de campagne de Rob Ford, débarrasser la ville des graffitis qui, selon lui, nuisent aux commerces. Et bien enlever les […]

Pleins feux sur les emplois bilingues

Être bilingue est une réelle chance dans le monde du travail. Cela ouvre de nombreuses portes, surtout s’il s’agit du français et de l’anglais dans un contexte comme le Canada. Le succès des foires aux emplois bilingues est une illustration de la bonne santé du marché du travail bilingue. Ce succès a été visible mercredi 16 mars à l’hôtel Royal York où se déroulait l’un de ces forum. La salle était bondée par les stands et les participants. Michèle Kamdem, gestionnaire des programmes et des opérations pour BilingualLink (les organisateurs de ces rencontres entre professionnels et chercheurs d’emploi), explique qu’«Il […]

La police de Toronto vibre au rythme de la francophonie

La Semaine de la francophonie a commencé dans la bonne humeur au service de police de Toronto. Chants, musiques, danses, invités de prestige et bons sentiments étaient au rendez-vous ce mardi 15 mars pour saluer, pour la première fois, l’engagement de la police dans la francophonie. La cérémonie, présidée en français et en anglais par Odette Gough, chef d’antenne de Radio-Canada, a débuté par l’hymne national canadien chanté, en français, par l’ensemble musical du Collège Glendon. S’en sont suivis des discours élogieux sur la langue et la culture française, entrecoupés de musique africaine avec des prestations de la compagnie Canafric […]

Cinéfranco, un modèle d’engagement

Cinéfranco, le festival torontois de films francophones, est un parfait exemple et en fait un modèle d’implication des entreprises dans la vie culturelle et communautaire, selon l’ex-ministre ontarienne de la Culture, Isabel Bassett (photo-ci-dessus). Dans un français tout à fait honorable, Mme Bassett participait jeudi dernier à un des rares petits-déjeuners (7h30 am!) du Club canadien de Toronto, qui avait été placé sous le thème du «partenariat culture et affaires», en présence de la fondatrice de Cinéfranco, Marcelle Lean. Celle-ci a été décrite par l’ancienne ministre comme une travailleuse infatigable pour la promotion des arts, ici du cinéma francophone. L’ex-ministre […]

Sandrine Bonnaire sur les écrans de la Bell LightBox

Comédienne reconnue, réalisatrice respectée depuis son premier documentaire sur sa soeur autiste Elle s’appelle Sabine, Sandrine Bonnaire a préféré le cinéma d’auteur aux grosses productions et ce choix audacieux la propulse à l’honneur de la TIFF Bell LightBox, avec À nos Amours, une rétrospective de certains de ses films en cours jusqu’au 19 mars. Lorsque le projet de rétrospective a été lancé, Sandrine Bonnaire devait être présente à Toronto pour participer à des conférences ou des questions-réponses. Son agenda en a finalement décidé autrement, la comédienne-réalisatrice tournant actuellement un nouveau film. Découverte par Maurice Pialat très jeune, Sandrine représente une […]

Un autre prix pour Benoit Legault

Notre chroniqueur de tourisme Benoit Legault a gagné samedi le prix 2010 du meilleur reportage en langue française publié par un journaliste membre de la Travel Media Association of Canada. L’article primé se nomme Le Ottawa non capitale. Il a été publié dans Le Devoir à Montréal (le 19 juin) et dans L’Express de Toronto (le 20 juillet). Benoit y décrit les choses à explorer à Ottawa qui ne sont pas liées au fait qu’Ottawa soit la capitale canadienne. Les critères de sélection du prix étaient la créativité, la perspicacité, la précision des faits et la qualité de la langue […]

La musique canadienne en peinture

«Avec la Semaine de la musique canadienne et bientôt les Juno Awards, c’était une bonne occasion d’avoir une exposition sur ce thème» explique le portraitiste Montréalais Steven Rosati, présent jeudi dernier au vernissage de l’exposition de portrait de musiciens canadiens organisée par la Société du Portrait du Canada qui fête cette année ses dix ans d’existence. L’exposition, qui se tient à la Galerie John B. Aird au 900 Bay Street, restera en place jusqu’au 1er avril. Parmi les nombreuses personnalités de la musique canadienne représentées, on retrouve Louise Pitre qui était présente au vernissage aux côtés de Paul Wyse, son […]

Les arts pour créer des liens sociaux

Dans le cadre du mois de mars dédié aux artistes amateurs, professionnels ou en devenir, le Programme Accueil du Centre francophone de Toronto visant à faciliter l’intégration sociale des nouveaux arrivants, propose une exposition d’arts visuels intitulée Galerie en Folie à la galerie Céline-Allard jusqu’au 2 avril. Les artistes incluant des nouveaux immigrants de la Côte d’Ivoire, d’Espagne et de la Roumanie, ont commenté leurs œuvres lors du vernissage, samedi 12 mars. L’exposition, en plus de faire connaître plusieurs artistes nouveaux arrivants, donne l’occasion de s’informer quant aux activités du Programme Accueil qui fait peau neuve avec l’ajout de deux […]

La francophonie torontoise se fait tirer le portrait par Stéphane Chu

Depuis son arrivée à Toronto il y a de ça cinq ans, Stéphane Chu a capturé de nombreux instants de vie francophone, que ce soit pour des organismes ou médias francophones ou par pur plaisir. Tous ces clichés, qui dormaient sur des disques durs ont attiré l’attention de l’Alliance française de Toronto, qui a eu l’idée d’en faire une exposition pour marquer la Semaine de la francophonie 2011. Le vernissage de l’exposition a eu lieu mercredi dernier, en compagnie de visages bien connus de la francophonie torontoise. L’Alliance française a mis en place l’exposition en regroupant les photos en quatre […]

Lire et écrire, deux passions qui se transmettent de vive voix!

Pour la troisième année consécutive, l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français organise une tournée d’auteurs dans différentes régions de l’Ontario. Cette année, les villes de Sarnia, London et Welland pourront accueillir les auteures Lysette Brochu et Michèle Vinet, les 23, 24 et 25 mars. En plus d’être des écrivaines chevronnées, ces deux passionnées des mots s’avèrent d’excellentes communicatrices et animatrices. C’est avec joie qu’elles rencontreront des élèves des écoles élémentaires et secondaires Les Rapides, St-Thomas-d’Aquin, Franco-Jeunesse et St-François-Xavier à Sarnia le 23 mars; des écoles élémentaires St-Jean-Brébeuf et Ste-Jeanne-d’Arc à London le 24 mars; et des écoles secondaires […]

Un must pour tous les passionnés d’art

Les Éditions Hurtubise ont publié un must pour tous les passionnés d’art. Il s’agit de la traduction française de This Is Art. Intitulé Tout sur l’art: mouvements et chefs-d’œuvre, ce must a été rédigé par une équipe de 41 artistes, historiens de l’art et conservateurs. Le livre nous fait découvrir l’art de la préhistoire à nos jours en illustrant toutes ses formes: peinture, sculpture, art conceptuel et performances. À l’aide de détails d’oeuvres importantes, d’analyses claires et précises et de textes explicatifs, cet ouvrage nous permet de nous outiller pour interpréter les œuvres d’art de toutes les époques, d’une part, […]

Robert Charlebois à Harbourfront samedi

«Bonjour Toronto! Est-ce qu’on va parler français ou créole? Mon créole est pas mal plus fort que mon anglais! » D’entrée de jeu, le ton est donné. Rejoint par L’Express dans sa maison en Guadeloupe, Robert Charlebois est en pleine forme, fidèle à lui-même comme à son petit coin de paradis, où il séjourne chaque hiver depuis des décennies. Mais dans sa tête, le prochain rendez-vous avec le public – torontois, en l’occurrence – est déjà là. «Y’aura pas juste des francophones dans la salle, j’espère qu’il y aura des saxophones aussi!», lance-t-il en boutade. «On n’est jamais assez de […]