Vers le développement de services en français à la ville de Toronto

Se faire servir dans notre langue au niveau municipal relève du défi! Mais plus pour longtemps, espère Dan Brignoli, président du comité français de la Ville de Toronto. Fin septembre, le conseil municipal adoptait une motion commandant un rapport sur la possibilité d’ouvrir un bureau pour les services en français à la Ville de Toronto. «C’est l’aboutissement d’années d’efforts et de pression», rappelle Dan Brignoli. Le rapport est attendu au cours du premier trimestre de 2007. Il déterminera la faisabilité du projet, les avenues de financement possibles, la forme que pourrait adopter le bureau ainsi que les services qu’il devrait […]

400 ans d’Ontario français selon TFO

Couvrir 400 ans d’histoire francophone en Ontario. C’est un important défi qu’a décidé de relever TFO en cette rentrée 2006. Depuis le 1er octobre, la chaîne éducative franco-ontarienne diffuse une production maison, Les vrais Pays-d’En-Haut, qui retrace avec précision mais aussi dérision l’histoire des pionniers de la francophonie ontarienne et de leurs descendants. De nombreux élèves franco-ontariens ont eu un jour entre leurs mains le manuel scolaire intitulé L’Ontario français: Des Pays-d’En-Haut à nos jours. C’est sur cette trame qu’a décidé de se baser l’équipe de production interne de TFO pour développer son nouveau concept de série historique Les vrais […]

«Cléopâtre est morte»

Hosanna, la pièce de Michel Tremblay créée il y a déjà 33 ans, garde toute sa force et son impact. On s’en rend compte en allant voir au Young Centre for the Performing Arts (La Distillerie) le spectacle proposé ces jours-ci (en version anglaise) jusqu’au 28 octobre par John Van Burek, le directeur du Pleiades Theatre. L’intérêt de la pièce ne tient pas tant à la situation marginale des deux protagonistes homosexuels qui, à l’époque de la création, pouvait apparaître provocatrice mais dont l’effet de scandale a été fortement émoussé par l’évolution des mœurs. La pièce reste d’actualité par la […]

Cent modèles pour la population francophone de l’Ontario

Mercredi dernier, dans le cadre du Symposium sur la politique d’aménagement linguistique, parrainé par le ministère ontarien de l’Éducation, le comité des Fêtes du centenaire de la construction de l’école Guigues (Ottawa) a dévoilé la liste des cent personnalités identifiées comme modèles pour la population francophone de l’Ontario. En 2004-2005, la population franco-ontarienne avait été invitée à soumettre des candidatures de personnes ayant marqué leur communauté de façon importante et à long terme de par leur leadership, leur dévouement, leur implication et leurs réussites, et méritant d’être proposées comme modèles à nos jeunes, voire à toute notre collectivité (70% de […]

Élections scolaires: transport, financement et infrastructures

Parallèlement aux élections municipales de novembre se tiendront les élections des conseillers scolaires. Des échéances moins médiatisées que les premières, mais qui comportent elles aussi des enjeux d’importance. Au Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS), l’heure est à la sérénité mais également au renouveau. Sérénité puisque la présidente Dorothée Petit-Pas, candidate à Kitchener, dans la région de Waterloo, n’aura pas à souffrir de concurrence. Ce sera d’ailleurs le cas pour cinq autres candidats du même conseil, automatiquement élus ou réélus faute d’adversaires. Renouveau par contre, puisque certains territoires ont été pris d’assaut par les potentiels conseillers et conseillères scolaires, […]

Musique pour les yeux ou… tableaux pour les oreilles

À son meilleur, le trio piano-contrebasse-batterie représente la quintessence de l’art du jazz, parfait alliage d’intimité et d’interaction qui est à la note bleue ce que le quatuor à cordes est à la musique de chambre. À cet égard, le Trio Jean Félix Mailloux, composé du pianiste Arden Arapyan, du batteur Jonathan Racine-Ménard et de Mailloux à la contrebasse, s’inscrit dans la lignée des célèbres formations de Bill Evans, de Paul Bley et d’Oscar Peterson, et pourrait servir d’entrée en matière à quiconque cherche à saisir cette ineffable alchimie qui se distille à trois. Pétries d’influences diverses – du tango […]

Helmut Rilling: «La musique est un pont entre deux pays»

Pour la troisième année consécutive, Toronto reçoit le Festival international de Bach du 15 au 28 octobre. Helmut Rilling, chef d’orchestre de renommée mondiale, participera encore cette année aux festivités. Directeur et co-fondateur du Festival de Bach de l’Oregon et directeur artistique de l’Académie internationale de Bach de Stuttgart, Helmutt Rilling est aussi l’un des piliers allemands du rétablissement des relations culturelles germano-israéliennes. «En 1976, j’ai été le premier allemand invité par Israël pour diriger l’orchestre philharmonique, explique Helmutt Rilling. Cela a été un pas supplémentaire dans le rétablissement des relations culturelles entre nos deux pays.» Symbole de la paix […]

La diaspora au diapason du cinéma

Des réalisateurs expatriés à l’autre bout du monde qui créent des films sur leurs racines ou sur la société qui les accueille; des regards souvent durs, tranchés ou parfois nostalgiques: tel est le thème du Festival du film de la diaspora. Du 19 au 22 octobre, Toronto fait un tour du monde de films souvent plein d’humour, attachants et réalistes. L’édition 2006 du Festival du film de la diaspora propose 14 films de réalisateurs immigrés, par choix ou non, loin de leur patrie d’origine. Ils portent alors un regard unique et original sur le monde qui les entoure. L’ouverture du […]

Jacques Charette, la reconversion espérée

Jacques Charette est de tous les événements francophones. Souriant et avenant, il connaît tout un chacun ou presque dans la communauté. Ses soupers et mercredis francofun font l’unanimité et restent des rendez-vous périodiques majeurs de la francophonie. Qui veut rencontrer des francophones à Toronto passera par Jacques Charette. Il est aussi, pour beaucoup, le propriétaire du célèbre Condom Shack, sur Queen. Pourtant, loin du visage débordant de gentillesse et de l’homme accompli, se cache un homme affaiblit par les problèmes financiers et qui commence seulement à retrouver la force de se battre. Il y a 14 ans, Jacques Charette débarquait […]

Heaslip House: un ajout précieux au campus de Ryerson

Les campus universitaires sont presque toujours une source de plaisir pour l’amateur d’architecture. De tout temps on y a réalisé des œuvres qui figurent parmi les meilleures de leur époque: University College et Massey College à l’Université de Toronto. Et dernièrement, les centres Bahen et Donnelly toujours à l’Université de Toronto et l’école d’administration Schulich à l’Université York. Les campus offrent aussi un regroupement d’édifices variés par leur fonction et conséquemment par leur forme. On est loin de l’uniformité des tours à bureaux et des condos. Enfin, les échantillons d’édifices de diverses époques que préservent les campus les plus anciens […]

Une première: du français sur les planches de Stratford

Le festival de théâtre shakespearien de Stratford a innové en présentant pour la première fois une pièce en français, le Don Juan de Molière, avec Colm Feore (Bon Cop, Bad Cop) dans le rôle-titre et Benoit Brière (les publicités de Bell) dans celui du valet Sganarelle. L’événement faisait partie des célébrations du 20e anniversaire de la Loi sur les services en français de l’Ontario. Une forte délégation de l’Office des affaires francophones et de notables de la francophonie ontarienne, la gouverneure générale Michaëlle Jean et la ministre Madeleine Meilleur en tête, était à la première samedi soir au théâtre Avon. […]

Coup de coeur francophone: une vitrine pour la relève depuis 20 ans

La légende veut que le Coup de coeur francophone soit né sur le coin d’une table, dans une brasserie du quartier Hochelaga-Maisonneuve à Montréal. Si le concept semble aujourd’hui prédestiné au succès, rien de tel ne semblait acquis il y a 20 ans. «Il n’y avait pas de festival de la chanson comme tel à Montréal. Il n’y avait pas non plus de festival axé sur la relève et sur la chanson venant de créneaux davantage alternatifs que commerciaux», explique Sophie Bernier, coordonnatrice culturelle au Centre francophone de Toronto et organisatrice du volet torontois du Coup de coeur. Petit festival […]