D’imputabilité à responsabilité
Le gouvernement fédéral a accepté de modifier le titre du projet de loi intitulé: «Loi sur l’imputabilité» en remplaçant ce dernier mot par celui de «responsabilité». Notre association est heureuse de constater que ses démarches ont porté fruit. Le premier ministre, Stephen Harper, un anglophone évidemment, n’a pas hésité à corriger cette erreur de vocabulaire qui lui avait été suggérée par des francophones. Ainsi, son nom ne sera pas accollé au titre incorrect d’une loi. L’Association pour le soutien et l’usage de la langue française (ASULF) le félicite de cette décision, compte tenu, en particulier, du contexte législatif à Ottawa. L’ASULF […]
Bill Graham n’apprend pas vite
Je reçois, encore une fois, le rapport trimestriel de mon député fédéral. Il est rédigé, encore une fois, en anglais seulement. Bill Graham sait pourtant que je veux recevoir ses communications en français. Suis-je obligé de loger une plainte lors de chaque envoi? Cela semble bien être le cas car le député de Toronto-Centre n’apprend pas vite. Je dois constamment exiger d’être servi en français par mon député fédéral et, comme je suis francophone, je dois accepter d’être servi le dernier. De toute évidence, la traduction n’est pas une priorité de Graham. Voilà deux semaines que son bureau m’a promis […]
Merci aux organisateurs des P’tits marmitons
Avez-vous entendu parler de ce programme offert par le Centre francophone de Toronto? Il s’adresse aux petits et le but est de développer leur intérêt pour la cuisine tout en les amusant. Les sessions ont lieu une fois par mois durant l’année et se déroulent le samedi matin. Les parents accompagnent les enfants dans la préparation et la dégustation d’un plat sous la conduite de responsables du Centre francophone de Toronto. J’ai eu le plaisir d’y emmener mon petit garçon régulièrement. J’ai toujours trouvé l’accueil très agréable et le concept d’impliquer parents et enfants, très intéressant. Mon fils et moi […]
Joggons
Le beau temps nous ramène les joggueurs. Ce ne sont pas les plus sérieux. Le joggueur professionnel joggue en toute saison. Au feu rouge, il piétine dans la neige ou la gadoue mais ne s’arrête jamais. Il a un ressort inusable dans les jambes. Le feu vert le fait s’élancer le premier. Il court n’importe où. Le trafic ne l’arrête pas. Si la rue est bloquée, il se faufile à travers les voitures. L’essentiel est de garder le rythme. La pollution ne le gêne pas. Il joggue aux carrefours les plus enfumés de vapeurs d’essence. Il y prend même un […]
Al-Qaïda et le FLQ: amalgame imprudent
Dans une récente lettre au Forum des lecteurs de L’Express, Marie-Paule Leclerc fait un amalgame imprudent. Elle émet l’hypothèse de l’occupation du Québec par l’armée canadienne au lendemain d’un oui au référendum de 1995 sur la souveraineté, de l’emprisonnement des séparatistes, de bombes posées à Toronto et Ottawa par le Front de libération du Québec (FLQ) et de la stigmatisation des francophones du Canada anglais assortie d’une surveillance policière à leur endroit. Elle fait ensuite un parallèle avec la communauté musulmane d’aujourd’hui et sa stigmatisation dans le cadre de la lutte contre le terrorisme. Il importe de comprendre que l’arrestation […]
Les services en français, là où le nombre de bandes élastiques le justifie!
Durant la fin de semaine de la Fierté gaie, près d’un million de personnes ont défilé dans les rues Church et Wellesley, à Toronto. C’était l’occasion pour toute une pléiade d’organismes et institutions de faire connaître leurs services lors d’une foire communautaire. Ils le font le plus souvent en anglais seulement. Il est vrai que tous les organismes n’ont pas à être bilingues. Lesbian Connection et Vegetarian Association peuvent fonctionner en anglais seulement, tout comme FrancoQueer et Oasis Centre des femmes peuvent choisir d’opérer en français. Certains kiosques choisissent de distribuer leurs dépliants ou cartes promotionnelles dans les deux langues. […]
Les autos anthropomorphes
Rendre sympathiques des automobiles à de jeunes enfants aisément impressionnables alors qu’elles concourent pour beaucoup à nous mener droit à la catastrophe environnementale, c’est malsain et retors. Les gros constructeurs automobiles états-uniens auraient contribué financièrement au film d’animation Cars que je ne serais pas surpris. Les affaires ne vont plus aussi bien qu’avant et il leur faut renverser la vapeur. Et la pub ne frappe jamais trop tôt. À Hollywood, on adore joindre l’utile à l’agréable. Le parc automobile a doublé en 20 ans. Le smog se fait de plus en plus menaçant. Les yeux piquent et les poumons cherchent […]
Du lynchage
William Lynch avait inventé l’exécution sommaire, immédiate, pour les délinquants pris sur le fait. Il suffisait d’être dénoncé, même sans preuve, pour que la foule se charge de lapider de bâtonner ou de pendre. Le coupable désigné était le plus souvent Indien ou Noir. Cet odieux racisme a heureusement disparu. Il existe cependant encore sous son aspect religieux dans les pays où la loi musulmane est appliquée à la lettre. Sans jugement, dans plusieurs théocraties, on coupe encore les mains des petits voleurs et on lapide les femmes soupçonnées de mauvaises pensées. De même, l’exécution du pauvre de la Bible, […]
Un test du multiculturalisme et de nos valeurs canadiennes
Comme plusieurs, j’ai suivi avec appréhension la conférence de presse de la Gendarmerie royale et des autres forces de sécurité du Canada après l’arrestation, le 2 juin en banlieue de Toronto, de 17 jeunes musulmans sur des accusations de terrorisme. Cette situation a déclenché plusieurs questionnements fondamentaux sur des valeurs sociétales qui ne cessent de hanter les membres de la communauté: Comment en sommes-nous rendus là? Comment l’Islam et notre modèle de société multiculturelle et tolérante peut-il produire ce genre de jeunes extrémistes? Est-ce que des membres de ma communauté (marocaine ou maghrébine) sont parmi eux? Le fait que des […]
Relation de cause à effet
Si le Québec avait voté OUI à la souveraineté au référendum de 1995, et si le Canada anglais avait réagi en envoyant l’armée occuper la province et emprisonner les séparatistes, c’est le FLQ qui chercherait à poser des bombes à Toronto et à Ottawa. Et c’est la communauté francophone qui serait pointée du doigt et qui ferait l’objet d’une surveillance particulière de la police. Si c’était la Pologne ou le Brésil qui était bombardé et occupé par les gouvernements élus et réélus des États-Unis, de la Grande-Bretagne et du Canada, ce sont des Polonais ou des Brésiliens – immigrants ou […]
Bousculeur ou bousculé?
(Réponse à la lettre de Geneviève Proulx dans L’Express du 13 juin) Je tiens à rappeler à Mme Proulx que la seule province officiellement bilingue au Canada est le Nouveau-Brunswick et qu’il existe d’autres communautés françaises au Canada qui s’efforcent de parler notre langue avec toute la rigueur qui lui est due dans un milieu professionnel. Maintenant, que les Parisiens parlent le titi et les provinciaux, des patois qui, comme le Québécois, ne sont pas du français, mais des dialectes locaux, bien leur en prennent. Ce qui importe dans le débat sur la langue française officielle, ce sont ses structures […]
À quoi ça sert d’être musulman?
Pour justifier sa guerre sainte d’Afghanistan, Stephen Harper avait bien besoin d’un peu de bruit autour de ces méchants terroristes islamistes. Que tout cela tombe bien! (Il y a des Russes que ça doit faire sourire s’ils ont un peu de mémoire!) Pourtant Tasneem Jamal nous apporte de bien rafraîchissantes nouvelles. Elle est musulmane et nous rassure. D’abord, elle travaille au Globe and Mail d’où elle nous raconte sa vie, ce 8 juin 2006 (page A 20). Elle nous apprend qu’elle ne porte pas de burqua – ce qui doit être plus facile au bureau – elle ne fait pas […]