Le Canada des Haïtiens

«Au Canada, il fait tellement froid que les paroles prononcées pendant l’hiver gèlent dès qu’elles sortent de la bouche et qu’on peut entendre ce qui a été dit au même endroit quand arrive le printemps.» Voltaire afficherait sans doute un sourire malicieux s’il pouvait entendre l’anecdote racontée par un paysan pince-sans-rire, un soir d’amicale beuverie dans un tripot de Léogane, en Haïti. Dans la foulée de la visite hautement médiatisée de la Gouverneure générale du Canada Michaëlle Jean dans son pays natal, L’Express a invité une bonne trentaine de citoyens de la Perle ternie des Antilles à livrer sans ambages […]

Parlez-vous globish?

Un an après le «non» français au projet de Traité constitutionnel, les chefs d’États des 25 pays membres de l’Union Européenne (UE) doivent se réunir à Bruxelles, en juin prochain, pour évoquer le sort de la Constitution et débattre la question de l’élargissement de l’Europe. Mais, en attendant, un autre sujet continue de préoccuper les parlementaires de pays européens ayant la langue française en partage. Et il a trait au futur de la construction européenne aussi bien qu’à la couleur linguistique de cette gigantesque tour de Babel désormais composée d’une multitude de pays. Depuis une dizaine d’années et malgré tous […]

Matthew Teitelbaum et Paul Perron décorés par la France

Le jeudi 25 mai, l’ambassadeur de France au Canada, Daniel Jouanneau, a remis la médaille de Chevalier des Arts et des Lettres à Matthew Teitelbaum, directeur et PDG du Musée des beaux-arts de l’Ontario. Le lendemain, c’est Paul Perron, ancien principal de University College de l’Université de Toronto, qui passait à la résidence du consul général de France recevoir la médaille de Chevalier de la Légion d’honneur. L’ordre vise à récompenser les personnes qui se sont distinguées par la contribution qu’elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres en France et dans le monde. Ardent défenseur des arts visuels, […]

L’Université pour la Paix compte sur le multiculturalisme torontois

Dans le cadre de l’ouverture du festival Humanitas, le centre international de l’Université pour la Paix au Canada organisait une journée événement pour la promotion de la paix, le 27 mai dernier. Une manifestation intitulée Creativity Unleashed, qui a proposé, entre autres activités, des forums de discussion, des expositions d’art et de nombreux débats autour du concept de paix durable. L’occasion de revenir sur l’histoire de cette organisation basée au Costa-Rica, dont l’antenne canadienne est installée à Toronto depuis juillet 2005. Le Costa-Rica, ses plages enchanteresses, sa biodiversité et son hospitalité légendaire. La carte postale a parcouru le monde des […]

Naissance du chanteur Donald Poliquin et du poète Gilles Lacombe

Le mois dernier, la présente chronique soulignait le soixantième anniversaire de deux femmes, la chanteuse Rosemarie Landry et l’écrivaine Nancy Vickers, toutes deux nées le 25 avril 1946. Ce mois-ci, ce sont deux hommes qui célèbrent leur soixantième anniversaire de naissance. Le chanteur Donald Poliquin et le poète Gilles Lacombe sont tous deux nés le 30 mai 1946. Né à Hallébourg (près de Hearst), Donald Poliquin est compositeur, interprète, animateur et enseignant. Son premier album éponyme paraît en 1982, suivi de Ziguedon en 1987. En 1984 il reçoit la bourse Bertrand de La Nuit sur l’étang; l’année suivante il se […]

Qu’est-ce qui a changé?

Alors que les anciens patrons du courtier en énergie Enron ont été reconnus coupables de fraude et complot la semaine dernière au Texas, on peut se demander ce qu’on a retenu au cours des quatre dernières années et demie du scandale financier le plus marquant de l’histoire. D’abord, il y a eu des changements législatifs d’importance qui assurent aujourd’hui une plus grande indépendance des vérificateurs face à leurs clients, les entreprises. Dans les belles années d’Enron, la firme Arthur Andersen conseillait Enron tout en vérifiant ses livres comptables. Cette façon de faire a changé. La loi Sarbanes-Oxley a rendu plus […]

Ruée vers l’or…

L’embellie des dernières années, et surtout des derniers mois, pour les métaux et les produits énergétiques pousse les entreprises minières à investir et à s’intéresser à des acquisitions et à des fusions. Certes, les prix des métaux ont chuté la semaine dernière en raison des craintes d’un ralentissement économique qui serait provoqué par une hausse trop prononcée des taux d’intérêt aux États-Unis. Mais, fondamentalement, cette situation mène plusieurs entreprises canadiennes à se retrouver dans le collimateur de sociétés étrangères. Dofasco a été achetée par Arcelor. Noranda est venue tout près de passer à une entreprise chinoise. PetroKazakhstan, elle, a été […]

Première loi des écoles élémentaires

Les bases du système scolaire de l’Ontario sont ni plus ni moins établies en mai 1846 par un clerc de l’Église méthodiste, qui est nommé surintendant adjoint pour les écoles du Canada-Ouest. Il s’agit d’Egerton Ryerson en qui le gouverneur du Canada, lord Metcalfe, a pleinement confiance. Cet homme va devenir l’artisan du système scolaire public de l’Ontario. Egerton Ryerson est né en 1803. Il devient pasteur méthodiste en 1825 et directeur du Christian Guardian (organe officiel de l’Église méthodiste) de 1829 à 1840. Polémiste et pamphlétaire, il s’attaque surtout à l’Église anglicane et aux réserves du clergé. Dès qu’il […]

La communauté francophone virtuelle est-elle réelle?

En 2000, Boutros Boutros-Ghali, alors secrétaire général de la Francophonie, faisait état de l’émergence d’une communauté francophone sur Internet. En six ans, l’idée a fait son chemin et ce sont aujourd’hui des millions d ‘utilisateurs de la langue de Molière qui se rejoignent sur la Toile. Premiers cristallisateurs de population francophone de par le monde, les forums de discussions sont les catalyseurs de ce dynamisme communautaire virtuel. Vivre sa francophonie minoritaire au Canada et plus globalement dans le monde semble aller au-delà du lien géographique. Le concept est associatif, festif, éducatif, mais plus vraiment démographique. Et avec l’émergence d’Internet, il […]

Une pénurie de main-d’oeuvre francophone d’ici 2009

À l’heure où le taux de natalité ne cesse de baisser en Ontario et plus généralement au Canada, certaines études font état d’une situation alarmante quant à la pérennité des services en langue française. C’est notamment le cas du rapport «50 ans et plus, des citoyens engagés», qui propose une analyse démographique détaillée du problème et exhorte les différentes parties à s’atteler à solutionner le problème. Une probable pénurie de main-d’oeuvre francophone en Ontario. Le concept n’est pas nouveau, mais de plus en plus récurrent. Cette fois, c’est la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FAFO) qui […]

Le dernier rapport de Dyane Adam sur les langues officielles

«Le gouvernement doit revoir son rôle de catalyseur pour orienter et accélérer la bonne mise en œuvre de la loi. C’est ce que j’attends de M. Harper», affirme d’un trait la commissaire aux langues officielles, Dyane Adam, au lendemain de la remise de son septième et dernier rapport. Diplomate, Mme Adam dit préférer laisser leur chance aux coureurs, même si, en matière de langues officielles, la performance du gouvernement Harper dans ses premiers mois à la tête du pays l’inquiète plus que de rigueur. Absence de financement additionnel dans le budget, mention de la dualité linguistique non plus comme «valeur […]

100 ans de présence consulaire suisse à Toronto

Pour célébrer ses 100 ans de présence à Toronto, le Consulat suisse a décidé d’innover. Plutôt que d’organiser une soirée dans un grand hôtel ou dans un restaurant chic de la métropole, le Consulat a plutôt opté pour une soirée in situ, à même ses locaux de la rue University au centre-ville de Toronto. L’idée s’est avérée un grand succès. «On n’avait jamais ouvert nos bureaux auparavant, explique Claudio Leoncavallo, consul de Suisse. Pour la plupart des invités, c’était la première fois qu’ils découvraient nos locaux.» Dans les différentes salles qui composent le bureau consulaire, des petites bouchées «typiquement suisses» […]