POP02 et FIVARS: la réalité virtuelle invitée d’honneur

Vous en avez sans doute entendu parler ces dernières années. Peut-être vous êtes vous interrogé sur la légitimité de la chose: est-ce une nouvelle mode qui ne durera que quelques mois comme la 3D? Est-ce vraiment utile? Est-ce vraiment spectaculaire? Combien coûte l’appareillage? Faut-il choisir un casque Samsung GearVR, un Oculus Rift, un HTC Vive ou juste un Google Carton? Qu’en est-t ‘il de l’expérience commune cinématographique? Comment appelle t’on une «projection» puisque ce n’est plus vraiment une projection? Peut-être même chassez-vous d’ores et déjà des Pokémons avec votre téléphone intelligent? TIFF et FIVARS 2016 vous donneront des réponses au mois […]

Le choc culturel d’une nouvelle Franco-Torontoise au Fringe de Hamilton

Iris Gardet-Hadengue, une Parisienne établie avec mari et enfants à Toronto depuis deux ans, a noté ses grandes découvertes et ses petites frustrations, et elle en a fait un spectacle solo qu’elle présentera au festival Fringe de Hamilton du 14 au 22 juillet. «Le choc culturel a été double», raconte-t-elle à L’Express. «Il m’a fallu m’habituer à un nouveau pays et à une vie de mère au foyer.» En France, où elle a fait du théâtre en amateur et écrivait pour elle, «je travaillais plutôt intensément (emploi de bureau dans des entreprises culturelles)… et je me retrouve au Canada totalement […]

Les Wychwood Barns en bleu, blanc, rouge

Ce dimanche 10 juillet, des centaines de Français de Toronto ont fêté à l’avance leur fête nationale sous un beau soleil au «artscape» de Wychwood Barns. Plusieurs organismes, commerces et artisans français y avaient dressé des kiosques présentant leurs produits et services. La gastronomie a accompagné l’évènement pendant toute la journée avec crêpes, saucissons, confiture… un véritable petit marché des meilleurs produits français. Plusieurs jeux, spectacles et activités pour tous les âges étaient au programme. Les enfants pouvaient colorier une Tour Eiffel ou se rafraîchir sous les jets d’eau. Concerts, improvisations théâtrale et démonstrations de danse ont éventuellement fait place […]

L’anti-racisme français à l’école de Black Lives Matter

Trayvon Martin à Sanford (2012), Michael Brown à Ferguson (2014), Freddie Gray à Baltimore (2015), Alton Sterling à Bâton Rouge et Philando Castile à St-Paul (cette semaine), Zyed Benna et Bouna Traoré à Clichy-sous-Bois (2005)… Les Français connaissent bien les noms des victimes et les circonstances révoltantes dans lesquelles des Noirs américains ont été abattus par des policiers, mais ils sont bien moins au fait des cas semblables qui se produisent chez eux. L’exception est sans doute l’affaire de Clichy-sous-Bois, où deux jeunes poursuivis par des policiers ont été électrocutés dans le transformateur où ils s’étaient cachés. Leur mort avait déclenché trois semaines […]

Découvrir le bonheur

«Le bonheur est dans le pré. Cours-y vite, cours-y vite. Le bonheur est dans le pré, cours-y vite. Il va filer.» C’est ainsi que commence ce célèbre poème de Paul Fort (1872-1960) écrit en 1917 et mis en musique et chanson par la suite. Mais le bonheur que proposait le Palais des beaux-arts de Lille, une ville du nord de la France, que nous avons déjà présenté, ne risquait pas de filer, puisque l’exposition s’est accompagnée d’un merveilleux et rare catalogue, car le bonheur ne fait pas souvent l’objet d’une publication artistique. Il ne saurait donc être question de passer […]

Un moine hérétique et un commissaire aux morts étranges

Avant de lire Entretien avec le diable, d’Olivier Barde-Cabuçon, je ne connaissais pas le commissaire aux morts étranges. Ses enquêtes se déroulent au XVIIIe siècle et son père est un moine hérétique qui ne croit ni en Dieu, ni au diable, ni aux esprits d’aucune sorte. Ce roman est le cinquième d’une série qui nous plonge dans un univers aussi fascinant que déroutant! Le moine hérétique (Frère Guillaume) et le commissaire aux morts étranges (Volnay) s’arrêtent à une abbaye dans un village perdu au fond d’une vallée en Savoie. L’endroit est loin d’être accueillant. «C’est plus gai dans un cimetière!» […]

Dinosaures: une double disparition?

La disparition des dinosaures a-t-elle été provoquée par un impact de météorite ou par une activité volcanique intense? Les deux, répondent des chercheurs américains. Il existe deux théories principales de la cause de l’extinction Crétacé-Tertiaire, qui a vu disparaître 75% des les espèces vivantes, dont les dinosaures, il y a 65 millions d’années: les éruptions volcaniques massives du Deccan, dans l’ouest de l’Inde, qui ont rejeté d’immenses quantités de cendres, de poussières et de dioxyde de carbone dans l’atmosphère; et la chute d’une météorite dans le nord du Yucatán, au Mexique. Or, on sait depuis peu que le premier événement […]

Quand le trou dans la couche d’ozone disparaîtra-t-il?

Le trou dans la couche d’ozone au-dessus du pôle sud se résorbe, selon une étude parue la semaine dernière dans Science. Mais il faudra attendre encore quelques décennies avant qu’il ne disparaisse complètement. Selon cette étude dirigée par Susan Solomon, du Massachusetts Institute of Technology, ce trou a diminué de 4 millions de kilomètres carrés, soit l’équivalent de l’Inde, entre 2000 et 2015. Les interdictions décidées avec la signature du protocole de Montréal en 1987 commencent donc à produire leur effet. Mais il y a encore du chemin à faire: au maximum de son étendue, en octobre dernier, le trou […]

«Bonjour, hello»… Ce n’est pourtant pas si difficile

Le commissaire aux langues officielles, Graham Fraser, se demande pourquoi les employés dans les institutions fédérales ont encore de la difficulté à accueillir le public dans les deux langues officielles. Accueillir les clients en leur disant «Bonjour, hello» ou «Hello, bonjour», ce n’est pourtant pas compliqué… et c’est la loi! «C’est une obligation juridique dans les installations ou les bureaux du gouvernement qui sont désignés bilingues», a rappelle M. Fraser en diffusant cette semaine une étude sur cette question. À l’instar de son homologue ontarien François Boileau, Graham Fraser décrit cette obligation comme de «l’offre active» de service dans sa […]

Plus d’argent que prévu pour la réfection des écoles

Deux jours après que le commissaire aux services en français ait formellement demandé au gouvernement de l’Ontario d’investir davantage dans l’établissement de nouvelles écoles de langue française à Toronto, le gouvernement provincial a annoncé le 6 juillet l’octroi d’une somme supplémentaire (par rapport au dernier budget) de 62 millions $ aux conseils scolaires de langue française de la province au cours des deux prochaines années, en vue de réparer et de moderniser des écoles. Ce financement s’inscrit dans un investissement supplémentaire de 1,1 milliard $ pour l’infrastructure scolaire à l’échelle de la province, qui fait l’objet d’annonces ciblées depuis quelques jours. Du […]

Un camp nautique pour les jeunes immigrants

Le Centre francophone de Toronto ajoute une activité à ses camps d’été: une semaine de camp nautique gratuit pour nouveaux arrivants francophones de 13 à 17 ans, en partenariat avec la Fondation BroadReach. Le camp aura lieu du 25 au 29 juillet, de 9h à 15h30. Les sessions de formation sur terre auront lieu au 20 Lower Spadina, la maison que possède encore le CFT à Harbourfront. Les expériences dans diverses embarcations nautiques, dont un voilier, se feront sur le lac Ontario. BroadReach fournit les bateaux, et le CFT les intervenants, qui assureront parfois la traduction puisque le capitaine et son assistant sont […]

Pour suivre Juno autour de Jupiter

Pas moins de 25 observatoires auront les yeux et les oreilles rivés sur Jupiter à un moment ou l’autre des 20 prochains mois, tandis que Juno tentera de lever le voile sur le géant de notre système solaire. L’excitation qui anime en ce moment les passionnés d’exploration spatiale, à présent que Juno est entrée en orbite de Jupiter, laissera en effet place à une attente plus tranquille tandis que les données s’accumuleront au rythme des neuf instruments de la sonde spatiale. En attendant, voici quelques ressources pour mieux comprendre ce dont il sera question. Des aurores boréales sur Jupiter? Ces […]