Relation de cause à effet

Si le Québec avait voté OUI à la souveraineté au référendum de 1995, et si le Canada anglais avait réagi en envoyant l’armée occuper la province et emprisonner les séparatistes, c’est le FLQ qui chercherait à poser des bombes à Toronto et à Ottawa. Et c’est la communauté francophone qui serait pointée du doigt et qui ferait l’objet d’une surveillance particulière de la police. Si c’était la Pologne ou le Brésil qui était bombardé et occupé par les gouvernements élus et réélus des États-Unis, de la Grande-Bretagne et du Canada, ce sont des Polonais ou des Brésiliens – immigrants ou […]

Bousculeur ou bousculé?

(Réponse à la lettre de Geneviève Proulx dans L’Express du 13 juin) Je tiens à rappeler à Mme Proulx que la seule province officiellement bilingue au Canada est le Nouveau-Brunswick et qu’il existe d’autres communautés françaises au Canada qui s’efforcent de parler notre langue avec toute la rigueur qui lui est due dans un milieu professionnel. Maintenant, que les Parisiens parlent le titi et les provinciaux, des patois qui, comme le Québécois, ne sont pas du français, mais des dialectes locaux, bien leur en prennent. Ce qui importe dans le débat sur la langue française officielle, ce sont ses structures […]

Un opéra pour chanteurs et mélomanes?

Les cérémonies d’inauguration du Four Seasons Centre for the Performing Arts, la première salle canadienne spécifiquement conçue pour le ballet et l’opéra, ont débuté dimanche matin sous la présidence d’honneur du Lieutenant-Gouverneur James K. Bartleman. Ces réjouissances se poursuivront avec diverses activités étalées sur les deux prochaines semaines. Un concert gala, auquel participeront certains des plus grands chanteurs canadiens, sera transmis sur un écran géant à la place Nathan Phillips le 14 juin, et les 24 et 25 seront journées de porte ouverte. En quittant le Hummingbird Centre, où plusieurs chanteurs renommés refusaient de se produire à cause des piètres […]

Trois nominations pour le TfT aux Dora Mavor Moore

Le Théâtre français de Toronto (TfT) cumule trois mises en nomination pour la 27e édition des Prix Dora Mavor Moore qui aura lieu le lundi 26 juin prochain au Winter Garden. Le prix Dora Mavor Moore est remis chaque année à Toronto à des artistes de plus de 200 théâtres, opéra et compagnies de danse dans quatre catégories de production. Cette année, le TfT s’est distingué dans trois catégories, soit la meilleure conception des décors avec Glen Charles Landry pour L’Avare, la Meilleure conception des costumes avec Nina Okens pour L’Avare, et enfin la Meilleure production en tournée avec Exit(s), […]

Le CSDCSO fête ses nouvelles couleurs

(CSDCSO) ont souligné de belle façon le lancement officiel de la nouvelle identité visuelle du Conseil. Profitant du tournoi de soccer «le Foot au bout», plus de 450 d’entre eux se sont regroupés aux terrains du North London Centre pour fêter l’événement. Avec des bouquets de ballons, des pas de danse et de la musique, ils ont accueilli avec enthousiasme l’élève conseillère scolaire Roxane Covelo, le conseiller scolaire et vice-président du Conseil Gilles Arpin, ainsi que le directeur de l’éducation Jean-Luc Bernard, qui leurs ont dévoilé le nouveau logo. Le symbole du CSDCSO est ouvert, coloré et se veut à […]

Le Comité français de la ville de Toronto fête son quart de siècle

«Madeleine Meilleur est un exemple d’implication pour la promotion du bilinguisme canadien, un exemple pour nous tous.» C’est en ces termes que Dan Brignoli, président du Comité français de la ville de Toronto, a tenu à rendre hommage à la ministre déléguée aux Affaires francophones de l’Ontario. Elle s’est par ailleurs vu remettre un prix spécifique sensé matérialiser son «apport exceptionnel à la cause de la francophonie». Le 6 juin dernier, cette cérémonie du 25e anniversaire a réuni une trentaine de personnalités du monde français et francophone, dont l’ambassadeur de France au Canada et le consul général de France, MM. […]

Le collège Boréal prépare l’avenir

Quelles perspectives de carrières a-t-on à 15 ans? La question est complexe et les intéressés eux-mêmes ont des difficultés à cibler leur choix. C’est dans l’optique d’apporter quelques embryons de réponse que le collège Boréal a accueilli un peu plus d’une centaine d’élèves de 10e année de l’école secondaire catholique Sainte-Famille de Mississauga. «Ma place dans le monde du travail.» Tel était l’énoncé de l’atelier principal de cette matinée d’orientation au collège Boréal, qui a vu défiler plus d’une centaine d’adolescents. À travers une série de question, l’objectif principal était de définir un domaine d’activité général pour chaque élève concerné. […]

Des timbres canadien et américain en hommage à Samuel de Champlain

Postes Canada et l’administration postale des États-Unis viennent de lancer conjointement des timbres soulignant le 400e anniversaire du voyage effectué en 1606 par l’explorateur français Samuel de Champlain le long de la côte de la Nouvelle-Angleterre, jusqu’à Cape Cod. Cette émission spéciale est le plus récent hommage rendu par le Canada sous forme de timbres afin de souligner l’arrivée des explorateurs français en Amérique du Nord. Elle a été dévoilée à l’occasion de l’exposition philatélique internationale de 2006 qui s’est déroulée à Washington du 27 mai au 3 juin dernier. D’après Fugazi, l’entreprise montréalaise qui a conçu les deux émissions […]

Des musiciens dans le métro de Toronto

La musique, ce n’est pas qu’une affaire de disques compacts, d’émissions télévisées, de baladeurs et de mp3. La musique, c’est avant tout l’échange d’un artiste avec un public, et quel meilleur moyen que le live pour profiter de cette proximité? Et si les salles de concert restent évidement le lieu privilégié pour en profiter, le métro est lui aussi une plateforme intéressante pour découvrir de nouvelles sonorités. Le métro et la musique, c’est une histoire d’amour internationale. De New-York à Paris, en passant par Tokyo, les plus grandes villes accueillent dans leurs stations des musiciens de tous bords. À New-York, […]

Fête de la musique dans Yorkville à l’heure du solstice d’été

L’Alliance Française présentera, le 21 juin, une nouvelle édition de la Fête de la Musique à Toronto. À l’heure du solstice d’été, sur les cinq continents, se déroulera la 25e édition de cette Fête de la musique initiée par le Ministère de la Culture en France. Dédiée à la musique sous toutes ses formes, ouverte à tous les publics, cet événement encore récent chez nous est unique dans sa dimension internationale: la Fête de la musique touche aujourd’hui quelque 250 villes dans 120 pays! À Toronto, les concerts auront lieu dans le quartier Yorkville, près du cinéma Cumberland: entrée libre, […]

Un site Internet veut démocratiser l’accès à la musique sur scène

Les grands noms de l’industrie régulent l’afflux de tubes pré-formatés, selon des règles marketing bien définies, plus souvent au mépris de la création artistique. Dans cette jungle artistique, il est parfois difficile de se faire entendre tout en conservant une totale autonomie. Mais depuis la mi-avril 2006, un site Internet tente de se faire la passerelle entre les artistes, les organisateurs et le public: www.democrazik.com Pour un jeune artiste indépendant qui ne dispose pas de l’appui des médias, il est peu évident de promouvoir sa musique. Le plus souvent, il faut en passer par les bars et restaurants locaux, avant […]

À quoi ça sert d’être musulman?

Pour justifier sa guerre sainte d’Afghanistan, Stephen Harper avait bien besoin d’un peu de bruit autour de ces méchants terroristes islamistes. Que tout cela tombe bien! (Il y a des Russes que ça doit faire sourire s’ils ont un peu de mémoire!) Pourtant Tasneem Jamal nous apporte de bien rafraîchissantes nouvelles. Elle est musulmane et nous rassure. D’abord, elle travaille au Globe and Mail d’où elle nous raconte sa vie, ce 8 juin 2006 (page A 20). Elle nous apprend qu’elle ne porte pas de burqua – ce qui doit être plus facile au bureau – elle ne fait pas […]