Raymond Mougeon présente l’évolution du français en Ontario

En situation minoritaire, l’école joue un rôle déterminant dans l’appropriation du français, expliquait Raymond Mougeon, directeur du Centre de recherche sur le contact linguistique du Collège Glendon, lors d’une conférence, vendredi dernier, portant sur l’évolution du français parlé des adolescents franco-ontariens. Les recherches menées portaient sur une comparaison de corpus recueillis en 1978 et en 2005 dans les écoles de quatre communautés francophones de l’Ontario. Raymond Mougeon présentait les résultats d’un nouveau type d’analyse du changement linguistique dans les milieux francophones minoritaires. Les études sur le même sujet menées auparavant étaient basées sur des comparaisons d’individus de groupes d’âges différents. […]

Entente entre la Cité Collégiale et l’Université York

Une entente mettant en place une formation conjointe entre la Cité collégiale d’Ottawa et le Collège Glendon de l’Université York a été signée lundi matin. Les deux établissements offriront désormais une formation pratique et théorique dans le domaine des médias et de la communication. Le but de cette entente est de promouvoir et stimuler les activités de formation de niveau postsecondaire en français en Ontario. La Cité collégiale dispense 85 programmes dont 40 sont des programmes uniques, selon la présidente de l’établissement, Andrée Lortie, présente pour la signature de l’entente aux côtés de Sheila Embleton, vice-présidente académique de l’Université York, […]

Les candidats à l’immigration au Canada devraient déjà parler le français ou l’anglais

Le ministre fédéral de l’Immigration a affirmé que les étrangers voulant s’établir au pays devraient se voir refuser la citoyenneté canadienne s’ils ne maîtrisent pas le français ou l’anglais. «Je crois que nous pouvons demander aux immigrants qui veulent vivre ici de faire de plus gros efforts, surtout au niveau du langage, a déclaré le ministre Jason Kenney. J’étais à New Delhi et j’ai participé à différentes entrevues sur l’immigration. J’ai rencontré une femme qui est demeurée au Canada pendant 15 ans et qui possède la citoyenneté canadienne depuis maintenant 12 ans, cette femme commanditait son époux pour qu’il puisse […]

Jeux olympiques de Vancouver: création d’un comité sur les langues officielles

À moins d’un an des Jeux olympiques de Vancouver, leurs organisateurs viennent d’annoncer la mise sur pied d’un comité consultatif sur les langues officielles, tel que l’avait recommandée en décembre le commissaire Graham Fraser. Le groupe de six personne, dont la première réunion aura lieu le mois prochain, offrira des conseils au Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) en ce qui concerne l’atteinte de ses objectifs en matière de langues et la mise en valeur de la culture francophone. C’est un membre du conseil d’administration du COVAN, Jacques Gauthier, qui préside le nouveau […]

Damien Robitaille, le roi du Gala Trille Or

Mercredi passé, le 19 mars, c’était le 5e Gala des prix Trille Or à Ottawa, dont le grand gagnant était sans conteste Damien Robitaille, couronné meilleur interprète masculin, meilleur spectacle, prix Radio-Canada de la chanson primée et meilleur vidéoclip. L’artiste de Lafontaine, déjà bien connu au Québec et dans tout le Canada, tourne aussi en Europe. Suit Tricia Foster qui repart les bras chargés de trois statuettes: meilleure auteure-compositrice, meilleure pochette et meilleure réalisatrice de disque en compagnie de Shawn Sasyniuk. Konflit Dramatik et Andrea Lindsay s’en tirent aussi avec chacun deux prix, (meilleur album, meilleur site Internet, interprète féminine […]

Du franco-tango à la Philippe Noireaut

«Je me réveille dans ta chair en pleurant», chantait, dimanche soir dernier, Philippe Noireaut lors de son spectacle Franco-Tango au Academy Spherical of Arts. Derrière la façade grisâtre de ce vieil immeuble rafraîchit, des escaliers de cette même couleur conduisent vers une salle où des tables et chaises sont éparpillées ci et là à l’humeur du client. Sur la scène jonche un piano et au plafond, des poutres encadrent une merveille, la peinture d’un ciel bleu parsemé de nuages semblables à un champ de cotons. Philippe occupe la scène, parle à la foule et la séduit par sa simplicité et […]

Marocains de Toronto: une soirée culturelle pointée d’une subvention

Plus de 350 personnes étaient réunies, samedi dernier, à la soirée culturelle annuelle de l’Association marocaine de Toronto (Amdt) dans le bâtiment moderne du Metropolitain Center de Scarborough. Le président de l’Amdt, Mohamed Smyej, a souligné les progrès de son association, qui leur a valu une subvention de 63 600 $ de la Fondation Trillium, remise en même temps qu’une plaque par l’agente des communications Diane Sigouin-Daniel. «Il s’agit d’un financement de deux ans destiné à une meilleure infrastructure de la communauté marocaine», déclare Mme Sigouin-Daniel. Mentionnons la présence à cet événement de Nouzha Chekrouni, l’ambassadrice du Maroc au Canada, […]

Fête de la littérature au GREF

Dans le cadre de la Semaine de la francophonie, les Éditions du GREF du professeur Alain Baudot invitaient samedi après-midi les amateurs de littérature à une rencontre d’auteurs et signatures. On y a rencontré Sylvie Arend, Natalia Dankova, Mireille Desjarlais-Heynneman, Juliana Drexler, Pierre Léon, Monique Maury Léon, Françoise Mougeon, Raymond Mougeon, Leonard Rosmarin, Daniel Soha, Claude Tatilon, Níala Todu’Ab, Shodja Ziaïan. Le GREF y lançait notamment ses 126e et 127e ouvrages, Le français d’ici: études linguistiques et sociolinguistiques sur la variation du français au Québec et en Ontario, de Raymond Mougeon, et la troisième édition, revue et augmentée, des Contes […]

La loi de Dieu et la loi des hommes

«Allez, hop, tous en Enfer!» Ainsi débute un implacable réquisitoire du Canard Enchaîné du 11 mars 2009 (p. 8), contre l’archevêque de Recife, au Brésil, dom Jose Cardoso Sobrinho et, du même coup, contre l’Église catholique et ses dirigeants romains. Cet archevêque a excommunié les médecins qui, horrifiés, ont eu pitié d’une pauvre fillette de neuf ans, violée depuis l’âge de six ans par son beau-père, et qui se trouvait enceinte de jumeaux. Les médecins l’ont fait avorter. «Nous ne pouvions pas faire courir de risques à une enfant de neuf ans, dont les organes ne sont pas encore formés», […]

Un pays normal?

Ça crie à la discrimination dans certains milieux ethniques et chez les politiciens démagogues qui les exploitent, suite à la déclaration du ministre fédéral de l’Immigration à l’effet que la maîtrise du français ou de l’anglais (idéalement des deux!) devrait avantager les candidats à l’immigration au Canada. Il me semble qu’il n’y a rien là de plus normal. En fait, je croyais que ça se faisait déjà! Je comprends mieux, maintenant, pourquoi on faisait si peu de progrès dans l’intégration des immigrants. Vivement cette réforme!

Question d’abstinence

L’abstinence papale est la forme d’abstinence qui contribuerait le plus à enrayer le fléau du VIH-SIDA, en Afrique comme ailleurs. Le Pape devrait en effet s’abstenir de questions auxquelles, manifestement, il ne connaît rien et qui, somme toute, ne le regardent pas! Capiat capiendum!

Excommuniez-moi

Suite à l’excommunication, au Brésil, des médecins d’une fillette de neuf ans ayant subie un avortement alors qu’elle était enceinte de jumeaux, concus par un adulte lors d’un viol… Je désire moi aussi être excommunié, car je préfère de loin être solidaire d’une enfant sans défense que d’une secte de pépés complètements déconnectés de la réalité.