l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

TFO donne l’exemple dans les ressources éducatives multimédias
Mélia Média, la division d’apprentissage en ligne de TFO (Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario) est reconnue mondialement pour son leadership dans la création de ressources éducatives multimédia. L’International Academy of Visual Arts (Académie internationale des arts visuels) lui a décerné deux Prix W3 d’argent dans les catégories Gouvernement et Structure et Navigation pour le site Web infogarderies.on.ca produit en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario. «Le fait que nous ayons remporté ces deux prix ancre encore plus solidement Mélia Média dans sa position de leader parmi les meilleurs producteurs de sites Web dans le monde. Le […]

Un Père Noël accidenté
Vendredi matin c’est un Père Noël unijambiste qui manifestait devant le ministère du Travail de l’Ontario en compagnie de plusieurs accidentés du travail. Le barbu vêtu de rouge et blanc en question n’était autre que Richard Hudon, accidenté du travail depuis 48 ans, bien connu en Ontario pour son militantisme. Il collabore avec une clinique juridique d’aide aux accidentés du travail menant différentes actions dont cette manifestation annuelle qui a lieu peu avant les fêtes. Richard Hudon s’est blessé au travail et a perdu sa jambe à l’âge de 17 ans. «À l’époque je touchais une indemnité d’une soixantaine de […]

Où va la musique contemporaine?
Lors d’une conférence à l’Alliance française jeudi dernier, le compositeur français Philippe Leroux est revenu sur son parcours artistique tout en expliquant l’évolution de ses compositions parallèlement aux principaux courants de la musique contemporaine du vingtième siècle. De passage à Toronto pour quelques jours il a également donné un concert dimanche soir à la Music Gallery sur la rue John. Philippe Leroux a commencé à toucher à la composition dès l’âge de 11 ans. Vers l’âge de 13 ou 14, sous l’influence de son frère ingénieur du son, il a eu l’occasion de travailler sur la musique, «d’enregistrer, couper et […]

Les aînés au CSDCCS assistent à un Noël Académie
65 aînés francophones du Grand Toronto ont assisté à une prestation spectaculaire offerte par une centaine d’élèves du secondaire du CSDCCS, samedi 5 décembre, à l’école secondaire catholique Sainte-Famille de Mississauga. Le spectacle faisait partie de la retraite spirituelle Noël Académie, à laquelle des élèves en provenance des huit écoles secondaires du Conseil ont participé du 4 au 6 décembre. Suivant la tradition, un repas a été partagé avec les aînés, suite auquel chaque école secondaire a présenté un concert de Noël. «Nous sommes extrêmement fiers d’offrir aux élèves du palier secondaire la chance de vivre et d’exprimer leur foi […]
La Pilsener Urquell avec un burger thaïlandais
La Pilsener Urquell a été la première brasserie au XIXe siècle à produire la bière Lager. Installée au bord d’une source, dont l’eau est depuis toujours d’une qualité exceptionnelle, elle utilise des malts de première qualité venant de France, d’Allemagne et de Belgique, et trois variétés de Saaz, un houblon noble de la république Tchèque. Depuis toujours la recette des ingrédients est restée identique. La bière Pilsener Urquell présente à la vue une couleur dorée qui tire vers l’ambre, offrant une solide structure en bouche et une amertume bien équilibrée avec les malts en présence. Mais cette bière, qui était […]
Pour des consultations sur les enjeux
Le Canada aurait une occasion en or d’améliorer le processus démocratique et le taux de participation en organisant parallèlement aux prochaines élections fédérales des consultations sur plusieurs questions importantes. De telles consultations, si elles pouvaient avoir lieu, représenteraient un grand pas vers la démocratie. Elles permettraient aussi au Canada de se découvrir une population très attachée à ses services publics de santé et d’éducation, à la justice et à l’égalité pour tous, et qui accorde beaucoup plus d’importance à la survie et au bien-être des populations pauvres qu’aux intérêts des multinationales en Afrique, au Proche-Orient et en Asie centrale.
Les minarets: extériorisations vocales «ostentatoires»
C’est de la tour d’une MOSQUÉE que le Muezzin lance les cinq appels quotidiens à la prière. Quant aux sonneries traditionnelles de nos cathédrales, églises ou autres chapelles, elles ne diffusent depuis de nombreux siècles que des sons souvent mélodieux, mais au grand jamais des paroles! Et c’est bien là que réside la différence entre ces deux genres d’appels à la pratique des cultes. Les extériorisations vocales s’évadent, en quelque sorte, de la mosquée pour se répandre dans le ciel de France, cependant protégé par les lois fondamentales de la LAÏCITE. En se permettant de raisonner par analogie, évoquant le […]
Toronto ou York?
Une grave erreur s’est produite dans le titre de l’article «Toronto est née dans le quartier St. Lawrence», publié la semaine dernière. Ce n’est pas Toronto mais York qui est née dans le district St. Lawrence. Les Amérindiens vivaient le long de la rivière Humber à Toronto depuis des siècles quand les Français s’y sont établis en 1720. Les premiers forts, moulins, commerces et résidences de Toronto étaient situés le long de la Humber entre la rue Dundas et le lac Ontario. Ce n’est que plus tard que les Anglais se sont installés plus à l’Est.

Des élèves du CSDCSO champions en gymnastique, judo, basket…
Plusieurs élèves des écoles secondaires Étienne-Brûlé (North York), Jeunes sans frontières (Brampton) et Confédération (Welland) du Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest (CSDCSO) sont sortis champions de tournois régionaux et internationaux au cours du mois de novembre. École Étienne-Brûlé Youssef Youssef, élève de 12e année, a gagné la médaille d’or au tournoi international de judo «Ontario International Open 2009», qui se tenait à Kingston les 7-8 novembre. Cette victoire fait de lui le champion en Amérique du Nord, dans la catégorie senior de moins de 20 ans pour les moins de 55 kg. Paul Poirier, aussi en 12e année, et […]

Roxane Potvin: la quête de soi à travers le voyage et la route
Pourquoi part-on en voyage? Qu’espère-t-on trouver en chemin? Sait-on jamais si on est arrivé à destination ? Prolongement logique du cabaret Racines et errance, présenté à l’AFT la saison dernière, La route (en)chantée soulève ces quelques questions, dans l’espoir d’en saisir les réponses au détour d’une poignée de refrains qui nous emmènent ailleurs. Avec leurs instruments en bandoulière, Roxanne Potvin, Soozi Schlanger et Emilyn Stam nous proposent d’aller «là où la route mène» (Daniel Lavoie), avec la conviction que «le vent nous portera» (Noir Désir), et que le chemin le plus important est celui qui conduit «au bout du cœur» […]
Le Regroupement des éditeurs canadiens-français sera au Salon du livre de Toronto
Le Regroupement des éditeurs canadiens-français (RÉCF) célèbre cette année 20 ans de passion pour la littérature francophone au Salon du livre de Toronto. La grande famille littéraire canadienne-française sera présente au stand 724-726 où plusieurs auteurs des maisons d’éditions membres du RÉCF tiendront des séances de signatures et participeront à des animations sur les scènes du salon. Le vendredi 11 décembre les auteurs des maisons d’édition du RÉCF occupent les scènes du Salon avec des animations littéraires pour tous les publics. De 14 h à 15 h sur la scène CDVS, la table ronde Intégration Immigration à laquelle participent Jean-Louis […]

La béance, élément organique de la pensée bouraouïenne
Sur ce thème de la «béance», Abderrahman Beggar, (désormais AB) écrit un essai critique de ce que Hédi Bouraoui lui-même appelle la béance, dans son oeuvre. Elle constitue le fond de sa philosophie de l’écriture. L’ouvrage est divisé en trois parties: 1. La béance par rapport à l’instinct de mort 2. Béance et altérité 3. Béance et «nomaditude». Pour définir cette béance, le plus clair est de donner la parole à Hédi Bouraoui: «BÉANCE, un état de disponibilité et de dynamisme potentiel qui sollicite une complétude créatrice. Cette béance viscérale ou symbolique produit une énergie créatrice entre deux ou plusieurs […]