Formation à Juno Beach pour deux enseignants du CSDCCS

Cet été, deux enseignants du Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) ont participé à une formation professionnelle en Normandie, offerte par le Centre Juno Beach. Pendant 10 jours, Suzanne Moiny, de l’école Sainte-Jeanne d’Arc à Brampton, Michaël Rioux, de l’école Sainte-Famille de Mississauga, avec 30 enseignants représentant toutes les provinces du Canada, ont fait la tournée de cimetières et de monuments de la Première et de la Deuxième guerre mondiale. «Nous avons marché dans des champs de bataille, ainsi que sur les plages du Débarquement», raconte Mme Moiny. «Nous étions les invités d’honneur lors d’une cérémonie dans un village de 400 […]

Un «blind date» artistique au TfT

Le samedi 9 novembre, le Théâtre français de Toronto accueille la compagnie de danse montréalaise Bouge de Là pour une unique représentation ouverte au grand public intitulée L’atelier. D’autres représentations sont organisées pour les jeunes jusqu’au 14. La chorégraphe Hélène Langevin cherche à mettre en scène les arts dans une démarche à la fois pédagogique et purement artistique. Mélange de danse, théâtre, d’arts visuels et multimédia, ce spectacle est conçu pour faire voyager «dans un univers où peinture, danse, musique et théâtre s’associent pour mieux faire rêver». Des oeuvres d’art projetées sur le mur, par exemple, renvoient à la performance des danseurs sur la scène et […]

Abdellah Taïa: l’écriture permet de porter l’autre en soi

Par ses livres, ses déclarations courageuses et, plus récemment, son premier film, le Marocain Abdellah Taïa lève le voile sur une réalité souvent occultée, celle de l’homosexualité au Maghreb. De passage à Toronto dans le cadre de l’International Festival of Authors de Harbourfront, il s’est prêté à un entretien le 26 octobre, à la Galerie Pierre-Léon de l’Alliance française, en répondant aux questions du journaliste Nima Tak. Né en 1973, Abdellah Taïa a étudié la littérature française à l’Université Mohamed V de Rabat, à l’Université de Genève et à la Sorbonne. En 1999, il publie ses premiers textes dans un […]

La Syrie attaquée par la polio

Comme si la guerre civile ne suffisait pas à la Syrie, voilà qu’elle va devoir peut-être lutter contre la polio. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé à la mi-octobre que plus de 20 cas «probables» avaient été détectés dans l’est de la Syrie, une des zones de guerre. Le potentiel pour une résurgence de la polio à plus grande échelle est présent, du fait que les vaccins et l’aide médicale risquent d’avoir du mal à couvrir la région. Bien qu’une campagne de vaccination mondiale ait pratiquement éradiqué la polio au fil des décennies, des poches de résistance demeurent […]

Poli comme un ouistiti

Ceux qui attendent sagement leur tour pour parler, plutôt que d’interrompre les autres, sont-ils vraiment aussi polis qu’un… ouistiti? La petite recherche avait tout pour charmer, mais elle doit néanmoins être accueillie avec prudence. Comme l’écrit la psychologue Margaret Wilson, on est loin d’un échange similaire aux humains: les intervalles entre deux appels de ouistitis sont d’environ 5 secondes, tandis que les nôtres se mesurent en centièmes de secondes et sont faits d’inflexions vocales et de cycles que même les linguistes ne sont pas encore arrivés à décoder. Chez nous, ça repose aussi sur les gestes et les regards: les […]

Une puce électronique dans la corne des rhinos

Si tout va bien, dans quelques mois, un millier de rhinocéros se promèneront avec une puce électronique dans la corne. Ce projet sous la direction du gouvernement du Kenya, financé par le Fonds mondial pour la nature, représente la dernière arme contre les contrebandiers — ceux qui tuent le rhinocéros pour sa corne. Si on ne peut pas empêcher l’animal d’être tué, du moins pourrait-on, grâce à la puce électronique, retrouver la corne avant qu’elle ne soit réduite en poudre (on lui prête des vertus médicinales dans plusieurs cultures). Ce qui serait suffisant pour accuser les contrebandiers devant un tribunal […]

Courriels inquiétants

«Colis suspects», «bombe nucléaire» et autres «Al-Shabab»: des mots inquiétants, qu’une application se charge d’ajouter automatiquement au bas de vos courriels, afin de tromper les services de renseignement. C’est la méthode qu’un artiste américain, Ben Grosser, a trouvée pour résister aux révélations des derniers mois sur les efforts de l’agence américaine de renseignement (NSA) pour lire vos courriels, vos textos, vos messages Facebook et vos conversations téléphoniques. Son idée, c’est d’agrandir démesurément la botte de foin à l’intérieur de laquelle les espions cherchent l’aiguille : autrement dit, en multipliant l’usage de mots «suspects», le type d’intrusion dans la vie privée […]

Votre iPad ne fera pas tomber l’avion

Le mois dernier, l’agence américaine chargée d’établir les normes de sécurité dans les avions accueillait une recommandation… historique. Si elle est adoptée, vous aurez bientôt le droit de garder vos appareils électroniques allumés pendant le décollage. En fait, il y a plusieurs années que la question est… en l’air. Quels sont vraiment les risques qu’un téléphone intelligent, ou mieux encore, une tablette qui n’émet guère plus de «radiations» qu’une calculatrice de jadis, puisse faire tomber un avion? La réponse est que les risques sont nuls. Et que la recommandation tire ses origines d’une autre époque. En fait, il a fallu […]

L’art de saisir la chute

Cheryl Rondeau est de ces artistes qui tentent de capter ces moments infimes, où tout bascule. Comme lors d’une chute. Cet instant où le corps est suspendu dans l’air, en mouvement. Dans son exposition, intitulée Passages, présentée à la Galerie Glendon, elle explore cette thématique. Toutes les photos que Cheryl Rondeau a réalisées mettent en scène une chute de vélo. «Je voulais me concentrer sur un geste précis et en faire le portrait», explique-t-elle. «Cet instant de la chute est à la fois simple et dramatique. C’est le passage d’un état à un autre. On perd le contrôle, on ne sait […]

Charles Pachter: provocation artistique à dos d’orignal

«J’avais quatre ans. Mes parents m’ont emmené à l’Exposition nationale canadienne. Et j’ai pu caresser un orignal.» C’est ainsi que débute la saga de Charles Pachter. Devant une audience venue nombreuse dans les locaux de l’Alliance française mercredi dernier, le célèbre peintre canadien a discouru sur «L’art de survivre et de prospérer dans le milieu artistique canadien». Jamais à court d’anecdotes, la salle éclate d’un rire chaud à chacune de ses blagues. Avec humour et provocation, dans un français impeccable, lui rappelant ses cours de la Sorbonne, Charles Pachter, aujourd’hui âgé de 70 ans, parle de ses inspirations, son parcours, […]

Un Torontois adopté par les Biélorusses

La Biélorussie accueillera les Championnats mondiaux de hockey en 2014. Ce sera une grande fête pour les amateurs de hockey de ce pays, mais ce sera aussi un baptême de feu pour un Biélorusse d’adoption. Le Torontois Geoff Platt y fera ses débuts comme porte-couleurs de l’équipe nationale biélorusse. «J’ai représenté le Canada lors des championnats mondiaux des moins de 18 ans. C’est la dernière fois que j’ai joué dans une compétition internationale. Je comprends que rejouer pour le Canada sera très difficile pour moi», explique Platt. «C’est merveilleux de représenter un pays. La Biélorussie m’a donné l’occasion de jouer […]

Trois modèles d’activisme franco-ontarien honorés

La présidente de la Société franco-ontarienne du patrimoine et de l’histoire d’Orléans, le projet des Monuments de la francophonie d’Ottawa et un ardent défenseur du français à Cornwall ont été honorés par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) lors du Gala Franconnexion samedi soir à Ottawa. «Ce soir, nous avons récompensé des acteurs exemplaires de notre francophonie, des gens qui par leur engagement quotidien posent des gestes qui font une différence», a déclaré Denis Vaillancourt, le président de l’AFO. «Cela nous montre que la vitalité et l’avenir de la francophonie ontarienne sont entre les mains de chacun et que […]