La Tangente s’inspire de Camille Claudel

Pour sa nouvelle production, la compagnie du théâtre La Tangente a choisi de mêler la danse, le théâtre et le multimédia dans une création qui nous fait suivre la démarche d’une chorégraphe influencée par sa découverte de Rodin, de Camille Claudel et de leur histoire d’amour. Comment va-t-elle intégrer leurs travaux à sa propre création? Voilà la réflexion que s’est faite l’équipe de La Tangente dans L’Implorante. Claude Guilmain a eu l’idée de monter ce projet après avoir lu une biographie de Camille Claudel et vu des photos de sa sculpture intitulée L’Implorante. Cette sculpture fait partie d’un plus grand […]

H1N1 en français: la nouvelle directive va dans le bon sens

Le Commissariat aux services en français a publié récemment un rapport d’enquête sur un problème de communication survenu lors de la campagne de prévention de la grippe H1N1 de septembre 2009. Le document, intitulé Rapport d’enquête – Dépliant unilingue anglais sur la grippe H1N1: des communications en voie de guérison, fait le bilan d’une situation qui a pénalisé les quelques 600 000 citoyens francophones de l’Ontario en matière d’information visant à protéger leur santé. À l’époque, le commissaire François Boileau (photo ci-contre) reçoit des plaintes de la part des francophones et décide d’enquêter. La violation de la loi étant évidente, […]

Un répit pour le Comité français de la Ville

À l’heure de mettre sous presse, le vote du Conseil municipal concernant l’abolition de plusieurs comités citoyens de la Ville de Toronto n’a pas encore eu lieu, repoussé par les discussions sur d’autres sujets sensibles comme celui de la privatisation de la collecte des ordures ménagères. Sous la pression de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), de la ministre des Affaires francophones Madeleine Meilleur, du président de l’Association des enseignantes et enseignants franco-ontariens et de la communauté francophone de Toronto, le Conseil municipal pourrait peut-être sauver le Comité français de la Ville de Toronto. En effet, le Conseil municipal […]

Le Québec vers un titre professionnel de journaliste?

Le 11 avril dernier, les membres de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) ont voté à 86,8 % en faveur de la création d’un titre de «journaliste professionnel», tel que proposé par leur conseil d’administration. La FPJQ vit là un changement majeur de mentalité de la part de ses membres. Dans les années 2000, la question avait déjà été soulevée, mais était restée sans réponse, une grande discorde régnant au sein de la profession. Les journalistes souhaitent se distinguer des blogueurs et autres communicants, ou journalistes-citoyens. Mais comment le faire? Les débats restent houleux entre les défenseurs et […]

Les petits mouchoirs: on rit, on pleure et c’est tout

Pour son troisième film, l’acteur et réalisateur Guillaume Canet choisit de s’attaquer à un thème prisé: les vacances entre amis, avec au programme, remise en question, révélations impromptues, blagues et mensonges. Une sorte de remake du film Les copains d’abord, sorti dans les années 80. Une brochette de vedettes, dont sa compagne Marion Cotillard, ou encore François Cluzet font partie d’une distribution impressionnante pas forcément convaincante. Si le film a battu des records d’audience lors de sa sortie en France, les critiques ne l’ont pas épargné. Les petits mouchoirs (Little White Lies), présenté au TIFF l’an passé, ne restera véritablement […]

Festival Inside Out: l’amour à deux visages

Le festival de cinéma gai et lesbien a ouvert ses portes le 19 mai au TIFF Bell LightBox et propose plusieurs films francophones. À l’heure de mettre sous presse, deux films en français seront encore à l’affiche. L’Express a choisi de vous parler de Quelques jours de répit, drame amoureux très touchant qui met en scène trois personnages principaux. Entre l’Iran et la France, l’amour peut parfois dessiner de sombres destinées. Moshen et Hassan ont quitté l’Iran sous peine de voir leur vie s’arrêter brusquement sous le coup de la loi. Leur crime? Être homosexuels. Ils prennent donc la route […]

Arlequin, Pantalon et toute la gang!

Les indisciplinés nous reviennent ce printemps avec une nouvelle pièce intitulée La combine de Colombine (du Québécois Marc Favreau); une comedia del arte, avec ses codes, ses masques, son énergie et des blagues si caractéristiques. L’Express est allé assister aux répétitions pour prendre le pouls du spectacle. La troupe a encore une fois bien travaillé, comme le confirme le metteur en scène Pierre Gregory, qui connaît là son baptême du feu de la mise en scène. Co-fondateur des Indisciplinés de Toronto, Pierre Gregory connaît parfaitement le fonctionnement de la troupe. À l’automne, ils présentent un spectacle avec un maximum de […]

36 élèves récompensés pour leur implication dans l’essor de leur communauté

36 jeunes lauréats en provenance des écoles secondaires de partout en province, ont été honorés publiquement lors de la 2e édition du Gala Franco-Ontario, qui se déroulait vendredi soir dernier à Toronto, devant 500 élèves issus des 12 conseils scolaires de la province. Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud (CSDCCS) était l’hôte de cette deuxième édition qui a permis de rassembler des élèves présentés comme de «véritables modèles de fierté culturelle francophone», qui recevaient un prix offert par leur conseil scolaire respectif. Six d’entre eux sont repartis avec les grands honneurs provinciaux pour les catégories suivantes: engagement communautaire (Bridget […]

Rouge comme le cœur: Louise Pitre revient sur scène à Toronto

La célèbre comédienne et chanteuse Louise Pitre sera bientôt sur les planches torontoises avec un spectacle intitulé La vie en rouge. Elle y mêle chansons en anglais et en français avec une préférence pour les auteurs classiques tels que Vigneault, Brel, Piaf, Bécaud… Très fière de pouvoir autant chanter en français, Louise Pitre a bien voulu nous en dire un peu plus sur ce spectacle du 1er juin prochain. Depuis plusieurs années, Louise Pitre consacre essentiellement sa carrière à la chanson. Elle a tout de même fait plusieurs apparitions remarquées dans le monde du théâtre (Love, Loss and What I […]

Après son succès montréalais, le BIXI est en service à Toronto

Toronto n’a pas la réputation d’être plus cool que Montréal ou Vancouver, mais la Ville Reine vient de faire un grand pas en avant en important l’idée du Bixi de Montréal, qui elle-même avait repris l’idée à des villes comme Lyon, ou encore Paris. Des vélos, pas cher et partout en ville mis à disposition du public avec les 30 premières minutes gratuites. Parfait pour aller d’un endroit à un autre sans marcher, ni attendre que le prochain streetcar ne daigne passer. Plus de 1000 Torontois ont déjà fait le choix du Bixi, dont Cyrille qui a reçu sa clé […]

La Francofête 2011 sort le grand jeu

Disons le tout de suite, avec la programmation que l’équipe de la Francofête nous a concocté, le tout-puissant aurait mauvais goût de faire tomber la pluie la fin de semaine de la St-Jean! L’édition 2011 de la Francofête de Toronto promet de très belles choses avec de grands noms québécois, français et francophone en général. Le travail de recherche de financement a porté ses fruits c’est en arborant un sourire jusqu’aux oreilles que Mélanie Tremblay, présidente de la Francofête, Mathieu et Katherine Grainger, l’équipe de direction, on présenté mercredi dernier, les artistes qui tiendront l’affiche à Toronto du 24 au […]

Troisième album pour le rappeur de l’Outaouais ZPN

Amateur de musique rap depuis son adolescence en France, ZPN, alias David Muipatayi, a depuis pris le micro et sorti trois albums dont le dernier qui est dans les bacs depuis quelques jours. Première classe, lancé fin avril à Ottawa, traite de sujets tels que l’égalité homme-femme et le respect que doivent avoir les premiers envers les secondes, ou encore de politique. ZPN était à Toronto en milieu de semaine dernière pour parler de son album Première classe, qui s’est fait attendre cinq longues années. Élevé aux sons de groupes comme NTM, IAM, Assassins, ou de rappeurs solo comme MC […]