Métropolis bleu: un pont littéraire entre Montréal et Toronto

Rassemblant des gens de cultures différentes autour d’un même point commun, le plaisir de la lecture et de l’écriture, la Fondation Metropolis bleu s’amène à Toronto. Sur le thème Une ville, des mots, une programmation destinée aux jeunes de 4 à 12 ans, l’organisme montréalais présentera le premier volet francophone de la foire torontoise des bouquinistes Word on the Street, à Queen’s Park ce dimanche 28 septembre. Puis, les samedis 4 et dimanche 5 octobre, Métropolis bleu nous reviendra avec une table ronde sur Le sport non violent de la traduction au Salon du livre de Toronto, au pavillon Reine-Elizabeth […]

Beijing: y a quelque chose dans l’air…

On a fait grand cas, juste avant l’ouverture des Jeux olympiques, de la qualité de l’air douteuse au-dessus de Beijing. Peut-être faudrait-il rappeler que le problème est tellement gros qu’une bonne partie de l’amélioration a eu lieu… entre 1998 et 2001. Ont-ils attendu à la dernière minute? Non, certains programmes pour améliorer l’air de Beijing sont en marche depuis une décennie. Mais la barre était très haute: – des centrales au charbon en ville et à des centaines de kilomètres à la ronde ; – une population qui croît de 11 à 16 millions d’habitants en sept ans; – … et […]

Athlète, chorégraphe, écrivain

1. Je suis né le 14 août 1957, à L’Aigle (France). Danseur à Marseille puis à Cannes, je m’installe au Canada en 1985. Je deviens directeur artistique de Dancemakers, à Toronto, en 1990. Parmi mes chorégraphies primées, on retrouve Quand les Grand-mères s’envolent, Chronicles of a Simple Life, Les Vents tumultueux, Sable/Sand (prix Dora Mavor Moore), Les Arbres d’or, The Trilogy of Sable/Sand, C’est beau ça, la vie!, Chemin de ronde, Few Thousand Miles…, The Invisible Life of Joseph Finch et Le Projet Satie (prix Dora Mavor Moore pour la meilleure nouvelle chorégraphie et pour la meilleure interprétation). Au fil […]

Surprenants Argonauts

En remportant une victoire de 35-31 grâce à un touché à 23 secondes de la fin du dernier quart, les Argonauts de Toronto ont pris tout le monde par surprise, à commencé par leurs adversaires, les Eskimos d’Edmonton. L’équipe torontoise a réduit peu à peu l’écart dans le pointage entre les deux équipes jusqu’à cette séquence qui a permis au quart-arrière Kerry Joseph d’effectuer le touché décisif. La première demie a été dominée par les Eskimos qui ont été les premiers à marquer. Les Argonauts ont réalisé leur premier touché au deuxième quart lorsque le centre-arrière Jeff Johnson a percé […]

L’Alliance française se met à l’heure de l’Euro 2008 de soccer

Les deux joueurs du Toronto FC, Olivier Tébily et Laurent Robert, étaient attendus à l’Alliance française dans le cadre de la table ronde sur l’Euro 2008. Ils ont malheureusement eu un empêchement. Ramin Pezeshki, journaliste sportif à Radio Canada et Gaï de Ropraz président de l’association France-Canada Toronto ont animé seuls la table ronde sur l’Euro 2008 à l’Alliance française mercredi soir. Après avoir longuement attendu les deux joueurs francophones du FC Toronto, Ramin Pezeshki et Gaï de Ropraz se sont finalement résignés à commencer cette table ronde sur l’Euro 2008 sans les deux joueurs professionnels. Le point de vue […]

Le Forum des leaders entérine le plan de la FCFA

La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) organisait, jeudi 12 juin, le Forum des leaders, réunion qui rassemblait 40 organismes et institutions francophones ayant adopté le Plan stratégique communautaire. Le surlendemain se tenait l’assemblée générale annuelle de la FCFA. Un an après son sommet de juin 2007, la FCFA faisait un bilan des dynamiques enclenchées pour mener à bien la réussite du Plan stratégique communautaire. Ce plan, véritable feuille de route du développement des communautés francophones et acadienne met en avant cinq points principaux: l’accroissement de la population des communautés, l’aménagement de milieux de vie en français, l’accroissement de […]

Minorités majorées à l’université d’Ottawa

L’université d’Ottawa foisonne d’initiatives en ce début de printemps. La création d’un Observatoire sur la gouvernance de l’Ontario français est venue parachever un colloque de trois jours sur la gouvernance et la participation démocratique au sein des minorités linguistiques et nationales. Du 1er au 3 mai y ont donc débuté les réflexions nécessaires sur le fait minoritaire en Ontario, que continuera par la suite le tout nouvel Observatoire. La création d’un Observatoire sur la gouvernance en Ontario français était annoncée comme «la première passerelle permanente servant à développer le savoir communautaire». Il devrait baser ses travaux sur une réflexion soutenue […]

Le théâtre francophone se met en scène

«Notre culture n’est pas sur le trottoir!», lance Robert Marinier comme point de départ de la discussion. Une table ronde minuscule trône au milieu des quatre intervenants, prétexte idéal aux envolées théâtrales sur l’importance du théâtre francophone au Canada. Paulette Collet, Roch Castonguay, Joël Beddows et Robert Marinier étaient invités par le TfT lundi 31 mars pour mener, dans le cadre des Lundis du 40e anniversaire du Théâtre francophone de Toronto (TfT), une réflexion animée sur la place et l’avenir du théâtre de langue française à Toronto. «Non, notre culture est dans la maison, finit le dramaturge Robert Marinier, car […]

Derrière le Rideau de pierre (3): les colons juifs

Monika Mérinat fait un voyage en Cisjordanie pour voir son fils Barnabé qui vit depuis juin dernier à Naplouse. Les autorités israéliennes ayant refusé de renouveler son visa de séjour, Barnabé est prisonnier de la ville dont les issues sont surveillées jour et nuit par l’armée du pays occupant. Deux amis de son fils l’accompagnent à Bethléem. Bethléem est une ville ancienne, ravissante une fois vidée des 50 000 visiteurs et pèlerins qui s’en emparent à Noël. Nous sommes presque seuls à visiter la Basilique de la Nativité, construite au dessus de la grotte marquant l’endroit où se serait trouvée […]

Paul Savoie invité au Bénin

Paul Savoie, célèbre poète de Toronto et l’un des plus prolifique écrivain du Canada, est invité au Festival International de la poésie à Cotonou, au Bénin, début mars. «Je peux m’insérer comme ça dans des lectures de poèmes dans une autre langue, et j’écoute. Et même si je ne comprends rien, je suis touché.» Paul Savoie, de sa voix sereine et trouble résonnant des terres tranquilles de l’Est canadien, exprime rien moins que l’universalité de la poésie. Poète de la solitude et de la place de l’individu, il sait l’importance des rencontres et «la nécessité de s’insérer dans les mouvements […]

Fleurs et femmes

«On ne peut battre une femme qu’avec des fleurs.» Qui a dit ça? Un poète d’un autre temps? Hélas! Il doit y avoir d’autres moyens si on en croit les tristes histoires de femmes battues, rapportées trop souvent par les médias. Il y a pourtant des hommes pleins de mansuétude, tels ces mollahs qui ont décidé, l’an dernier, qu’on ne lapiderait plus les femmes avec des cailloux pointus mais avec des galets bien arrondis. Il y a aussi, en moins cruel, ces humoristes qui ne peuvent s’empêcher d’être machos et vous déclarent: «Il ne faut jamais battre une femme avec […]

New York: une réalité à la hauteur du mythe

Ceux qui ont eu l’occasion de passer un jour la frontière terrestre entre le Canada et les États-Unis s’en rappellent certainement… S’il est bien une chose marquante lorsqu’on pénètre sur le sol américain, c’est bien la froideur de l’accueil, le mépris des douaniers et leur insolence. Peut-être suis-je tombée sur un cas spécifique? Les douaniers de Buffalo ce jour-là n’étaient peut-être qu’un mauvais échantillon? Tout laisse penser malheureusement le contraire et ce premier contact laisse le goût amer d’un accueil qui n’en est pas un et d’un pays frileux qui se ferme sur lui-même. Malgré ce premier contact raté, le […]