Valérie Florentin traductrice jeux Glendon

Une prof de Glendon est traductrice de jeux de société

La traductrice Valérie Florentin a toujours été passionnée de jeux de société. Des classiques comme les cartes, le Mille Bornes, Les Aventuriers du Rail ou Clue. Puis elle s’est tournée vers les jeux de rôles à la Donjons et Dragons, les jeux d’aventures dans des univers mythiques: autour d’une table ou en ligne. Elle est membre de clubs de jeux. Elle en a créé. Et dans une foire commerciale où elle tenait un kiosque, l’éditeur Hexagonal lui a proposé un contrat de traduction (de l’anglais au français) d’un jeu basé sur la trilogie du Seigneur des Anneaux: le Jeu de […]

Sonia Said représentera Glendon à la finale de Délie ta langue

Pour la première fois, deux étudiants torontois représenteront la francophonie hors Québec à Montréal, lors de la finale du concours d’éloquence Délie ta langue le 27 mars. Après Nicolas Sefrani pour l’Université de l’Ontario français (UOF), c’est Sonia Said qui portera les couleurs de Glendon, le campus bilingue de l’Université York. Cette finale, la cinquième depuis le lancement du concours Délie ta langue en 2019, regroupera cette année neuf universités québécoises et les deux de Toronto. Délie ta langue… sans notes La présentation orale de cinq minutes, sans notes, met en valeur des expressions françaises choisies et expliquées par les concurrents, qui […]

Les meilleurs endroits pour prendre des photos sur le campus Glendon

Le campus Glendon de l’Université York a tellement de choses à offrir. Il y a les classes à petit effectif, un environnement multilingue, de vastes espaces verts… Glendon est aussi un campus de toute beauté, à l’intérieur et à l’extérieur. Si vous avez envie de prendre un égoportrait entre vos cours ou de faire une séance photo avec vos amis, le campus offre un décor idéal. Même si vos photos seront belles où que vous soyez sur le campus, certains endroits vous permettront d’atteindre un tout autre niveau de beauté. Voici cinq endroits où prendre des photos sur le campus. […]

Cinq cafés près de Glendon pour le travail et l’étude

Pour les étudiants ou les profs du campus Glendon de l’Université York, à la recherche de l’endroit idéal pour travailler et étudier non loin du campus, voici cinq suggestions de cafés. Outre des boissons caféinées, la plupart de ces bistros proposent de la nourriture et du wi-fi gratuit pour tirer le maximum de votre séance. 1. Himalayan Coffee House Ce café est situé au 2552 rue Yonge, à moins de 45 minutes de Glendon en bus ou à pied (environ 10 minutes en voiture). Il offre quelques tables, cependant, mais pas de wi-fi ni prises électriques pour recharger vos appareils […]

Le 8e Challenge Entrepreneur de Toronto à Glendon le 30 novembre

C’est sur le campus Glendon de l’Université de York, le mercredi 30 novembre à partir de 17h30, que se tiendra la 8e édition du Challenge Entrepreneur de l’Association des anciens des grandes écoles de France (AAGEF). Trois entrepreneurs finalistes seront amenés à présenter leur entreprise ou leur projet devant un parterre de 150 décideurs du Grand Toronto et de l’Ontario et un jury de personnalités du monde économique (gestionnaires chez Sanofi, Lactalis, Systra). Le conseil général de France à Toronto, Tudor Alexis, remettra le Grand Prix de l’Audience. Rencontre de décideurs Après deux années en virtuel, le Challenge Entrepreneur revient […]

Virage inclusif à Glendon: badge de diversité et guide de français

Sous la gouverne de son nouveau principal Marco Fiola, le Collège bilingue Glendon, de l’Université York, a adopté en juin un Guide vers le français plus inclusif par rapport au genre. Et il offre cette année à tous ses membres la possibilité d’obtenir un certificat REDDI («respect, équité, décolonisation, diversité et inclusion») en français. Trois séances de formation, permettant d’obtenir ce certificat, vont porter sur «la discrimination, les espaces positifs et le racisme». Équité, diversité, décolonisation «À Glendon, nous visons à offrir à tous les membres de la communauté un environnement sécuritaire, équitable et accueillant», indiquait M. Fiola dans son […]

La fête nationale française de retour à Glendon

La fête nationale organisée par le consulat de France à Toronto, le 14 juillet, était de retour, après quelques années d’absence, dans la magnifique roseraie du campus Glendon de l’Université York. Plus de 200 personnes ont répondu à l’invitation du consul Tudor Alexis et fêté la liberté, l’égalité et la fraternité au son des cuivres et en faisant honneur à la gastronomie et à la convivialité françaises. Cérémonie de citoyenneté Pour la première fois, le consul a profité de l’événement pour remettre la citoyenneté française à quatre personnes dont les conjoints sont des Français établis à Toronto. La cérémonie de […]

Glendon: hommage à Alain Baudot, «le seigneur du manoir»

Professeur passionné, savant et érudit, musicien et mélomane, attentionné et généreux… Ce sont les mots qu’on a entendus d’une soixantaine de proches et de collègues d’Alain Baudot, lors de l’activité organisée à sa mémoire, le 26 mai, au Centre d’excellence du campus Glendon de l’Université York. Le fondateur du département d’Études pluridisciplinaires et du programme de doctorat en Études francophones de Glendon s’est éteint le 4 mai 2021 à l’âge de 81 ans. La cérémonie, en présence de son épouse Carla et de ses filles Erica et Laure, avait été reportée d’un an à cause de la pandémie. Rayonnement de […]

Le campus Glendon ouvre ses portes pour Doors Open

Le festival Doors Open sera de retour le 28 et 29 mai prochains à Toronto. Plus de 100 bâtiments et sites à travers Toronto ouvriront gratuitement leurs portes au public. Parmi eux, le campus bilingue Glendon de l’Université de York va jouer le jeu. Glendon ouvre son campus Le campus Glendon est le joyau caché de l’Université York. Il est à l’origine un domaine de campagne de banlieue, avec un élégant manoir en son centre. Légué à l’Université de York dans les années 1950, Glendon est le campus fondateur de l’Université York, et a ouvert en 1959. Pour Doors Open, […]

Portes ouvertes à Glendon samedi et dimanche

Le campus bilingue Glendon de l’Université York organise ses portes ouvertes du printemps ce samedi 2 avril en ligne et le dimanche 3 avril en personne: au choix. Les finissants du secondaire ou les jeunes adultes voulant poursuivre des études universitaires pourront y rencontrer des étudiants, professeurs et membres du personnel de Glendon. «C’est la meilleure façon de voir le campus et de vous renseigner sur nos programmes, nos services de soutien et notre communauté accueillante», font valoir les responsables. Rencontres de profs et d’étudiants de Glendon On peut s’inscrire ici à l’une des trois visites en ligne de samedi, […]

Le consul de France lancera la Semaine de la francophonie à Glendon

Pour lancer sa Semaine de la Francophonie, le Collège Glendon de l’Université York recevra Tudor Alexis, le consul général de France à Toronto, ce vendredi 18 mars à 13h30. L’événement virtuel gratuit, ouvert à tous, est organisé avec le Salon francophone du Collège Glendon. Dans cette entrevue menée par Catherine Lamaison, professeure adjointe au Centre de formation linguistique pour les études en français, M. Alexis parlera de la francophonie dans le Grand Toronto, du rôle et du fonctionnement du Consulat, et des liens que celui-ci entretient avec la communauté francophone locale. Il partagera également son expérience avec la langue française […]

Les Débats internationaux de Glendon: vive les femmes dirigeantes!

Plus que jamais, nous avons besoin de femmes dirigeantes. Pourtant, elles sont sous représentées dans les postes de niveau supérieur. C’était le thème de la conférence du 15 février dernier, organisée par l’École d’Affaires publiques et internationales de Glendon (EAPI) et le Centre de recherches féministes de l’Université York. L’évènement s’inscrivait dans les Débats internationaux de Glendon, le campus bilingue de York. Les cinq invitées de l’évènement ont partagé leurs expériences de dirigeantes dans les secteurs public et privé. Elles ont évoqué leurs défis, mais aussi leurs stratégies pour faire progresser les droits des femmes au Canada. Diriger les plus grands […]