Encore un nouvel an à célébrer
À peine remis des célébrations du nouvel an de notre calendrier grégorien, je vous propose de recommencer la fête pour le nouvel an chinois qui commence le 26 janvier. De toutes les façons, soyez assurés que les enfants sont prêts pour relancer les festivités. S’ouvrir aux autres Souligner les fêtes des différentes cultures c’est s’ouvrir sur le monde de l’autre. Et s’ouvrir sur le monde de l’autre c’est commencer à mieux comprendre son voisin, son ami, son collègue. Quand on comprend quelqu’un, nos préjugés disparaissent et la vie en commun devient beaucoup plus agréable. Les deux personnes s’enrichissent, la communauté […]
Près du métro ST.PATRICK: le Musée des beaux-arts révové
Le Musée des Beaux-Arts de l’Ontario (mieux connu sous son signe anglais AGO), se trouve à moins de 10 minutes de marche sur la rue Dundas, en sortant de la station St. Patrick (ligne jaune). Ceux qui, comme nous, ne l’ont pas encore visité depuis la complétion de ses rénovations en auront plein la vue. Avec de jeunes enfants, il est bon de commencer la visite avec la salle Off the Wall! à l’étage inférieur. Elle est visuellement moins spectaculaire qu’avant mais continue d’offrir aux enfants de 8 ans et moins des activités intéractives et engageantes. Par ailleurs, mis à […]
10e anniversaire de Trillys Communications: la francophonie tisse sa toile
L’année 2009 marquera le dixième anniversaire de Trillys Communications, entreprise lancée en 1999 par Jean Sokolyk et proposant aux francophones des services informatiques en français. Après une décennie d’existence, la compagnie est présente dans 17 régions en Ontario et s’apprête à en couvrir une 18e. Jean Sokolyk n’avait pas de formation en informatique, «j’ai appris sur le tas», précise t-il. Cet ancien de Radio-Canada est devenu préposé du réseau informatique parce que son bureau était proche du local, non parce qu’il avait les compétences requises, un beau concours de circonstances en quelque sorte. Lorsqu’il quitte Radio-Canada, Jean Sokolyk a déjà […]
Une bonne bûche!
À Noël, au moment du dessert, on peut voir apparaître sur les tables familiales ou celles des restaurants une pâtisserie en forme de bûche, dont on trouve des exemplaires dans le commerce ou d’innombrables recettes dans des livres de cuisine ou sur des sites d’Internet. «Qu’elle soit glacée, en mousse ou traditionnellement fourrée de crème, la bûche est l’incontournable dessert de Noël», nous dit un de ces sites: bûche aux framboises et à la pistache, bûche de Noël épicée au champagne, bûche aux trois couleurs, bûche au chocolat et aux marrons, etc. De quoi réjouir les palais gourmands et gourmets […]
Écrire pour les jeunes: plaisirs et défis
À l’heure de MSN, Facebook et de toutes les technologies numériques, les enfants peinent de plus en plus à tourner les pages d’un simple livre. Pour contrer ce phénomène, les auteurs jeunesse redoublent de travail d’imagination et inventent milles histoires improbables dédiées aux enfants et adolescents. Mireille Messier et Michèle Laframboise sont deux auteures de livres jeunesse, elles étaient invitées jeudi 11 décembre à l’Alliance française dans le cadre des Jeudis littéraires. Comment définir la science fiction? Pour Michèle Laframboise, ce genre doit être totalement différencié du fantastique puisqu’il existe une nécessité de réalisme même au plus profond de l’imagination. […]
Vivre en français avec le VIH: «25 années de retard»
Se soigner en français à Toronto relève souvent du parcours du combattant, trouver un médecin de famille, un spécialiste… Quand le problème de santé ou la maladie atteignent un niveau de gravité important, il devient plus que nécessaire de pouvoir s’exprimer dans sa langue. Malheureusement cela n’est pas toujours possible. Si, vous ajoutez à cette difficulté le tabou que peuvent représenter certaines maladies ou infections, vous comprendrez la situation dans laquelle se retrouvent les 1 500 francophones qui vivraient avec le VIH à Toronto. Comment se soigner, vivre avec le VIH, en français à Toronto? Bilan de la situation, 25 ans […]
La sociologie: une nouvelle science?
Il est de mise de voir de nos jours des «sociologues» employés comme experts ou spécialistes par des institutions publiques, des organismes gouvernementaux ou politiques, ou des entreprises privées. S’agit-il d’une nouvelle discipline qui se répand dans le monde du travail, et dans quel but, ou de débouchés pratiques d’une science jusque là confinée dans le monde universitaire? Mais qui a inventé la sociologie, s’il en existe un inventeur? Le terme lui-même date de 1830 et c’est le philosophe français Auguste Comte (1798-1857) qui l’a créé. Il s’intéressait à une science de la société qu’il a d’abord dénommée «physique sociale», […]
Pascal Lejeune et 3 gars su’l sofa: comme à la maison!
Deux «standing ovations»! Le dernier concert Coup de coeur francophone, qui rassemblait Pascal Lejeune, du Nouveau Brunswick, et les québécois de 3 gars su’l sofa a été une franche réussite. Le public a largement apprécié les prestations des musiciens. Il l’a fait savoir en demandant plusieurs «encore» et les a remercié par un tonnerre d’applaudissements. Une soirée comme à la maison pour ces artistes comme pour le public qui a, un instant, cru être chez lui et bénéficier d’un concert privé! Pascal Lejeune entre en scène, guitare, harmonica, accompagné de deux autres musiciens. Rapidement, les applaudissements pleuvent. Des thèmes de […]
Grisaille hivernale: palmarès des destinations soleil
L’hiver commence dans quelques jours. Pour certains, c’est le moment de songer à des vacances dans le sud ou dans un endroit de dépaysement. Quelles seront les destinations préférées en 2008-2009? Pour répondre à cette question, les Éditions Ulysse se basent sur le nombre de guides et de cartes vendus dans leurs librairies montréalaises depuis le 1er octobre dernier. Ce n’est pas une méthode infaillible, mais cela donne une idée des tendances hivernales les plus populaires. Le contexte économique incertain qui prévaut actuellement semble favoriser les séjours de proximité, ce qui propulse le Québec de la 7e à la 1ère […]
L’Alliance française de Mississauga installée dans de nouveaux locaux
Depuis le 27 octobre, les locaux de l’Alliance française de Mississauga ne sont plus sur Burnhamthorpe mais se sont déplacés à quelques pas de là, au 4261 Sherwoodtowne Boulevard, sur Hurontario et la 403. Nous avons fait une visite des lieux la semaine passée avec la responsable du centre, Véronique Habel. Revenue récemment au Canada après un an à l’Alliance française de Canton et trois ans dans un lycée chinois de la banlieue de Canton en tant que directrice pédagogique, Véronique est arrivée peu avant le déménagement des locaux. La jeune responsable a donc peu connu les anciens locaux mais […]
Maupassant et les nouvelles jalousies
Ce titre m’est venu en lisant un recueil passionnant, les Chroniques de Maupassant*, que vient de m’envoyer un vieil ami, auteur de cette anthologie, Henri Mitterand. Ce dernier, les Torontois le connaissent bien, puisqu’il a été professeur invité pendant de nombreuses années, à University College. Je n’ai fait que commencer le livre, qui compte 1 768 pages, sur papier bible. Mais je voulais absolument vous en faire part, avant qu’il ne soit trop tard pour un cadeau de Noël! C’est un bel objet qui aurait facilement trouvé sa place dans la collection de La Pléiade. Mais il est publié dans […]
Racines de l’empathie veut changer le monde «classe par classe»
Racines de l’empathie est devenu un organisme de charité en 2000. Il est opérationnel en français depuis 2003. Ses programmes visent à réduire le niveau d’agressivité et de violence chez les élèves à l’élémentaire. Rozanne Lépine, adjointe à la coordonnatrice des programmes pour les écoles francophones de l’Ontario rencontrée par L’Express, en explique les fondements. Les enfants d’aujourd’hui sont souvent confrontés à la violence et à l’agressivité, que ce soit à travers les nouvelles, les émissions télévisées ou les jeux vidéo. Cependant, les matières scolaires laissent peu de place pour promouvoir l’apprentissage affectif. Racines de l’empathie vise à enrichir le […]