Des professeurs français en observation à Toronto

En novembre dernier, une délégation de professeurs des écoles Pierre-Elliott Trudeau et Renaissance s’était rendue à Amiens en France pour discuter avec leurs homologues de l’utilisation des nouvelles technologies de l’information comme moyen d’amélioration des résultats en mathématiques, lecture et écriture. Cette visite, organisée dans le cadre du projet pilote CAPTER (Communauté d’Apprentissage Professionnel – Technologie, Expertise et Ressources), a connu la semaine dernière un second écho concret avec la venue de la délégation française dans la Ville-Reine. «Tout en ménageant mes collègues anglophones, je me pête les bretelles avec le succès de nos étudiants francophones.» La formule populaire et […]

200 élèves d’immersion se retrouvent pour Le français pour l’avenir

Onze ans après sa première édition torontoise, le forum organisé par Le français pour l’avenir a tenu au collège Glendon sa rencontre annuelle, unissant élèves anglophones du secondaire le temps d’une journée d’immersion en culture francophone. Cette année, plus de deux cents élèves de 23 écoles de Toronto, Whitby et Belleville ont assisté aux dix ateliers présentés par des organismes tels que Médecins sans frontières, Radio-Canada, TFO, le Théâtre français de Toronto… Le but de cette journée? Exposer des élèves anglophones d’école d’immersion ou suivant des cours de français langue seconde au français et à la culture francophone, leur montrer […]

Comédien, baryton, évêque

Trois photos de personnalités franco-ontariennes accompagnées de trois courtes biographies: saurez-vous rendre à chacun le parcours qui l’a rendu célèbre au sein de notre communauté? 1. Je suis né à Welland le 30 avril 1979. Comédien, j’ai interprété divers rôles pour des compagnies telles que Vox Théâtre, Dérives urbaines, le Théâtre la Catapulte, le Théâtre du Nouvel-Ontario et le Théâtre français de Toronto. J’ai joué, notamment, dans L’Hypocrite (2000-2001), Pinocchio (2000-2003), Autour d’un foyer (2002), Safari de banlieue (2002), La Belle et la Bête (2002), Les Sept Péchés capitaux (2003) et Burnout Blues (2003). J’ai aussi tenu divers rôles dans […]

College/Yonge rime avec francophone

Depuis quelques temps, un parfum de «francophonisation» souffle sur le quartier Yonge et College. Il y a un mois à peine, TFO inaugurait ses locaux du 21 College, devenant par là même un voisin proche du Centre francophone, du Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE) et du Collège français. En mai, un nouvel organisme francophone a annoncé se greffer à la colonie franco-ontarienne du centre-ville, le Théâtre français de Toronto. «C’était un mariage écrit dans le ciel, un mariage d’amour et de raison qui me procure un grand bonheur.» Comme à son habitude, Guy Mignault sait faire vibrer la […]

Comédienne, auteure, haut-fonctionnaire

Trois photos de personnalités franco-ontariennes accompagnées de trois courtes biographies: saurez-vous rendre à chacun le parcours qui l’a rendu célèbre au sein de notre communauté? 1. Je suis née à Québec le 19 avril 1947. Comédienne établie en Ontario depuis 1970, j’ai joué dans plusieurs productions du Théâtre français de Toronto, notamment Les Femmes savantes (2002), de même que dans Contes urbains, contes torontois (2002) en tant qu’auteure et interprète. Toujours au Théâtre français de Toronto, j’ai signé la mise en scène de Une dent en or (2001). J’ai fait partie de la distribution de la télésérie Francœur (2003, 2004 […]

Avis aux apprentis artistes: la Muse ouvre ses portes!

Laissez parler la muse qui est en vous. Tel est le slogan de ce tout nouveau studio d’art ouvert aux petits comme aux grands. Chantal Leblanc et Marie-Do Hyman-Boneu sont les deux créatrices de ce nouvel espace d’art. La première est Québécoise, la seconde Française; l’une est mosaïste et sculpteure, l’autre peintre en laque et spécialiste en design d’objets. Leur studio a ouvert ses portes le 7 avril dernier. Au programme de ce studio d’art: un apprentissage du dessin, de la laque et de la mosaïque, des ateliers destinés aux 1-3 ans en compagnie de Maman, d’autres qui partent à […]

Le Théâtre français bientôt au 21 College?

Alors que le Théâtre français de Toronto enchaîne les succès sur les planches, des négociations plus discrètes ont lieu en coulisses. S’agit-il des secrets de fabrication d’une nouvelle pièce? De l’arrivée d’un nouvel artiste en résidence? Rien de tel: il s’agirait plutôt d’un changement… de décor. Le théâtre a fêté en novembre dernier ses 40 ans d’existence mais malgré ses réussites, une ombre demeure au tableau: des locaux administratifs inappropriés dans lesquels le personnel du théâtre commence à se sentir fort à l’étroit. De quoi tourner ses regards ailleurs… «Nos locaux actuels sont loin [à Dundas et Bloor], petits, c’est […]

Séance d’orientation pour les jeunes

Plus de 500 élèves des écoles secondaires Étienne-Brûlé, Monseigneur-de-Charbonnel et du Collège français ont pu participer le 28 mars dernier au premier Forum des métiers organisé à leur intention. Ce projet a été mené par La Passerelle I.D.É., en partenariat avec le Conseil scolaire de district du Centre-Sud-Ouest, le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud et le Collège Boréal, grâce notamment à une subvention de la fondation Trillium. Cette rencontre d’une journée entre élèves et professionnels visait avant tout les plus jeunes, des classes de 7e à 10e, comme l’explique Axël Collion, agente de projet à La Passerelle: «Nous avons […]

Pourquoi demander des services en français en Ontario? Pour l’avenir!

Le 1er août 2007, François Boileau devenait le premier commissaire aux services en français de l’Ontario. Aidé de sa petite équipe, il doit désormais recevoir les plaintes des Franco-Ontariens se considérant mal servis en français. Mardi dernier, François Boileau faisait le point sur son commissariat devant les 160 personnes réunies pour le déjeuner mensuel du Club canadien. François Boileau n’est pas un novice en ce qui concerne les droits des francophones. Avant sa nomination en tant que commissaire, il travaillait comme conseiller juridique au Commissariat aux langues officielles. Il avait auparavant oeuvré à la Fédération des communautés francophones et acadienne […]

Robert-Guy Despatie et Chad Gaffield Prix de la francophonie de l’Ontario 2008

Dans la salle on pouvait sentir une certaine fierté. Madeleine Meilleur, ministre déléguée aux Affaires francophones, était «particulièrement heureuse» de remettre les prix de la francophonie de l’Ontario 2008 à Robert-Guy Despatie et Chad Gaffield. La soirée de gala s’est tenue mercredi dernier au restaurant Carlu, juste à côté des nouveaux studios de TFO dans le complexe College Park, en présence de Dalton McGuinty, Premier ministre de l’Ontario. «Énergie, engagement, créativité, enthousiasme.» Les mots ne manquaient pas pour célébrer l’action de Robert-Guy Despatie lorsqu’il a reçu son prix. Ému, il fut remercié et acclamé par ses élèves du district catholique […]

Claudette Paquin décorée de l’Ordre des francophones d’Amérique

Mercredi dernier, Claudette Paquin a été décorée de l’Ordre des francophones d’Amérique. Une distinction créée il y a trente ans par le Conseil supérieur de la langue française. La cérémonie, qui s’est tenue à Québec, a réuni une centaine de personnes venues assister à la remise de cette distinction, qui couronne trente ans d’implication au sein du petit – mais vaste – monde de la francophonie canadienne minoritaire. «En 15 secondes, je suis passée d’une surprise totale à une émotion profonde!» Quelques jours après avoir reçu l’Ordre des francophones d’Amérique, Claudette Paquin respire toujours la joie, comme si l’annonce avait […]

Les dessinateurs québécois s’illustrent à Toronto

«Les illustrateurs? Nous sommes des artistes, mais avec une approche marketing!» s’exclame Sophie Casson, porte-parole de l’association des illustrateurs et illustratrices du Québec (AIIQ). L’association organisait jeudi dernier sa première soirée portfolio à Toronto, le Ooh là là Illustration Show. Cinquante illustrateurs québécois, émergents et reconnus, sélectionnés par un jury professionnel de la métropole ontarienne, ont profité de cette soirée pour présenter leur portfolio à d’éventuels clients. Car le monde de l’illustration est certes un monde de poésie…mais pour vivre de cet art, il faut savoir se vendre! Même si plusieurs illustrateurs québécois travaillent à l’occasion pour des clients extérieurs […]