Nouveau juge suppléant à la Cour des petites créances de Toronto
Depuis cet été, la capacité bilingue de la Cour des petites créances de Toronto a été augmentée: Maître Paul Martial y a été nommé comme juge suppléant. La Loi sur les tribunaux judiciaires prévoit qu’un juge principal régional de la Cour supérieure de justice de l’Ontario peut, avec l’approbation du procureur général, charger un avocat de faire office de juge suppléant de la Cour des petites créances pendant un mandat d’une durée de trois ans lequel est renouvelable. À Toronto, la majorité des causes de ce tribunal dont la compétence financière est présentement limitée à 10 000 $ sont entendues […]
Maître Christian Paquette
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Christian Paquette. Christian Paquette s’est joint au cabinet Heenan Blaikie à titre d’avocat en 2007, après y avoir travaillé comme étudiant et y avoir complété son stage de formation professionnelle. Préalablement à son stage, il a travaillé au bureau d’Ottawa du même cabinet où il a collaboré à des dossiers de litige commercial et à des questions liées au droit du travail. Il exerce le litige en général, tant en français qu’en anglais, notamment en droit de l’éducation, en […]
L’école Michaëlle Jean célèbre le français dans la diversité
À l’occasion de l’ouverture officielle de l’école publique Michaëlle Jean, jeudi matin 2 octobre, la Gouverneure Générale a livré un discours interactif avec plusieurs centaines d’élèves de la 1re à la 3e année assis très sagement sur le plancher immaculé du gymnase de leur école toute neuve. «C’est ça, l’éducation. C’est apprendre des choses nouvelles», commente la GG. «Plus vous saurez de choses, plus il y aura de fleurs dans votre jardin. Je suis la maman d’une petite fille de neuf ans qui s’appelle Marie-Éden. Marie-Éden est née comme moi dans le pays le plus pauvre des Amériques, Haïti. Peut-être […]
Orientation de carrière pour les étudiants de Western Ontario: le français, un atout certain
Le Département de français de l’Université Western Ontario (à London) mettait l’accent sur la promotion du français lors de la semaine sur l’orientation des carrières qui s’est déroulée sur le campus du 26 septembre au 3 octobre 2008. L’objectif était de démontrer aux étudiants que les compétences linguistiques en français sont une porte d’entrée vers les carrières de l’avenir. Chantal Dawar, coordonnatrice du nouveau programme d’études du Certificat en français des affaires, offert par le Département de français, était chargée d’organiser une série de conférences axées sur la promotion du français, destinées aux étudiants en quête d’une carrière professionnelle dans […]
Harper fier de son action pour les Franco-Ontariens
«Les Conservateurs offrent une certitude économique et de vrais avantages aux communautés de langue officielle minoritaires», a fait valoir le Premier ministre Stephen Harper lors d’un rassemblement dans la communauté rurale de Clarence-Rockland, dans l’Est de l’Ontario. «Le gouvernement conservateur fait preuve d’un solide leadership afin de protéger et de promouvoir les communautés de langue officielle minoritaires au Canada», a-t-il dit, après avoir fait l’éloge des contributions des francophones à l’identité linguistique et culturelle unique du Canada. «Notre fédération est née du désir des francophones et des anglophones de partager un avenir commun, de bâtir ensemble ce que nous ne […]
Nouveau programme d’études francophones en éducation
«Notre programme vise à offrir plusieurs cours en français menant à la maîtrise ou au doctorat en éducation avec un accent sur les études francophones et les minorités linguistiques», nous informe Christine D.Connelly, professeure adjointe en éducation des minorités francophones au Centre de recherches en éducation franco-ontarienne (CRÉFO) rattaché à l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario (OISE) de l’Université de Toronto. Le CRÉFO est un centre de recherche interdisciplinaire où on étudie les pratiques éducatives, sociales et langagières de la francophonie en Ontario, au Canada et dans le monde, en mettant l’accent sur le processus de construction des différences et des […]
Maître Éric Dionne
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Éric Dionne. Maître Éric Dionne est un associé de Racioppo Zuber Coetzee Dionne un cabinet de 20 avocats ayant des bureaux à Mississauga, Kingston et Whitby. Maître Dionne est l’associé qui gère le bureau à Mississauga où il y a 19 avocats. Parmi ses domaines de pratique figurent le droit corporatif et le droit immobilier. Dans le cadre de ses activités professionnelles, Maître Dionne a été responsable de l’aspect juridique de plusieurs acquisitions et financements d’entreprises, de transactions commerciales […]
Prix littéraire du Salon du livre de Toronto: diversité des genres chez les finalistes
Le Salon du livre de Toronto vient d’annoncer les finalistes 2008 de son prix littéraire Christine-Dumitriu-van-Saanen. Il s’agit de Paul-François Sylvestre, de Toronto, pour Toronto s’écrit : la Ville Reine dans notre littérature (essai, publié par le GREF), Michèle Matteau, d’Ottawa, pour Passerelles (poésie, publié par L’Interligne) et Antonio d’Alfonso, d’Ottawa, pour L’aimé (roman, publié aux éditions Leméac). Toronto s’écrit : la Ville Reine dans notre littérature est un texte minutieux, bien documenté, qui fait connaître Toronto par le biais de la littérature, c’est-à-dire près d’une soixantaine de textes d’écrivains et de mentions de revues littéraires et académiques traitant de […]
De quoi décourager même le plus convaincu des francophones ?
Dans le mémoire qu’il présentait en mai 1988 au Comité législatif sur le projet de loi C-72 sur les langues officielles, le président de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), alors Maître John Richard, avait profité de l’occasion pour signaler que les obstacles à l’utilisation du français devant les tribunaux de l’Ontario avaient de quoi décourager même le plus convaincu des francophones. Lorsqu’en 1992, j’ai quitté Ottawa pour m’établir à Toronto, j’ai été surpris d’entendre le juriste francophone le plus en vue dans la métropole affirmer qu’il était souvent dans l’intérêt des francophones de ne pas tenter d’utiliser […]
En attente d’engagements clairs
Le déclenchement des élections fédérales permet aux diverses communautés de connaître les intentions des partis politiques dans les différents dossiers qu’elles traitent. Les communautés francophones hors Québec n’échappent pas à cette volonté de chercher des engagements clairs auprès des grands partis. «Au départ, les francophones n’existent pas aux yeux des politiciens», souligne Mariette Carrier-Fraser, présidente de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario. Selon elle, il est donc bien difficile d’obtenir des engagements de la part des différents partis politiques en ce qui concerne les dossiers francophones. Cependant, certains points se révèlent très important aux yeux de la présidente. Entre autres, […]
Le prochain juge de la Cour suprême est bilingue
La Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) du Canada accueille favorablement la candidature, annoncée par le Premier ministre Stephen Harper, la veille du déclenchement de la campagne électorale, du juge Thomas A. Cromwell de la Nouvelle-Écosse pour siéger à la Cour suprême du Canada. Le juge Cromwell comblerait le siège laissé vacant par le départ du juge Michel Bastarache. «D’après ce que nous savons de lui, le juge Cromwell est non seulement bilingue, mais il est aussi reconnu pour sa grande compétence. Le Premier ministre et le ministre de la Justice ont fait un choix judicieux, qui envoie un […]
Un Franco-Ontarien vise la tête du NPD
Deux candidats se sont déjà officiellement déclarés dans la course à la direction du Nouveau Parti Démocratique de l’Ontario. Il s’agit de Gilles Bisson député provincial de Timmins et de Michael Prue député provincial de Beaches et East-York à Toronto. Les prétendants à la tête du parti ont chacun des solutions à proposer pour renforcer le NPD en Ontario et arriver à hisser un candidat du parti à la tête de la province tout comme au Manitoba gouverné par le NPD Gary Doer depuis 1999. Si Gilles Bisson est choisi par les membres du parti, il sera le premier dirigeant […]