Des élèves de Viamonde skypent avec un patron de Microsoft

Sept élèves de l’équipe Microsoft de l’école secondaire Jeunes sans frontières, à Brampton, ont pu poser des questions, mardi après-midi, à Anthony Salcito, vice-président éducation chez Microsoft. La conversation s’inscrivait dans le cadre d’un évènement «Skype-a-thon» qui connectait en 48 heures M. Salcito et des milliers d’élèves et leurs enseignants de plus de 40 écoles à travers le monde. Les élèves étaient curieux de connaître ses choix d’études, sa vision pour la technologie dans les écoles, les applications qu’il utilise le plus à son travail, comment il entrevoit le développement continu de la technologie ainsi que son positionnement sur l’utilisation […]

Le Théâtre français de Toronto aura 50 ans au printemps

Au printemps 2017, le Théâtre français de Toronto célébrera le 50e anniversaire de sa fondation. À cette occasion, Paul-François Sylvestre retrace l’histoire de cette institution phare de la francophonie torontoise dans un essai intitulé Cinquante ans de «p’tits bonheurs» au Théâtre français de Toronto. L’auteur répond aux questions de L’Express. Le Théâtre français de Toronto (TfT) s’est d’abord appelé le Théâtre du P’tit Bonheur (TPB). Qui en sont les fondateurs? Il faut plutôt parler des fondatrices, car le TPB fut une initiative de la Fédération des femmes canadiennes-françaises de la paroisse du Sacré-Cœur, en 1967, pour célébrer le centenaire de […]

Petits et grands personnages au Salon du livre de Toronto

Le romancier québécois Yves Beauchemin est l’une des «vedettes» du Salon du livre de Toronto, qui se déroule de mercredi à samedi à la Bibliothèque de référence. Célèbre pour Le Matou, Juliette Pomerleau, Charles le téméraire et La serveuse du Café Cherrier, il participera surtout à l’activité de vendredi à 18h, où il discutera de son dernier ouvrage, Les Empocheurs, sur la corruption politique et financière – toujours d’actualité. Sa visite chez les francophones de Toronto lui permettra peut-être aussi de revisiter la vieille controverse des «cadavres encore chauds» qui le hante dès qu’il sort du Québec. C’est ainsi, en […]

Retour en force de Jean Marc Dalpé

Du jeudi 1er au dimanche 4 décembre, le Théâtre français de Toronto présente l’adaptation pour la scène de l’unique roman du célèbre auteur franco-ontarien Jean Marc Dalpé, Un vent se lève qui éparpille, récompensé du Prix littéraire du Gouverneur général en 2000. Quatre personnages racontent leur version d’une même histoire, celle d’un triangle amoureux dérangeant qui, mû par une passion et une colère dévorantes, ébranle la mémoire de tout un village. Ce «vent qui éparpille» n’épargne personne. Il y a Marcel et sa rose tatouée sur la poitrine; Joseph, le bon mari au pick-up rouge; Rose, sur le bord de […]

Université franco-ontarienne: six personnes rejoignent Dyane Adam

Le gouvernement de l’Ontario a dévoilé lundi les noms des six membres qui assisteront la présidente Dyane Adam au Conseil de planification d’une éventuelle université de langue française dans le Centre et le Sud-Ouest de l’Ontario. Il s’agit de: • Frédéric Dimanche, directeur de l’école d’hôtellerie et de tourisme de l’Université Ryerson; • Fété Kimpiobi, directrice générale de Solidarité des femmes et familles immigrantes francophones du Niagara; • Normand Labrie, professeur à l’Institut d’études pédagogiques de l’Ontario (Université de Toronto); • Glenn O’Farrell, président et chef de la direction du Groupe Média TFO; • Yollande Dweme Pitta, étudiante au doctorat et […]

Une expérience immersive mémorable à Québec

Vous serez sans doute nombreux à retrouver la féérie de la ville de Québec lors de la période des Fêtes. Retour en famille ou avec des amis de longue date. Quoi de plus charmant que de déambuler sous la neige, dans le labyrinthe des petites rues de la basse-ville du Vieux-Québec et d’admirer les bâtiments des siècles derniers qui abritent jolies boutiques et bons restaurants? Ces petites rues vous conduiront aux portes du Musée de la civilisation qui ouvre son coffre aux trésors de connaissances anciennes. La balade pour s’y rendre ainsi que la destination valent le trajet. Le Musée […]

Trois véhicules sans conducteur sur nos routes

Le gouvernement ontarien a autorisé lundi sur toutes les routes de la province trois véhicules automatisés (VA) testés respectivement par l’Université de Waterloo, le groupe Erwin Hymer et BlackBerry QNX. C’est à bord d’un de ces véhicules sans conducteur ou autonomes, capables de détecter et de naviguer dans le milieu routier environnant, que le ministre des Transports Steven Del Duca est venu en faire l’annonce à l’Université de Waterloo. Jusqu’à nouvel ordre, les trois automobiles auront toujours un surveillant derrière le volant, mais celui-ci n’interviendrait qu’en cas de danger ou d’imprévu. On croit que les véhicules autonomes ont le potentiel […]

Sans accès, on ne saurait parler de justice

À l’heure actuelle, peu de sujets concernant le système de justice retiennent autant d’attention que le concept même d’accès à la justice. La logique qui sous-tend cette préoccupation est implacable: sans accès, on ne saurait parler de justice. C’est ce qu’on peut lire dans le rapport final sur l’État des lieux relatif à la formation dans les domaines de l’interprétation judiciaire, de la sténographie judiciaire et de la traduction juridique, commandé à la firme Prairie Research Associates (PRA) par l’Université de Saint-Boniface, avec l’appui du Réseau national de formation en justice (RNFJ). L’étude aborde la question de la formation relative […]

Trump ne sera pas un président «normal»

Peut-on avoir souhaité qu’Hillary Clinton soit élue présidente des États-Unis, mais trouver des raisons de se réjouir de la victoire de Donald Trump? Ou avoir cru que rester au sein de l’Union européenne était le meilleur choix pour les Britanniques, mais penser qu’on s’accommodera finalement du Brexit? Ou avoir vu d’un bon oeil la candidature d’Alain Juppé, mais applaudir au succès de François Fillon? Ou avoir voté contre les défauts de Stephen Harper, mais déplorer ceux de Justin Trudeau? C’est mon cas. L’élection de Trump dérange beaucoup de monde, à Wall Street et à Washington, jusqu’aux grandes capitales et chez […]

Les «disparus»: une crise permanente au Mexique

Bianka Giuristante est étudiante en journalisme à Toronto au collège d’arts appliqués La Cité. Depuis 2006, plus de 26 000 personnes ont disparu à cause de la guerre de la drogue au Mexique. Depuis presque dix ans, mères, pères, maris et femmes protestent pour obtenir l’aide de leur gouvernement, qui semble faire la sourde oreille. «Où sont-ils?», peut-on lire sur les pancartes des familles déchirées. «Les criminels n’ont-ils pas de mères?» C’est cette crise des droits humains qu’aborde le film d’Alicia Calderon, Portraits of a Search, projeté à Toronto lors du récent festival «Reelawareness» d’Amnistie internationale. Le fils de Guadalupe Aguilar, […]

Le vaccin contre la grippe est inefficace? Plutôt faux

C’est la saison de la vaccination annuelle contre la grippe. Même si l’efficacité du vaccin a déçu dans les dernières années, la vaccination demeure un moyen important pour diminuer les complications et les hospitalisations liées à la grippe, en particulier chez les personnes à risque. Efficacité variable La grippe est un cas particulier. Trois caractéristiques du virus de la grippe expliquent qu’il est difficile d’élaborer un seul vaccin qui aurait la même efficacité, année après année. 1) Il n’y a pas seulement «une» grippe Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS), il existe trois types de virus de la grippe, […]

Le beau sous toutes ses formes

La sculpture, qui figure au deuxième rang dans la liste des arts majeurs établie au XXe siècle, ne fait, pas plus que la tapisserie, l’objet fréquent de chroniques artistiques. Les expositions qui tiennent la vedette, les catalogues qui les accompagnent, les livres consacrés aux beaux-arts traitent généralement de la peinture et des artistes qui l’ont illustrée. Il n’est certes pas facile d’organiser une exposition avec des œuvres d’art difficiles à réunir et à transporter, étant donné leur poids ou leur volume ou même leur fragilité. Aussi , les deux livres d’art que nous proposent les Éditions d’art Somogy pour nous […]