Galala reprend la route

Devant le succès obtenu l’année dernière, Galala, le concours télévisé pancanadien qui met en compétition de jeunes talents de 5 à 15 ans, entame sa deuxième tournée. De jeunes francophones et francophiles de partout au pays se sont inscrits et seulement huit candidats ou groupes ont été sélectionnés pour chaque émission. La deuxième saison de Galala, toujours animée par la Chiclette Nathalie Nadon, sera diffusée à compter du printemps 2016 sur les ondes d’Unis TV. Les compétitions de 2016 se tiennent depuis le 19 janvier dans dix «Villes-Vedettes» et la grande finale aura lieu le 5 mars à Hamilton, à […]

Wim Wenders, cinéaste du voyage et de l’errance

Wim Wenders a fêté son 70e anniversaire en 2015… l’occasion pour de nombreux musées et prestigieux festivals de saluer l’immense talent de ce réalisateur, producteur, et photographe allemand – auteur majeur du 7e Art – l’un des cinéastes allemands les plus récompensés de l’histoire du cinéma. Le bal des honneurs a débuté en février 2015, alors que la 65e Berlinale remettait à un Wim Wenders, visiblement ému, un Ours d’or pour l’ensemble d’une carrière, commencé à l’orée des années’70. Le mois suivant, le MoMA (Museum of Modern Arts) de New York lui consacrait une grande rétrospective afin de souligner avec […]

Une offre faramineuse

Il m’arrive de rêver d’avoir les moyens financiers d’aider des gens en situation difficile. Je m’imagine alors tout ce que je pourrais faire si, grâce à un gain de loterie ou une autre source légitime, je disposais soudainement d’une somme importante. Et, bien, voilà! Le 23 janvier dernier, j’ai reçu par courriel l’offre suivante: «Je sais que ce message, vous apparaîtra comme une surprise puisse que nous ne nous connaissions pas mais la grâce de Dieu m’a dirigé vers vous. Lisez attentivement et soyez bénis au nom de Jésus. Je désire aider les enfants pauvres, les orphelins et ceux en […]

Star Wars malmène la linguistique

On peut trouver beaucoup de qualités à Star Wars, mais s’il y a une science où la série de films échoue lamentablement, c’est la… linguistique. Ce n’est pas le fait qu’ils parlent tous anglais qui dérange les linguistes. C’est plutôt le fait que, par exemple, Chewbacca semble parler un langage qui n’en est pas un — sans intonations, ni rythme, ni syllabes. Le cas des robots est également étrange, comme le signale Ben Zimmer dans sa chronique sur la langue qu’il pond pour le Wall Street Journal: alors que C-3PO dit être à l’aise dans «plus de 6 millions de […]

Deux mains pour raconter cinq histoires d’amour

Une caméra braquée sur deux mains peut-elle raconter efficacement cinq histoires d’amour? Apparemment oui, puisque la pièce Kiss & Cry, de la chorégraphe Michèle Anne De Mey et du cinéaste Jaco Van Dormael, qui s’arrête à Toronto du 4 au 7 février, est un succès mondial depuis quatre ans. C’est le Théâtre français de Toronto qui la présente avec le Canadian Stage à la salle Bluma Appel. La seule représentation en français est celle du vendredi 5 février. «En voyant cette oeuvre, vous allez tout de suite comprendre pourquoi on ne pouvait pas la présenter au Berkeley», indique le directeur […]

Dévotion et séduction

Aussi étrange que cela paraisse, Dévotion et séduction est bien le titre d’un livre dont l’illustration de la couverture semble bien faire référence à un ouvrage d’art. N’est-ce pas une association surprenante? S’agirait-il d’un oxymore, cette figure de style qui rapproche deux termes que leurs sens devraient opposer ou éloigner, et ne pas juxtaposer? Et que vient alors faire l’art dans ce contexte? En effet, la dévotion est habituellement associée à la religion, comme la définit le dictionnaire Larousse: «Piété, attachement à la religion ou aux pratiques religieuses.» Quant à la séduction, elle revêt plutôt un caractère frivole qui la […]

Désignation d’Oshawa: tout le monde est pour, mais ça ne se fait pas

De la première ministre Kathleen Wynne à la députée néo-démocrate France Gélinas, en passant par les candidats à l’élection partielle du 11 février dans Whitby-Oshawa, plusieurs personnalités politiques se sont prononcées récemment en faveur de la désignation de la Ville d’Oshawa sous la Loi des services en français. Représentée notamment par l’ACFO de Durham-Peterborough, qui pilote ce dossier depuis 2009, la communauté francophone réclame cette désignation, idéalement pour toute leur région, mais plus récemment pour la seule ville d’Oshawa, qui en ferait la 27e juridiction de la province à devoir se plier à la Loi sur les services en français. […]

Quand le yabe est aux vaches

Un nouvel instrument portatif peut rapidement et facilement détecter deux maladies importantes chez les vaches laitières avant que celles-ci ne soient malades. Inventé à l’Université de Guelph par le professeur en ingénierie Suresh Neethirajan et par des chercheurs du Laboratoire BioNano, le nanobiocapteur utilise de petits bâtonnets diagnostiques pour indiquer si une vache a une cétose ou une maladie métabolique en analysant une petite quantité de sang ou de lait. Des plates-formes de diagnostic par nanodétection pour les marqueurs biologiques de la cétose ou de la maladie métabolique, ont été mises au point et aident à identifier rapidement les niveaux […]

Géant du théâtre et de l’action sociale: Daniel Marcelin

Il y a de ces hommes à l’esprit sans frontières, plus grands que nature, extravagants, qui respirent et inspirent la frénésie, la démesure, la liberté d’expression à l’état pur, mais aussi l’engagement citoyen absolu, l’activisme culturel, la profonde persévérance dans l’adversité. Voici le personnage fascinant qu’est Daniel Marcelin. Cet article dépeint une journée dans sa vie d’acteur social sans limites, début décembre 2015. Œuvre engagée Mercredi 2 décembre, 11 h 45. Je viens tout juste d’apercevoir Daniel dans les studios de Radio Métropole, radio haïtienne francophone réputée à Port-au-Prince. Il m’explique aussitôt ses nombreuses vies: chroniqueur à Radio Métropole depuis […]

Les acronymes sont partout. Savez-vous toujours ce qu’ils veulent dire?

1. OLG (en français: Société des loteries et des jeux de l’Ontario) a) Ontario Lottery Gains b) Ontario Lottery and Gaming Corporation c) Ontario Lottery and Golfing Convention 2. CAO (organisme du gouvernement provincial) a) Conseil des arts de l’Ontario b) Conseil des agriculteurs de l’Ontario c) Conseil des architectes de l’Ontario 3. CELI (avantage bancaire) a) Consolidated Energy Lasting Income b) Crédit encaissé livrant des intérêts c) Compte d’épargne libre d’impôt 4. TfT (institution torontoise) a) Toronto Friendly School b) Tambours finlandais de Toronto c) Théâtre français de Toronto 5. AFO (organisme provincial) a) Assemblée de la francophonie de […]

Étrange leçon de langue au Labo

Grâce au montage d’extraits sonores puisés dans une leçon de langue, Francis Montillaud a construit un récit vidéographique mettant en scène quatre personnages qui s’échangent des répliques savamment montées, mais au résultat plutôt absurde, illustrant la distorsion des moyens d’expression. Cette installation qui comprend deux écrans et une scénographie murale, intitulée Monologues, est présentée jusqu’au 18 mars par Le Labo au Goethe-Institut, l’école de langue et centre culturel allemand de Toronto, au 2e étage du 100 rue University. Francis Montillaud vit et travaille à Montréal, où il produit notamment de l’art public et où il a été scénographe. En 2007, toutefois, il a […]

Des créatures préhistoriques comme vous ne les avez jamais vues

Saurischiens, ornithischiens, théropodes, ornithopodes, pachycéphalosaures, stégosaures, ankylosaures, ce ne sont là que quelques formes des 800 espèces de dinosaures identifiées par les scientifiques. Dans Incroyables dinosaures, John Woodward présente plus de 60 créatures préhistoriques comme vous ne les avez jamais vues. Les premiers dinosaures sont apparus il y a environ 235 millions d’années passées, durant l’ère mésozoïque, et sont disparus il y a 66 millions d’années. Depuis cette période, nous sommes dans l’ère cénozoïque qui a connu l’homo neanderthalensis (300 000 ans passés), puis l’homme moderne (200 000 ans passés). Ce livre de référence magnifiquement illustré (plus de 150 pages en couleur) […]