Le Misanthrope de Molière dans les Guild Gardens

La Guild Festival Theatre met en scène Le Misanthrope de Molière au théâtre grec de Guild Gardens, Scarborough. Les représentations se dérouleront du 18 juillet au 11 août. Un pari risqué L’adaptation d’une pièce de Molière n’est jamais évidente et est souvent signe de culot. Ce qui différencie cette mise en scène des autres que nous pourrions trouver dans les théâtres francophones, c’est la langue. Stein Eirik a choisi de traduire le texte du Misanthrope en anglais afin de toucher une plus grande partie de la population et de la sensibiliser au génie du XVIIe siècle: «ne pas adapter la […]

Flâner dans le Paris de la Belle Époque

Jusqu’au 23 février 2014, le Musée de la civilisation, à Québec, présente l’exposition Paris en scène, 1889-1914. Occasion en or de plonger dans le mouvement, l’effervescence et le dynamisme de la Ville Lumière à la Belle Époque. Grâce à un audio-guide gratuit, le parcours de cette exposition vous fera adopter l’attitude du flâneur qui se promène sur les grands boulevards parisiens. L’exposition évoque des thématiques aussi diverses que Les Halles, la fête foraine et le cirque, le théâtre et le cinéma, les café concerts, les salons d’artistes, les parcs et jardins, ainsi que les expositions universelles. Autant vous dire que […]

Ottawa a son Sentier des auteurs

Le Muséoparc Vanier, à Ottawa, a créé un Sentier des auteurs qui permet aux promeneurs de découvrir le patrimoine littéraire franco-ontarien. On y trouve des panneaux qui présentent quelques auteurs de romans, de poésie, de théâtre, d’essais et de folklore, dont Marguerite Andersen et Paul-François Sylvestre, de Toronto. Chaque auteur a droit à une photo, une citation littéraire et une courte note biographique, le tout présenté dans les deux langues officielles de la ville d’Ottawa. Chaque panneau présente deux auteurs. Le Sentier des auteurs invite les promeneurs à se laisser «emporter par la plume des auteurs franco-ontariens». Il y a […]

Le Danube bleu, au fil de l’eau

Accoudée à la rambarde du navire MS Vivaldi, je contemple les douces pentes vallonnées de part et d’autre du Danube. Ce «fleuve du destin de l’Europe», âgé de 7 millions d’années, me transporte au cœur de l’Europe Centrale, une région marquée par l’Histoire et empreinte de culture. Trois capitales d’Europe Centrale Ma première escale en remontant le Danube est la Hongrie. Quittant le bateau amarré entre le Pont de la Liberté et le Pont Elisabeth, j’entre à même le cœur de Budapest. Scindée en deux par le Danube, la capitale hongroise m’offre les nombreuses facettes de son doux visage. J’entre […]

Sneakerfest au musée Bata: les deux font la paire

La fin de semaine passée, le Bata Shoe Museum (327 Bloor Street W) accueillait, en marge de l’exposition Out of the box: The rise of sneaker culture, un «Sneakers Fest», événement visuel et dansant d’arts urbains sous le signe des «sneakers, des chaussures de sport réadaptées à un usage de mode. L’espace de deux jours, le musée s’est mué en véritable temple de la culture hip-hop. Plusieurs activités dédiées aux enfants étaient organisées comme la création de pin’s perlés, la personnalisation de baskets ou encore l’initiation au graffiti. Un spectacle de breakdance a également eu lieu en guise d’animation pour […]

Avec Christian Louboutin, DX trouve chaussure à son pied

Si je vous dis semelle rouge, vous me répondez Christian Louboutin! Le créateur français de chaussures et designer de luxe a pris place à Toronto depuis le 21 juin 2013, au Design Exchange (DX) et cela jusqu’au 15 septembre 2013. L’exposition est présentée sous forme de rétrospective de son travail et célèbre notamment ses 20 années de design, d’art et de magie. «Concevoir des chaussures est le travail de magiciens. Une chaussure devrait être visible, mais doit parfois être invisible» – Christian Louboutin. Exposition L’exposition présente sa carrière jusqu’à aujourd’hui, avec plus de 250 chaussures exposées, accompagnées de commentaires de […]

100 conférences gratuites sur la levée de fonds

L’ancien directeur général de la Fondation franco-ontarienne, Ken Villeneuve, aujourd’hui à son compte, offrira gratuitement une série de 100 conférences sur la levée de fonds aux diverses communautés francophones et francophiles du Canada, dès l’automne 2013 jusqu’en décembre 2014. Même si les travailleurs et bénévoles des organismes sans but lucratif sont directement concernés par la conférence, celle-ci s’adresse également au grand public qui désire en apprendre plus sur le sujet pour être mieux outillé. La matière est livrée de façon dynamique et humoristique en utilisant au maximum les nouvelles technologies, telles que la vidéo HD, l’animation 2D-3D, les réseaux sociaux, ainsi […]

Essor et déclin des religieux au Québec

Spécialiste de l’histoire religieuse québécoise et française, Guy Laperrière a récemment publié Histoire des communautés religieuses au Québec. Cet ouvrage fait le bilan de plus de quatre siècles de présence des communautés religieuses dans la Belle Province. Selon l’auteur, on peut difficilement prétendre comprendre le Québec sans connaître leur histoire. Les ordres religieux étaient partout: missions, hôpitaux, enseignement, œuvres sociales. Les récollets sont les premiers à arriver, en 1615, suivis par les jésuites en 1625, puis les ursulines et les augustines en 1639. Au total, en Nouvelle-France, on trouvera pas moins de quatre communautés de prêtres, sept de religieuses et […]

Jeux PanAm: le compte à rebours est lancé

Plusieurs des meilleurs athlètes canadiens sont venus faire la promotion de leur sport, et des Jeux PanAm en général, dans le cadre de festivités organisées par Toronto2015 pour célébrer le compte à rebours de deux ans avant l’ouverture officielle des jeux. La Commerce Court de Toronto, au coin de Bay et King s’est rapidement remplie de public venu assister aux performances de leurs athlètes préférés. Du sport La palme de la popularité revient sans conteste à Jason Burnett, médaillé d’argent aux Jeux olympiques de Pékin en trampoline. Une bonne centaine de personnes se sont entassées autour du trampoline où le […]

Un monument itinérant pour la mission canadienne en Afghanistan

Dans l’entrée du Parlement, le lieutenant-général Stuart Beare et le ministre Peter MacKay admirent la nouvelle installation en l’honneur de la dernière décennie de service militaire canadien en Afghanistan. Le monument compte 190 plaques commémoratives représentant 201 personnes décédées dans le cadre de la mission canadienne. «Les sacrifices de nos troupes ont empêché que l’Afghanistan ne redevienne un refuge pour les terroristes, ils ont apporté stabilité et sécurité aux Afghans», a déclaré le ministre. L’installation sera d’abord exposée sur la Colline Parlementaire à Ottawa durant l’été, puis voyagera à travers le Canada dans les principaux centres urbains et dans certaines […]

Maître Vicky Ringuette

Dans la grande région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Vicky Ringuette. Maître Ringuette pratique le droit à Hamilton depuis 2011 au sein du cabinet Bingham Ringuette. Il s’agit d’une pratique bilingue visant le meilleur intérêt des enfants dans le domaine du droit de la famille. Originaire du Nouveau-Brunswick, elle a toujours été une passionnée de la langue française ainsi que des droits des francophones hors Québec. En 1998, elle déménage à Ottawa afin d’entamer des études en français en communication à l’Université d’Ottawa. En 2001, elle obtient […]

Notre armée «royale» aura bientôt des «cavaliers» et «sergents fourriers»

Le ministre de la Défense, Peter MacKay (muté à la Justice lundi), a annoncé la semaine dernière que le gouvernement fédéral a l’intention de rétablir les insignes de grade, les noms et les écussons traditionnels de l’Armée canadienne. Cette réintégration de «caractéristiques historiques» fait suite au retour, cette année, du qualificatif «royal» dans le nom de divers corps des Forces armées canadiennes. L’objectif officiel est de «rendre hommage aux traditions et à l’histoire de l’Armée canadienne». Selon le ministre MacKay, cela «fortifiera l’esprit de corps de nos soldats et perpétuera une riche tradition militaire qui continuera d’évoluer à mesure qu’ils […]