
L’Écho d’un peuple à Toronto: 400 comédiens pour 400 ans de présence francophone
Un nombre record de 350 élèves francophones de Toronto, avec 50 comédiens de la région de l’Est de l’Ontario, ont monté sur les planches du prestigieux Théâtre John Bassett, mercredi 2 et jeudi 3 mars, pour présenter L’Écho d’un peuple au Grand Portage de Toronto: un événement artistique grandiose, rendu possible grâce à la collaboration entre les deux conseils scolaires catholique et public francophones de la métropole, le Collège Boréal et le ministère de l’Éducation, avec la troupe du mégaspectacle L’Écho d’un peuple né à Casselman il y a sept ans. Le spectacle proposait une adaptation du mégaspectacle visant à […]

Yann Tiersen: l’énergie mélancolique
Mardi dernier (22 février) au Phoenix Theatre, rue Sherbourne, le multi-instrumentiste français Yann Tiersen, auteur de la trame sonore du film Le fabuleux destin d’Amélie Poulain, a donné un spectacle que le public torontois a su apprécier à sa juste valeur. Musicien bête de scène, il reste un grand timide au micro, ne lâchant pas plus de deux mots à la fois: «Thank you». Il faut croire que les Torontois connaissaient bien Tiersen, qui était d’ailleurs venu jouer au Mod Club il y a deux ans. Sa musique, instrumentale, parle pour lui. Ténébreux, limite mystique flyé, Yann Tiersen ne chante […]

Alice aux pays des merveilles au théâtre: le pouvoir des mots
Qui n’a pas rêvé de s’engouffrer dans un trou du jardin pour y découvrir un monde magique peuplé d’animaux qui parlent et autres féeries imaginaires? Le célèbre Alice au pays des merveilles a marqué plusieurs générations et la mécanique n’est pas prête de s’enrayer si le théâtre joint ses forces aux livres pour faire aimer les mots aux enfants. Hugo Bélanger et la compagnie de théâtre Théâtre tout à trac, ont adapté et mis en scène le fameux livre de Lewis Carroll, en prenant un soin particulier à inciter les enfants à lire, sans leur dire! Basée à Montréal, la […]

L’orchestre d’hommes-orchestres de retour à Toronto: un cirque musical
«Le concept d’orchestre d’hommes-orchestres, c’est l’idée qu’on touche à tout, mais qu’on n’excelle pas vraiment dans quelque chose», expliquait Bruno Bouchard, porte-parole du groupe, en entretien avec L’Express. Originaire de la Ville de Québec, cet orchestre revient à Toronto pour deux concerts au Theatre Center, sur Queen Street West, les 2 et 5 mars prochains. Une occasion rêvée de redécouvrir le répertoire de Tom Waits d’une manière bien particulière. Située quelque part entre cirque, théâtre et musique, la prestation de ces quatre génies loufoques ne laissera personne insensible. En effet, les quatre membres du groupe, Bruno Bouchard, Jasmin Cloutier, Simon […]

L’écho d’un peuple à Toronto
Les 2 et 3 mars prochain, 400 comédiens et chanteurs de la grande région métropolitaine de Toronto et de la troupe de L’écho d’un peuple monteront sur les planches pour présenter le plus grand spectacle en français de l’Histoire de la Ville Reine: L’écho d’un peuple au Grand Portage de Toronto! C’est au prestigieux Théâtre John Bassett, au pied de la Tour CN, là où est produit Canadian Idol, que les Franco-Torontois pourront célébrer de façon grandiose quatre siècles de présence française en Ontario. Toute l’épopée française de la région de Toronto est fascinante et empreinte d’échanges interculturels depuis ses […]

Les Chiclettes en affaires!
Le trio vocal franco-torontois Les Chiclettes, lauréat de trois prix à Contact ontarois 2010, lancera son premier CD au Stealth Lounge, The Pilot Tavern, rue Cumberland, mercredi 23 février: sur l’album se retrouvent 14 pistes, dont huit chansons et trois traductions originales des Chiclettes. Le groupe formé de Nathalie Nadon, Geneviève Cholette et Julie Kim mène présentement une tournée à succès en Ontario, en Saskatchewan, au Québec et en Acadie. «Le public pense souvent que nous, les artistes, on fait ça pour le fun, pour s’amuser, que la vie d’artiste, c’est comme un jeu», lance Nathalie, lors du souper de […]

Le bed-in de l’Alliance française fait salle comble
Le Cabaret-chanson de l’Alliance française de Toronto a battu son record d’assistance en quatre ans, vendredi soir dernier, en accueillant 130 personnes (et en refusant du monde!) pour le spectacle de Sophie Perceval et Mitch Smolkin (ci-dessus), Chansons sur l’oreiller . Accompagné au piano par Denis Schingh, le couple a chanté notamment Je t’écris pour te dire que je t’aime (texte de Gaston Miron), Sarah (Moustaki), Paper Thin Hotel (Leonard Cohen), La chanson des vieux amants et Ne me quitte pas (Brel), Nous dormirons ensemble (Aragon et Jean Ferrat) et bien sûr, considérant l’originale mise en scène, Le lit (Léo […]

Nixon in China à la COC
La Canadian Opera Company (COC) propose l’opéra contemporain Nixon in China du compositeur américain John Adams, au Four Seasons for the Performing Arts, jusqu’au 26 février. L’œuvre retrace la première visite du président Nixon en Chine, au début des années 1970, ayant pour objectif de réconcilier les relations sino-américaines suite à une longue période d’antagonisme entre les deux pays. Nixon, interprété par le baryton américain Robert Orth, rend bien l’état d’âme du président, de réputation anti-communiste et vénéré par la droite américaine, oscillant entre ses espoirs et ses craintes vis-à-vis du résultat ultime de la visite historique. Les appréhensions du […]

La Flûte Enchantée: un univers fantastique et spirituel
La Canadian Opera Company (COC) propose The Magic Flute (La Flûte Enchantée) de Mozart jusqu’au 25 février au Four Season Centre for the Performing Arts. Cette fois-ci, la créativité de la mise en scène de la COC, sous la direction artistique de Diane Paulus, vise l’accessibilité de l’oeuvre: un foisonnement théâtral et mélodique dont on ne se lasse pas, sans oublier son contenu philosophique. L’Express a assisté à la représentation du 3 février. La Flûte Enchantée a été créée par Mozart en 1791, quelques semaines avant sa mort. L’oeuvre reflète à plusieurs égards les idéaux du compositeur qui a adhéré […]

Un cabaret chanson dans l’intimité du couple
Le couple, dans ses amours, ses travers et sa jalousie est une entité difficile à décrypter. Chaque couple a sa propre manière d’appréhender la vie à deux, voire parfois à plus! Le prochain cabaret-chanson de l’Alliance française de Toronto abordera le thème de l’intimité du couple, intitulé Chansons sur l’oreiller. Dominique Denis, directeur artistique des cabarets-chanson a réuni pour ce nouveau spectacle Sophie Perceval et Mitch Smolkin, accompagnés au piano par Denis Schingh. Après avoir choisi le thème du spectacle, il a fallu sélectionner les chansons, et forcément en supprimer certaines au fur et à mesure. «On est parti de […]

Le slam poésie engagée d’Isabelle Saint-Pierre
Isabelle Saint-Pierre fait ses premières armes avec la poésie, le slam et le cabaret lorsqu’elle rencontre, en 2002, la parole conteuse au hasard d’un micro ouvert. Elle était à l’Alliance française de Toronto vendredi dernier pour quarante minutes de cet art hétéroclite où les mots occupent toute la place. L’Alliance française de Toronto organise depuis maintenant deux ans des soirées slam où se produisent principalement des artistes de Montréal. C’est dans ce cadre-là que l’AFT a pu accueillir Ivy, Queen Ka, Marjolaine Beauchamp ou encore Mathieu Lippé. Pour la slameuse Isabelle Saint-Pierre, sa performance de vendredi était la première dans […]

Le Far Ouest américain en théâtre à U of T
Pour la deuxième fois de son histoire, l’EFUT, l’Association des francophones de l’Université de Toronto, a mis en scène une pièce de théâtre, qu’elle présentera les 10, 11 et 13 février prochains. Au cœur du projet, Alina Husain, Charles Cassin et Jeelan Syed, respectivement les deux metteurs en scène et le président de l’EFUT, également comédien. L’Express les a rencontrés à la Hart House, sur le campus de l’Université de Toronto. Il y a deux ans, Jeelan Syed organisait la première représentation donnée par l’EFUT. Cette année, il est le président de l’association et comédien dans la pièce intitulée Quelque […]