Une enseignante branchée

L’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) a récompensé l’École élémentaire Félix-Leclerc de Toronto et son enseignante, Mme Sylvie Pellerin, pour le projet de cyber-communication avec la France, dans le cadre de son concours Actifs et fiers. Lors d’une cérémonie organisée au gymnase de l’école à laquelle quelques invités et les élèves de l’école ont pu assister, le membre gouverneur de l’ACELF, Charles Lamarche, a remis un trophée à l’école et un certificat à chacun des élèves de la classe de 4e année pour leur implication dans ce projet. Les élèves ont aussi présenté plusieurs numéros de chants et d’art […]

Des élèves de la TFS en Équateur

Pendant douze jours le mois dernier, seize élèves de la Toronto French School encadrés par deux enseignants ont séjourné en Équateur, dans le cadre d’un projet Toronto French School/Free The Children, dans le contexte de bénévolat communautaire international. Après Quito, la capitale, l’équipe s’est rendue à Chizmaute, village de la communauté Quichua, perché en altitude. Un défit à relever pour ces jeunes qui ne connaissaient du sous-développement des nations que par les reflets calculés de la télévision. Le but du séjour était de construire une cuisine fonctionnelle complétée par un réfectoire afin d’amoindrir les dangers physiques et d’hygiène encourus par […]

Peindre en Toscane

Depuis 14 ans, l’entreprise franco-ontarienne Icscis organise des ateliers de peintures en Italie. Dans une petite maison perchée sur les hauteurs de la Toscane, huit apprentis peintres se prennent pour Leonard de Vinci. Le prochain voyage aura lieu en juin. Une maison aux murs roses, des paysages à perte de vue verts et ocres, des oliviers, le soleil couchant, la gastronomie italienne… On imagine déjà le tableau. Huit chanceux ne se contentent pas d’imaginer, mais peignent ce décor de rêve. Avec Icscis, ils partent deux fois par an découvrir et peindre la Toscane. Pendant 10 jours, les participants sont logés […]

Le président du Collège Boréal dans l’Ordre de la Pléiade

Mercredi 21 avril à Toronto, le président du Collège Boréal, Denis Hubert, se verra remettre des mains du lieutenant-gouverneur de l’Ontario, David C. Onley, les insignes de Chevalier de l’Ordre de la Pléiade. Défenseur des droits de la communauté franco-ontarienne, Denis Hubert œuvre depuis de nombreuses années au respect et au bien-être de tous les francophones de l’Ontario. Son implication active au sein d’une multitude de comités provinciaux et nationaux, principalement dans le domaine de l’éducation, a contribué au fil des années à défendre les intérêts de toutes les communautés franco-ontariennes tout en rappelant le rôle prépondérant qu’ont à jouer […]

La vie en décaféiné

Avec ce dernier album intitulé Decaf life, Paul Lamoureux rêve d’une vie sans caféine, sans stress. Pour la sortie de ce nouvel opus, l’artiste torontois revient sur sa carrière de musicien, de compositeur, d’interprète, de producteur… Bref, de touche à tout. Paul Lamoureux a commencé sa carrière avec un saxophone et une clarinette en Alberta. Il a perfectionné son art aux Caraïbes, à Nashville et avec quelques tournées en Europe. Puis il a établi sa résidence à Toronto, «la plus grande ville musicale du Canada», selon lui. «Je voulais apprendre, observer et bien m’entourer. Et c’est ici qu’il y a […]

Rencontre avec Johannes Debus, nouveau directeur musical de la COC

Johannes Debus, originaire d’Allemagne, a récemment été nommé directeur musical de la Canadian Opera Company (COC), suite à ses débuts avec la Compagnie en 2008 à titre de chef invité pour mener la production Guerre et Paix de Prokofiev. Au cours d’une entrevue accordée en français avec L’Express, maestro Debus parle de lui-même, de sa passion pour la musique et de ses aspirations comme nouveau directeur musical de la COC. Né en 1974 à Speyer, une ville dans le sud-ouest de l’Allemagne, près de la frontière française, Johannes Debus a passé une grande partie de sa jeunesse en Bretagne lors […]

Éducation, nouvelles technologies, le Sénat français cherche des idées au Canada

Comment réintégrer dans le processus scolaire les élèves victimes de décrochage, quelles solutions pour la numérisation des ouvrages de bibliothèque et les solutions pour lutter contre le piratage d’oeuvres protégées, voilà autant de points que sont venus observer les sénateurs membres de la commission de la Culture, de l’Éducation et de la Communication. Pendant une semaine, ils ont parcouru le pays de Montréal à Vancouver en passant par Toronto et Ottawa, à la recherche de dispositifs, de solutions dont ils feront état dans un rapport une fois rentrés en France. La délégation de sénateurs français siégeant à la commission de […]

Océans: rencontre avec l’immensément grand

Dix ans après Le peuple migrateur, le réalisateur Jacques Perrin revient sur les écrans avec son odyssée marine très attendue, Océans. Sortie prévue le 22 avril 2010 sur les écrans nord-américains. Immersion dans l’immensément grand Dès les premières images, Océans nous plonge dans un univers impressionnant par ses dimensions, régi par des forces gigantesques: les immenses vagues qui soulèvent une mer métallique au large et qui viennent se jeter férocement sur les côtes déchiquetées d’Irlande permettent en effet d’apprécier la taille et l’importance dérisoires de l’homme face au gigantisme de la nature. Cet océan qui nous fascine, nous émeut et […]

Éric Latreille en vedette à Rencontres en chansons

Comme le nom l’indique, Rencontres en chansons veut promouvoir les rencontres, entre artistes et public, mais aussi entre artistes. Le 17 avril prochain aura lieu une rencontre entre deux artistes qui collaborent depuis déjà plusieurs années et qui seront réunis pour la première fois sur une même scène pour nous présenter leurs compositions originales. Ce spectacle ne sera présenté qu’à deux reprises: aux Vendredis de la chanson à Ottawa le 16 avril et aux Rencontres en chansons. Le spectacle dont la formule ira du rock à l’acoustique mettra en vedette Brian St-Pierre et Éric Latreille, aux voix, Olivier Fairfield aux […]

Slague, l’histoire d’un mineur au TfT

Un père, alcoolique, se retourne sur sa vie et enrage devant le tableau cruel qu’il contemple. Sa femme l’a quitté, son fils est mort dans la mine et lui se promène en chaise roulante, une bouteille de fort à la main. Slague, l’histoire d’un mineur met en scène un personnage unique qui nous fait partager le fil de ses pensées durant un peu plus d’une heure. Jean-Marc Dalpé, traducteur et comédien de la pièce réussit là un très beau tour de force. «Je suis un ver de terre intelligent». C’est ainsi que commence la pièce. Par cette métaphore qui reviendra […]

Chantons en coeur à Jeanne Lajoie

La 4e édition du festival choral «Chantons en cœur» aura lieu à l’école élémentaire Jeanne-Lajoie, située au 150, rue Carnforth à Toronto le samedi 1er mai 2010 à 15h. Pour la quatrième année consécutive, plus de 180 élèves de 7 à 12 ans en provenance de six écoles de Toronto seront réunis pour chanter d’un seul «cœur» leur fierté d’appartenir à la grande famille franco-ontarienne et francophone du monde. Les chorales interpréteront à tour de rôle quelques chants tirés de leur répertoire. Pour terminer, les 180 choristes seront réunis tous ensemble pour interpréter deux chants communs: Le Zoo de Vincent […]

Toastmasters en français Parler pour parler

«On est ouvert à tout le monde, mais on veut que les gens qui viennent participent, on est là pour parler», expliquait Maria-Cristina Enrietti-Zoppo vice-présidente aux relations publiques du Cercle Toastmaster en français qui a lieu à Toronto les premiers et deuxièmes samedis de chaque mois. Maria-Cristina est originaire de la Vallée d’Aoste, région du nord-ouest de l’Italie, frontalière de la France, où l’on parle français et italien. Pour entretenir son français, elle participe à ce Club qui donne la possibilité de s’exprimer sur plusieurs sujets en un temps limité, devant un auditoire qui évalue votre intervention. Les participants peuvent […]