Jouer sur la musicalité des mots et des silences

Les étudiants comédiens du Collège Glendon ont présenté l’œuvre India Song de Marguerite Duras, au Théâtre Glendon, du 28 novembre au 1er décembre, sous la direction artistique de Guillaume Bernardi, coordonnateur du programme d’art dramatique de Glendon. «L’œuvre raconte l’histoire immobilisée d’un amour au paroxysme du senti», selon l’auteure. Autour de cette passion, une autre histoire se vit, elle aussi paralysée dans une exacerbation quotidienne: celle de la famine et de la lèpre, mêlée à la chaleur humide de la mousson d’été aux Indes. Nous sommes transportés à Calcutta dans les années 1930. Une réception mondaine a lieu à l’Ambassade […]

Une dernière chance, gratuit sur internet

Ils s’appellent Trudi, Carlos, Jennifer, Zaki et Alvaro. Qu’ils viennent de la Jamaïque, de Colombie, du Liban, d’Égypte ou du Nicaragua, tous ont trouvé refuge au Canada en raison de leur orientation sexuelle. Le documentaire Une dernière chance du cinéaste Paul Émile d’Entremont retrace le parcours douloureux de cinq demandeurs d’asile qui ont fui leur pays d’origine pour échapper à la violence homophobe. Se heurtant aux difficultés de l’intégration et craignant d’être déportés, ils attendent aujourd’hui dans l’angoisse la décision qui bouleversera leur vie. Tous veulent croire à la générosité de leur terre d’accueil. Alors qu’il filme le documentaire Reema […]

1,6 M$ du fédéral au nouveau campus torontois du Collège Boréal

Le gouvernement fédéral octroie une contribution financière de 1,6 million $ au Collège Boréal pour son nouveau campus à Toronto. Cette somme, provenant du ministère du Patrimoine canadien, a été confirmée lundi matin par le député d’Etobicoke—Lakeshore, Bernard Trottier, lors de son passage au 1, rue Yonge, la nouvelle adresse du Collège Boréal à Toronto «Nous sommes honorés d’accueillir Bernard Trottier dans ce fleuron de l’éducation collégiale francophone à Toronto» a déclaré le président du Collège, Denis Hubert-Dutrisac. «Notre gouvernement est fier d’appuyer le Collège Boréal et, par le fait même, de souligner l’excellence en matière d’éducation postsecondaire francophone», a […]

Le Gref partenaire de la caravane littéraire de l’AAOF

Le chroniqueur de L’Express et auteur des Éditions du Gref à Toronto, Paul-François Sylvestre, est l’un des invités de la «caravane littéraire» de l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français (AAOF) qui se rend à Kingston le 1er décembre. Il participera à des échanges avec le public et à des séances de signatures à l’école secondaire publique Mille-Îles. Cette caravane littéraire est rendue possible grâce à un partenariat avec plusieurs maisons d’édition membres du Regroupement des éditeurs canadiens-français (Recf) dont le Gref, et avec le Centre culturel Frontenac et le Réseau régional de langue française du Sud-Est. Elle a […]

Les patinoires sont ouvertes

Depuis ce weekend, 51 patinoires extérieures de Toronto seront ouvertes jusqu’au 24 février et, pour certaines d’entre elles, jusqu’au 10 mars. La plupart des patinoires sont refroidies au compresseur, mais la qualité de la glace varie avec la température extérieure et les précipitations. D’ailleurs, des patinoires sont parfois fermées temporairement, durant la saison d’hiver, en raison de températures anormalement douces ou de fortes chutes de neige. Sur les patinoires municipales, les enfants de moins de 6 ans doivent porter un casque (c’est une bonne idée aussi sur les patinoires privées). Le casque est également obligatoire pour tous, jeunes et adultes, […]

Les femmes au 20e Salon du livre de Toronto

Les femmes sont bien représentées en cette 20e édition du Salon du livre francophone de Toronto. Parmi les invités d’honneur, une femme exceptionnelle, Marie Laberge. Écrivaine de renom, elle a signé plusieurs romans et pièces de théâtre et a remporté un nombre impressionnant de prix littéraires. Saviez-vous qu’elle a même écrit une chanson pour Céline Dion intitulée Le temps qui compte? Depuis 2009, Marie Laberge publie la correspondance qu’elle a échangée durant trois ans avec ses lectrices et lecteurs et qu’elle a regroupée sous le titre Les Lettres de Martha, renouant ainsi avec le récit épistolaire. Une autre femme, Monia […]

Oasis commémore le massacre de Polytechnique

Le 6 décembre 1989, 14 femmes étaient assassinées à l’École Polytechnique de l’Université de Montréal. Cette date sert désormais de ralliement pour celles et ceux qui militent contre la violence faite aux femmes.   Ce 6 décembre 2012, l’agence torontoise Oasis Centre des femmes soulignera la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes à 17h, dans sa salle communautaire au centre-ville.   «La violence touche des femmes de tous âges, incluant les femmes aînées et les jeunes femmes», rappelle Oasis. «Cette violence se manifeste sous plusieurs formes: violence conjugale, agression à caractère sexuel, trafic humain, prostitution, viols […]

300 jeunes ont participé aux forums de la FESFO

Plus de 300 jeunes d’une soixantaine d’écoles sont sortis la semaine dernière des forums Ta région, ton impact! de la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne (FESFO) organisés dans les quatre coins de l’Ontario. Ces formations servent de catalyseur pour l’organisation d’événements dans leurs écoles secondaires et communautés respectives. Maxime Pagé, une participante, témoigne: «J’ai appris plein de choses. Je veux commencer une équipe de prélèvement de fonds bientôt. J’ai appris des moyens de prélever des fonds, des buts, des raisons et comment le faire». De plus, cette année des participant.e.s de partout en Ontario ont eu la chance d’être formé.e.s […]

Écoles publiques anglophones: le gouvernement n’empêchera pas les grèves tournantes

Le gouvernement libéral de l’Ontario ne pendra aucune mesure spéciale contre les grèves d’une journée prévues lundi prochain par des syndicats d’enseignants d’écoles publiques dans le nord et dans le sud-ouest de la province. D’autres grèves tournantes d’une journée pourraient encore être annoncées ici et là. Les enseignants du plus important conseil scolaire de la province — le TDSB à Toronto — seront également en position légale de déclencher une grève lundi prochain. Aucun préavis n’a cependant encore été donné à cet effet. Le premier ministre Dalton McGuinty s’est dit «déçu», jeudi, de la décision de sections de la Fédération […]

Voyage vers la Lune, Mars et Jupiter au Centre des sciences

Durant la période des Fêtes, le Centre des sciences de l’Ontario propose la visite de l’exposition itinérante Beyond Planet Earth: The Future of Space Exploration installée jusqu’au 1er janvier 2013: une vision de l’avenir de l’exploration spatiale dans notre système solaire et au-delà. Durant la période des Fêtes, le Centre des sciences de l’Ontario propose la visite de l’exposition itinérante Beyond Planet Earth: The Future of Space Exploration installée jusqu’au 1er janvier 2013: une vision de l’avenir de l’exploration spatiale dans notre système solaire et au-delà. Un ascenseur pour nous transporter vers la Lune, un habitat gonflable pour vivre dans […]

Deux romans: handicap psychique, handicap physique

Deux romans récemment parus traitent de handicap. Dans Larmes d’espoir – Une adolescence brisée, Myriam Fontaine raconte comment elle a grandi avec un handicap psychique. Dans Un jour, ils entendront mes silences, Marie-Josée Martin crée un personnage sévèrement atteint d’un handicap physique. Ancienne étudiante au programme de Traduction du Collège Glendon, Myriam Fontaine a publié une collection de récits et de poèmes tour à tour empreints de tristesse, de rage, de lucidité et d’espoir. Larmes d’espoir se veut un témoignage «de troubles dans les relations mères-filles». Pour cette jeune femme, l’écriture est «le seul moyen d’évasion pour se refermer sur […]

Toronto regorge d’accents francophones

Notre chroniqueur Paul-François Sylvestre vient de publier un guide qui passe en revue l’héritage toponymique français de la Ville Reine. L’ouvrage fournit des notices historiques ou biographiques pour près de cent rues ou parcs qui portent des noms francophones à Toronto. Le terme «rue» inclut aussi une avenue, une promenade, un court, un croissant, etc. L’auteur a préparé divers tableaux qui donnent un aperçu assez exhaustif des accents français de la toponymie torontoise. Le premier tableau dresse la liste des 93 toponymes qui font l’objet d’une notice détaillée. Ces noms de rues rappellent tantôt des explorateurs (Samuel de Champlain, Étienne […]