Deux Franco-Ontariens honorés par le Québec

«Quand le besoin d‘écrire s’est manifesté, il m’a semblé impensable d’écrire ce que j’avais à raconter en anglais. Il fallait que je le fasse en français.» C’est par ces mots que l’auteur franco-ontarien d’adoption Claude Guilmain a reçu la semaine dernière le prix littéraire Émile-Ollivier pour son récit poétique Comment on dit ça, «t’es mort», en anglais?, publié aux Éditions L’Interligne. Créé en 2004 au Québec par le Conseil supérieur de la langue française (CSLF), le prix Émile-Ollivier récompense un écrivain dont l’œuvre est publiée dans une maison d‘édition membre du Regroupement des éditeurs canadien-français, c’est-à-dire des éditeurs francophones hors […]

Pierre Léon «a détruit une cheminée pour créer un foyer»

Une centaine de proches et d’admirateurs de l’écrivain Pierre Léon, décédé le 11 septembre à l’âge de 87 ans, se sont rassemblés mercredi 25 septembre dernier dans la galerie d’art qui porte son nom à l’Alliance française de Toronto, pour célébrer et témoigner de ses extraordinaires qualités humaines, littéraires et professionnelles, ainsi que pour réconforter son épouse Monique Maury Léon, leur fille Françoise et leur petite-fille Séverine. Plusieurs intervenants, dont un ancien directeur de l’AFT, Jean-Claude Duthion, venu de Washington, ont souligné sa contribution à la rénovation de la galerie qui a permis à l’Alliance de commencer à programmer de […]

Premiers pas réussis pour la Maison d’hébergement

La machine est en route. Depuis l’accueil de la première femme dans la Maison d’hébergement pour femmes francophones (MHFF) en février 2013, la petite sœur d’Oasis Centre des femmesa grandi et expérimenté les réalités du quotidien d’une organisation à but non-lucratif. Sa mission est d’offrir un environnement sécuritaire aux femmes francophones en proie à une situation de violences conjugales, et à leurs enfants. «Nous n’avions aucune expérience», a déclaré la directrice générale de la Maison, Jeanne-Françoise Mouè lors de l’assemblée générale annuelle de l’organisation la semaine dernière. «Cette année, nous l’avons passé à nous former pour pouvoir aider au mieux […]

Les Improbables au Supermarket

La ligue d’improvisation Les Improbables retournera sur les planches mardi 8 octobre au Supermarket de Toronto (268, av. Augusta, au cœur de Kensington Market) pour le premier match de leur troisième saison. L’ouverture des portes se fera dès 19h et l’entrée coûtera 5$. Les équipes ont changé et de nouveaux joueurs seront dévoilés. Les Bleus et les Verts entameront la saison, mais le public découvrira aussi les joueurs de l’équipe des Rouges. Le camp de sélection a eu lieu pendant le mois de septembre. De plus, Les Improbables auront des arbitres et juges de lignes officiels pour cette année, et […]

Des projets de visibilité pour FrancoQueer

FrancoQueer a connu une année difficile sur le plan financier, mais le président sortant Ronald Dieleman conserve «beaucoup d’espoir en l’avenir». C’est ce qu’il a mentionné samedi lors de l’assemblée générale annuelle de cet organisme franco-torontois de services et de défense des droits des personnes LGBTQIA («lesbiennes, gaies, bisexuelles, bispirituelles, transsexuelles, transgenres, queers, en questionnement, intersexuelles, asexuelles et alliées»). L’événement avait lieu dans les locaux des Centres d’Accueil Héritage. Une vingtaine de membres, alliés et partenaires communautaires s’étaient déplacés pour participer aux débats. «FrancoQueer est amenée à jouer un rôle de premier plan dans l’aide aux personnes francophones LGBT nouvellement […]

Gabrielle représentera le Canada aux Oscars

Le long métrage Gabrielle, de Louise Archambault, une histoire d’amour entre deux handicapés intellectuels, a été sélectionné pour représenter le Canada dans la course aux nominations de la catégorie du Meilleur film en langue étrangère, dans le cadre de la 86e cérémonie annuelle des Oscars en février. Selon Téléfilm Canada, qui préside le comité de sélection pancanadien des Oscars, «ces dernières années, l’industrie cinématographique canadienne a marqué l’histoire du pays avec trois films en nomination, en trois années consécutives». La directrice générale Carolle Brabant se dit persuadée que «le film Gabrielle, qui a charmé plusieurs auditoires internationaux, saura aussi séduire les membres […]

Gros sourires pour gros chèques

Le Club canadien de Toronto a fait des heureux lors de son premier déjeuner-causerie de sa saison 2013-2014, mardi à l’hôtel Royal York, remettant des chèques aux conseils scolaires Viamonde (Gyslaine Hunter-Perreault) et catholique Centre-Sud Centre-Sud (Nathalie Dufour-Séguin) pour leur Opération Sacs-à-dos, aux fondations du Collège Boréal (Diane Dubois, à côté du président du Club, Yannick Rose) et de la Cité collégiale (Jean Pigeon), et à la Fondation Hélène-Tremblay-Lavoie (Sylvie Lavoie) qui oeuvre pour les soins de santé de longue durée en français. L’argent ainsi distribué provenait du tournoi de golf caritatif annuel organisé le 23 août dernier. * * […]

Denis Vaillancourt: «Des gestes qui comptent»

«Prenons chacun nos responsabilités pour faire avancer les droits et les dossiers prioritaires de notre communauté», a suggéré le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), Denis Vaillancourt, en soulignant le 25 septembre le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. «Parce que préserver et encourager le français est l’affaire de tous, mais aussi de chacun, je vous encourage à prendre une bonne résolution pour l’année qui commence, un petit geste simple qui contribuera à faire rayonner l’Ontario français. Écouter nos radios francophones, lire nos journaux, remercier nos animateurs et acteurs communautaires pour leur travail, devenir membre de l’Assemblée… […]

Design Exchange: les dessous se montrent

Dans les années 1880 une grande découverte va révolutionner les dessous féminins: le tricot élastique. La marque Chantelle commercialise alors un corset plus confortable à porter. Il est le point de départ de l’exposition Lingerie française, présentée jusqu’au 13 octobre au Design Exchange à Toronto, organisée par l’Association pour la promotion des industries de la corseterie. La commissaire Catherine Örmen, guide la visite. «À partir de 1905, pour plus de commodité, le corset se divise en deux pièces séparées: un soutien-gorge et une gaine. Ce que les femmes porteront toute la Première Guerre mondiale.» De larges panneaux sont installés, chacun […]

Le commissaire aux services en français relèvera de l’Assemblée législative

Le commissaire aux services en français de l’Ontario deviendra bientôt un officier indépendant relevant de l’Assemblée législative plutôt que du gouvernement, comme son homologue fédéral le commissaire aux langues officielles, et comme la vérificatrice générale de l’Ontario, l’ombudsman et une demi-douzaine d’autres grands surveillants d’activités étatiques. La ministre des Affaires francophones, Madeleine Meilleur, a profité des célébrations du Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes (25 septembre) pour en faire l’annonce à Queen’s Park, donnant suite à une recommandation du premier intéressé, le commissaire François Boileau. Le Nouveau Parti Démocratique revendique depuis quelques années cette élévation de statut du commissaire. L’opposition […]

Première torontoise pour Gad Elmaleh

«Ben Stiller à la française ça me va, mais je préfère quand on me compare à Jerry Seinfeld!». Le célèbre humoriste américain est une vraie source d’inspiration pour le comédien français Gad Elmaleh. Et Jerry Steinfeld le lui rend bien: c’est la seule personnalité étrangère qu’il a invitée dans sa web-série Comedians In Cars Getting Coffee. Ce court épisode donne un bref aperçu de qui est Gad Elmaleh, et surtout ce dont il est capable. Un bon prélude avant d’aller voir son «one-man show» au théâtre Queen Elizabeth, le mardi 8 octobre. Son spectacle est adapté de sa dernière création, […]

L’arme à feu tue… beaucoup

Les États-Unis, patrie des amoureux des armes à feu, auront un nouveau fleuron à suspendre à leur canon: en 2015, les décès par armes à feu dépasseront les décès par accidents de la route. C’est que, depuis les années 1970, le nombre de décès sur la route diminue progressivement — de près de 55 000 par année à moins de 35 000 aujourd’hui. Parallèlement, les décès par armes à feu — ce qui inclut les accidents, les suicides et les meurtres — se maintiennent depuis la même époque autour de 30 000 par an, avec une légère hausse depuis les années 2000. […]