Le tunnel Crosstown atteint la rue Yonge

Le percement du tunnel est maintenant terminé sur le segment ouest du tunnel souterrain de 10 kilomètres de la ligne de train léger rapide (TLR) Eglinton Crosstown. Les deux tunneliers qui percent les tunnels du secteur ouest sont arrivés ce mardi 10 mai à la rue Yonge, ayant parcouru 6419 mètres depuis l’endroit où ils ont commencé à Black Creek Drive au printemps 2013. Chaque tunnelier a installé 25 647 segments de tunnel préfabriqués en béton, qui ont formé 4279 anneaux. La nouvelle ligne de TLR comptera 25 stations et arrêts le long de l’avenue Eglinton, entre Weston Road et […]

La Passagère à l’AFT samedi

La compagnie torontoise de création La Tangente présente ce samedi une mise en lecture La Passagère de Claude Guilmain, une pièce musicale qui explore la nuance entre l’ambition et le dépassement de soi. En 1910, Ève-Marie Guérin, une jeune chanteuse talentueuse, quitte Montréal pour s’inscrire au Conservatoire de Paris, dans l’espoir de poursuivre une carrière à l’opéra. Maurice Kleinman, son ami d’enfance, doué pour le piano, rêve de devenir concertiste; il part avec elle parfaire ses études dans la Ville lumière. Le destin unit alors les deux complices. Ils connaîtront pourtant des parcours fort différents. La distribution comprend Raymond Accolas, […]

Cannes: un festival sur ses gardes

C’est sous haute surveillance que se déroule cette année, du 11 au 22 mai, la plus grande célébration du cinéma mondial: le célèbre Festival de Cannes. Verrons-nous, au fil des jours, des tireurs d’élite postés au faîte des palmiers de la Croisette? Allez savoir… Dans une France convalescente, traumatisée par les attentats qui l’ont profondément blessée, une France toujours en état d’urgence, la protection du Festival s’imposait. Quelle cible en effet, pour les fanatiques, ennemis des bonheurs de la culture, pourfendeurs de ses manifestations publiques, que ce gigantesque rendez-vous d’artistes, de créateurs, de gens d’affaires et d’intellectuels, où s’expriment et […]

Robert Renaud s’en va

Après 30 ans de carrière au sein du diffuseur public, le directeur des Services français de Radio-Canada pour les régions de l’Ontario depuis 2013, Robert Renaud, prendra prochainement sa retraite. «Ç’aura été pour moi un immense privilège d’oeuvrer au sein de CBC et Radio-Canada durant toutes ces années», a-t-il confié. «Dans mes différentes fonctions de réalisateur, chef de l’information, ou de cadre, j’ai eu l’opportunité de pouvoir compter sur des équipes formidables, qui ont su m’épauler. Ensemble, nous avons réussi à offrir un service de très grande qualité au citoyen tout en continuant de servir l’intérêt public.» Robert Renaud est […]

Une idée «dialogique» pour la future université franco-ontarienne

La future université franco-ontarienne, voulue par le mouvement associatif et dont le principe est accepté par les trois grands partis politiques, sera-t-elle une institution traditionnelle – une «usine» à diplômés, sans doute compétents dans leur domaine mais isolés les uns des autres – ou acceptera-t-elle de considérer d’autres paradigmes pédagogiques? Pourrait-elle s’ouvrir à des méthodes d’enseignement moins conventionnelles, moins passives, comme celle des «rencontres dialogiques» participatives développées par le professeur canado-américain Norman Cornett? Les lecteurs de L’Express ont déjà croisé cet expert de Lionel Groulx, traducteur en anglais de Naïm Kattan, prof de science des religions pendant 15 ans à […]

Musée extrARTdinaire à Mississauga

Mercredi dernier, l’école élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste à Mississauga invitait sa communauté à la première exposition d’art de ses élèves, intitulée Le Musée extrARTdinaire, qui a connu un vif succès. L’enseignante en arts Jocelyne Lortie «a su inspirer plus de 275 élèves à se dépasser, à relever des défis et à développer leur talent», de dire la directrice de l’école, Vicky Marcotte. Les élèves ont pu utiliser différents médiums pour préparer leurs œuvres et sculptures inspirées de Modigliani, Lichtenstein, Matisse, Harring, Chihuly et aussi des tableaux de styles autochtones et africains. Tous les élèves ont vu au moins deux de leurs […]

La Floride est devenue un espace francophone en Amérique

Dix pour cent des Canadiens visite annuellement la Floride, la majorité provenant du Québec, de l’Ontario et des provinces maritimes. En 2012 seulement, on comptait 3,7 millions de touristes canadiens et plus de 500 000 hivernants (les «snowbirds») dans le Sunshine State. Un million de ces touristes et 150 000 de ces hivernants canadiens sont de langue française. Serge Dupuis relate leur histoire dans Plus peur de l’hiver que du Diable. L’auteur distingue quatre groupes de Canadiens-Français en Florides: les immigrants, leurs descendants, les touristes et les hivernants. Les trois premiers groupes restent peu attachés à leur culture et à leur langue […]

Un nouvel Espace francophone pour Halton

Les francophones de la région de Halton (qui comprend notamment les municipalités de Oakville, Burlington et Milton) pourront bientôt se rencontrer au sein d’une nouvelle association, l’Espace francophone de Halton. Des regroupements semblables existent dans les régions de York, Peel et Durham. La première assemblée générale de l’Espace francophone de Halton aura lieu en soirée le jeudi 26 mai à l’école secondaire catholique Sainte-Trinité. Les intéressés peuvent confirmer leur présence à [email protected]

«Musique à tout va»

L’année 2016 réserve quelques surprises au chroniqueur d’art musical avec les anniversaires de naissance de deux musiciens se commémorant deux jours successifs, mais avec 250 ans de décalage: Johann Froberger et Erik Satie. Et la diversité du talent musical de ces compositeurs mérite bien que l’on évoque à leur sujet le titre d’une chanson d’Édith Piaf, Musique à tout va. Johann Froberger On commémore donc cette année le 400e anniversaire de naissance de ce musicien allemand né à Stuttgart (duché de Wurtemberg) le 18 mai 1616. Son père, Basilius (1575-1637), d’abord ténor à la chapelle ducale à Stuttgart, y était devenu […]

L’excellence au service de l’excellence

La musique résonne. Elle transcende. Elle transmet le savoir. Elle se trompe parfois, mais passionne toujours. La musique s’écoute, elle se joue, elle se dirige. Pour certains, comme Dina Gilbert, elle fait vibrer grâce aux trois. Pour elle, la musique est une passion et un choix de toute une vie. Chef assistante de l’Orchestre symphonique de Montréal, où elle fait office de «deuxième paire d’oreilles» et de remplaçante occasionnelle, la jeune Québécoise vit aux rythmes des répétitions et des tournées qui la font voyager autour du monde. Il y a dans l’orchestre, tel qu’il est décrit par Dina Gilbert, une […]

L’Interligne célèbre 35 ans d’édition

En 1978, l’organisme provincial Théâtre Action publie le bulletin Liaison, puis en avril 1981 les Éditions L’Interligne sont créées afin d’assurer la continuité de ce qui deviendra la revue des arts en Ontario français. La maison d’édition située à Ottawa célèbre donc cette année son 35e anniversaire. La première rédactrice en chef de Liaison est denise truax (1979-1982); Fernan Carrière lui succède et dirige la revue de 1982 à 1987. Paul-François Sylvestre est directeur-rédacteur pendant dix ans, soit de 1987 à 1997. Stefan Psenak lui emboîte le pas (1997-2003), suivi d’Arash Mohtashami-Maali (2003-2009). Suzanne Richard Muir est directrice générale et […]

Les Japonais dans l’objectif de Michel Huneault

Un an après le tremblement de terre de 2011 qui a ravagé la côte Est du Japon, provoquant un tsunami et un accident nucléaire, le photographe québécois Michel Huneault se rendait à Tohoku, la région sinistrée. C’est un voyage qui lui a permis de documenter — en image et en son — les transformations de cet environnement qui incarne parfaitement, selon lui, l’esprit japonais. Cet hiver, il y est retourné pour examiner la renégociation complexe du paysage par les Japonais. Depuis le 5 mai et jusqu’au 12 juin, à l’initiative du Labo, le centre d’arts médiatiques francophone de Toronto, la […]