Les Plaines d’Abraham en long et en large

Proposer à un lecteur francophone au Canada un livre traitant des «Plaines d’Abraham», c’est lui faire craindre au départ un énième rappel classique de cette bataille emblématique qui sonne le glas de la Nouvelle France. Il n’en est rien car l’auteur, historien et militaire français, après cinq ans de recherche, pose un nouveau regard sur cette page d’histoire, non seulement en analysant la bataille des Plaines, point d’orgue de l’ouvrage, mais également sur l’histoire du Canada français, sa fondation, sa défense, sa perte et ses Braves… Une quinzaine de cartes-croquis et une trentaine de photos en couleurs permettent au lecteur […]

Nommer les arbres: une passion

(Agence Science-Presse) – Une passion commence toujours par un mystère. Le mien se dresse devant ma fenêtre depuis bientôt huit ans. Il est parmi ses frères, une fratrie qui pourtant ne lui ressemble guère: ormes d’Amérique, frênes noirs et noyers cendrés. Longtemps, je suis restée perplexe. Est-ce un orme rouge? Un peuplier à grandes dents? Le mystère est aujourd’hui levé grâce au livre de Michel Lebœuf, Arbres et plantes forestières du Québec et des Maritimes, publié aux Éditions Michel Quintin. Mon bel inconnu est un érable à feuilles composées, connu aussi sous le nom d’érable à Giguère ou Manitoba maple. […]

Port Hope et Cobourg: escapade sur fond d’histoire et de plage

Vous connaissez tous le canton de Northumberland. À un peu plus d’une heure de Toronto, on y trouve les jolies villes de Port Hope et Cobourg, lovées entre le lac Ontario et de magnifiques terrains ondulés. En fait, le comté de Northumberland est si riche et varié que cette région est digne d’être le site de vos vacances annuelles. Voici donc une simple introduction. Port Hope: À 75 minutes de Toronto, Port Hope (porthope.ca; 888-767-8467) recèle la rue principale dont le patrimoine historique est le mieux préservé en Ontario. C’est en tout cas le prétention de la municipalité, mais on […]

Jamais deux sans trois: les oiseaux de Jean Léveillé

Après avoir démontré les multiples astuces de séduction dans Les oiseaux et l’amour, après avoir décrit les innombrables stratégies pour cueillir leur nourriture dans Les oiseaux gourmands, Jean Léveillé se penche sur leurs comportements surprenants dans Drôles d’oiseaux! Il nous fait entrer dans leur intimité et attire notre attention «sur leur étonnante capacité d’adaptation aux contraintes avec lesquelles ils ont dû composer au fil de leur évolution». C’est le toucan à carène qui orne la page couverture de cet album abondamment illustré. On le retrouve en Amérique centrale, dans le sud-est du Mexique et dans le nord du Venezuela. À […]

Stimuler la capacité d’attention de l’enfant avec quatre ballons de soccer

On a parfois l’impression que les enfants manquent d’attention, cette clé liée à l’apprentissage. Alors qu’il est parfois difficile de canaliser un enfant de 2 ans et demi, comment stimuler l’attention de votre chérubin pendant l’été pour le préparer au retour à l’école? Le petit Mathieu rêvasse souvent, les yeux perdus au loin et les lèvres qui esquissent un léger sourire. Mathieu n’est pas un amateur de casse-tête. Mais il est toujours très attentif aux longs discours de son instructeur de soccer. Mathieu a-t-il un problème d’attention? L’attention à l’école Les enfants, comme les adultes, sont tous différents. Cette première […]

Les Rocheuses, les plaines et les Grands Lacs meublent un voyage en train

Le train Empire Builder se faufile à travers les montagnes Rocheuses, dans l’État du Montana, traversant des forêts sempervirantes et frôlant des montagnes dont les sommets scintillent de blanc, même pendant les mois les plus chauds. L’interurbain rapide d’Amtrak avait quitté Portland, dans l’Oregon, la veille à 16h45, en direction de Chicago. Ma destination finale: Penn Station à New York, quatre jours et 5 176 kilomètres plus loin. Voyageant tout juste avant un congé, je cherchais une alternative relaxante aux aéroports encombrés. Donc, pour 1 792 $ US pour un aller simple, j’ai réservé une chambre compartiment luxueuse décorée en […]

Le poids-santé, ça commence dans la tête

La conférence internationale sur l’obésité chez les enfants, qui a lieu à Toronto cette semaine, nous rappelle une fois de plus que les statistiques en ce domaine sont alarmantes. Les taux d’obésité chez les enfants ont plus que doublé en moins de 30 ans au Canada. En conséquence, la vie des enfants d’aujourd’hui pourrait être plus courte que celle de leurs parents, dont 60% souffrent aussi d’obésité ou d’embonpoint. L’obésité est un problème complexe pour lequel il n’existe pas de solution miracle. Toutefois, en nous servant de notre imagination pour visualiser notre objectif, nous pouvons nous faire une idée du […]

Fulgence Charpentier a connu trois siècles

À 100 ans, le Franco-Ontarien Fulgence Charpentier est le doyen mondial des journalistes. À 101 ans, il rédige toujours sa chronique de politique internationale pour le quotidien Le Droit, d’Ottawa. Né en 1897 et décédé en 2001, Fulgence Charpentier a connu trois siècles. Il a été journaliste, haut fonctionnaire, politicien, ambassadeur et même dramaturge. Il a surtout été un humaniste à qui le Canada doit le triomphe des valeurs d’ouverture, de tolérance et de liberté dont nous sommes si fiers aujourd’hui. François-Xavier Simard et Denyse Garneau ont uni leurs efforts pour brosser le portrait d’un être singulier au destin qui […]

Brantford: la petite destination aux grands attraits

À une heure de Toronto, une petite ville a des attraits de classe mondiale. C’est Brantford, lieu de naissance du téléphone et de Wayne Gretzky! On y trouve aussi un musée de l’ordinateur et des possibilités de canotage exceptionnelles sur la rivière Grand. Pourtant, Brantford, malgré ses 91 000 habitants, demeure une étape obscure entre Toronto et London. Un peu plus d’heure de train ou de voiture permet de s’y rendre. Voici une description de ses attraits hors du commun. Bell Homestead Allo, allo, ici l’endroit où le téléphone a été perfectionné à compter de 1874 par Alexander Graham Bell. […]

Paronymes et paronomases

J’ai trouvé! Ça devait bien faire cinq ou six mois que je cherchais à quelle figure de style correspondait une des répliques d’une pièce de théâtre dans laquelle j’ai eu le plaisir de jouer en mars dernier. Mes notions concernant les figures de style étaient non seulement lointaines, elles étaient aussi incomplètes. C’est en fouillant dans la Banque de dépannage linguistique de l’Office québécois de la langue française que j’ai trouvé. Il s’agit d’une paronomase. Je vais vous mettre en contexte. Je suis comédien amateur à mes heures. J’adore ça. Récemment, j’interprétais le rôle du comte d’Albafiorita dans la pièce […]

Summerlicious, l’été plein la bouche aussi en français

Francolicious à peine terminé que le festoiement de la bonne bouffe se poursuit avec Summerlicious – comprendre l’étélicieux. Du 6 au 22 juillet, la fièvre culinaire envahit la ville en mettant en avant 130 restaurants dans lesquels se rassasier sans se faire mal au portefeuille. Présenté par American Express, Summerlicious propose des menus prédéfinis à prix fixe dans 130 restaurants raffinés de la ville. Parmi cette sélection, une vingtaine de restaurants francophones font partie des festivités. Qu’ils soient français comme le Marcel’s Bistro ou bien marocains comme le Café Moroc, tous proposent des menus dont les prix varient de 15 […]

Virages fête ses dix ans

Un quarantième numéro pour un dixième anniversaire. Virages, la nouvelle en revue incarne depuis maintenant 10 ans ce genre littéraire à raison de quatre tirages par année. Quatre éditions annuelles, deux à thèmes et deux exemptes de sujets prédeterminés, oeuvrant comme vitrine de la nouvelle en Ontario français. Brossant un large panorama de styles et allures littéraire, Virages touche à tout et offre ses pages aux brefs récits tournés vers leurs instants privilégiés. Sur des thèmes diversifiés, la revue publie des textes aussi bien inédits que réalistes, fantastiques, satiriques, étranges ou vraisemblables, érotiques ou chastes, grinçants ou amusants, apte à […]